Uznávanie vzdelania v odbore psychológia získaného v zahraničí

Uznávanie vzdelania v odbore psychológia získaného v zahraničí je komplexný proces, ktorý sa riadi platnou legislatívou Slovenskej republiky. Tento článok poskytuje prehľad o rôznych aspektoch uznávania zahraničného vzdelania v psychológii, vrátane postupov, požiadaviek a relevantných inštitúcií.

Legislatívny rámec

Proces uznávania dokladov o vzdelaní zo zahraničia upravuje zákon č. 422/2015 Z. z. a zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V súvislosti s prijímaním študentov a uchádzačov o štúdium, ktorí získali svoje predchádzajúce vzdelanie v zahraničí, je potrebné zabezpečiť uznanie ich dokladov o vzdelaní podľa platnej legislatívy Slovenskej republiky. Pre výkon regulovaných povolaní, medzi ktoré patria aj pedagogické povolania, existuje na Slovensku zákonná povinnosť uznania dokladov o vzdelaní a odbornej kvalifikácie.

Inštitúcie zodpovedné za uznávanie vzdelania

  • Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR: Uznáva doklady o vzdelaní pre štáty, s ktorými je podpísaná bilaterálna dohoda o uznávaní dokladov o vzdelaní a štáty Európskeho priestoru vysokoškolského vzdelávania.
  • Regionálne úrady školskej správy: Vydávajú rozhodnutia o uznaní dokladu o vzdelaní formou písomnej žiadosti, a to po porovnaní obsahu a rozsahu absolvovaného vzdelávania žiadateľa s obsahom a rozsahom vzdelávania, ktorý sa podľa štátneho vzdelávacieho programu vyžaduje v Slovenskej republike.
  • Univerzity: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici posúdi žiadosť do 30 dní od doručenia žiadosti. PEVŠ uznáva doklady o vzdelaní absolvovanom na vysokej škole v zahraničí najmä v prípadoch ak:absolvent bakalárskeho stupňa štúdia v príslušnom študijnom odbore v zahraničí chce pokračovať na PEVŠ v magisterskom / inžinierskom stupni štúdia v príslušnom študijnom odbore,absolvent magisterského alebo spojeného stupňa štúdia v príslušnom študijnom odbore v zahraničí podal na PEVŠ žiadosť o začatie rigorózneho konania v príslušnom študijnom odbore,absolvent magisterského, inžinierskeho alebo spojeného stupňa štúdia v príslušnom študijnom odbore v zahraničí podal na PEVŠ prihlášku na doktorandské štúdium v príslušnom študijnom odbore.
  • Vysoká škola DTI: Uchádzačom o rigoróznu skúšku môže byť absolvent magisterského študijného programu v odbore Učiteľstvo a pedagogické vedy, v ktorom získal vysokoškolské vzdelanie, alebo v príbuznom študijnom odbore. Uchádzačom o rigoróznu skúšku môže byť absolvent magisterského študijného programu v odbore Ekonómia a manažment, v ktorom získal vysokoškolské vzdelanie, alebo v príbuznom študijnom odbore.

Postup pri uznávaní vzdelania

  1. Podanie žiadosti: Žiadateľ podáva žiadosť o uznanie dokladu o vzdelaní na príslušnú inštitúciu (ministerstvo, regionálny úrad školskej správy alebo univerzitu).

  2. Predloženie dokumentov: K žiadosti je potrebné priložiť požadované dokumenty, ako napríklad:

    • úradne overenú kópiu dokladu o vzdelaní (napr. maturitné vysvedčenie, diplom)
    • osvedčený preklad dokladu do slovenského jazyka (ak je doklad vydaný v inom ako českom alebo latinskom jazyku)
    • doložku o uznaní stupňa vzdelania (ak je relevantná)
    • ďalšie dokumenty podľa požiadaviek príslušnej inštitúcie
  3. Posúdenie žiadosti: Príslušná inštitúcia posúdi žiadosť a predložené dokumenty. V prípade potreby môže vyžiadať doplňujúce informácie alebo dokumenty.

    Prečítajte si tiež: Ťažká astma a invalidný dôchodok

  4. Vydanie rozhodnutia: Na základe posúdenia žiadosti príslušná inštitúcia vydá rozhodnutie o uznaní alebo neuznaní dokladu o vzdelaní.

Špecifické požiadavky a postupy

  • Uchádzači o bakalárske štúdium: Uchádzači o bakalárske štúdium, ktorí absolvovali stredoškolské vzdelania v niektorej z krajín Európskej únie (s výnimkou Českej republiky, pri ktorej sa nevyžaduje uznanie dokladu o vzdelaní), v Nórsku, vo Švajčiarsku, v Lichtenštajnsku, Spojenom kráľovstve, Ukrajine, Rusku, Číne alebo na Islande, sú povinní do 30. 6. 2026 poštou alebo osobne doručiť doložku o uznaní stupňa vzdelania v listinnej forme spolu s osvedčenou kópiou dokladu o vzdelaní (maturitného vysvedčenia) v listinnej forme a jeho úradným prekladom do slovenského jazyka. Uchádzači o bakalárske štúdium, ktorí absolvovali stredoškolské vzdelanie v štáte, ktorý nemá vytvorenú uznávaciu doložku, sú povinní poštou alebo osobne doručiť úradne overenú kópiu rozhodnutia o uznaní dokladu o vzdelaní (maturitného vysvedčenia), získanom mimo územia Slovenskej republiky.
  • Uchádzači o magisterské štúdium: Uchádzači o magisterské štúdium, ktorí absolvovali predchádzajúci stupeň vzdelania v zahraničí (okrem Českej republiky), sú povinní poštou alebo osobne doručiť úradne overenú kópiu rozhodnutia o uznaní dokladu o vysokoškolskom vzdelaní v príslušnom študijnom odbore, získanom mimo územia Slovenskej republiky.
  • Cudzinec vykonávajúci zdravotnícke povolanie psychológa: V prípade, že cudzinec chce vykonávať zdravotnícke povolanie psychológa v Slovenskej republike, podľa § 31 ods. 4 zákona č. 578/2004 Z. z. sa vyžaduje aj ovládanie štátneho jazyka v rozsahu nevyhnutnom na výkon zdravotníckeho povolania (§ 3 ods. 4)24e) (ďalej len „ovládanie štátneho jazyka“). Ministerstvo zdravotníctva SR podľa zákona č. 576/2004 Z. z. Ovládanie štátneho jazyka v rozsahu potrebnom na výkon zdravotníckeho povolania Ministerstvo zdravotníctva SR overí skúškou až po vydaní rozhodnutia o uznaní odbornej kvalifikácie (vysokoškolského diplomu) Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR.

Poplatky

S procesom uznávania vzdelania sú spojené poplatky, ktoré sa líšia v závislosti od inštitúcie a typu uznávania. V prípade listinného podania je správny poplatok (eKolok) vo výške 140 eur. V prípade elektronického podania je správny poplatok vo výške 90 eur, pričom poplatok je možné uhradiť platobnou kartou pri podaní elektronickej žiadosti alebo si platobný predpis nechať zaslať do elektronickej schránky. Poplatok za úkony spojené s vydaním diplomu o priznaní titulu PaedDr. resp. PhDr. nie je uvedený.

Dôležité informácie a upozornenia

  • Od 1. 6. 2022 nie je potrebné vyššie overenie (apostille/superlegalizácia) dokladu o vzdelaní a potvrdenia o akreditácii vzdelávacej inštitúcie.
  • V prípade dokladov vydaných v členskom štáte je potrebné priložiť vlastný alebo úradný preklad kópie dokladu o vzdelaní a kópie dodatku k diplomu alebo kompletného výpisu absolvovaných predmetov a skúšok. Z jazykov anglický, nemecký, francúzsky, ruský a maďarský sa však akceptuje aj vlastný preklad do slovenčiny a úradný preklad preto nie je potrebný. Doklady vydané v českom alebo latinskom jazyku nie je potrebné prekladať do slovenského jazyka.
  • Ak žiadate o uznanie vzdelania nadobudnutého v členskom štáte, dokumenty z bodu č. 3 a č. 5) zaručenú konverziu úradného prekladu dokladov v bode 3. Ak žiadate o uznanie vzdelania nadobudnutého v členskom štáte, dokumenty z bodu č. 3 a č. 4.
  • V prípade listinného podania a dokladov vydaných v treťom štáte je potrebný úradný preklad kópie dokladu o vzdelaní a kópie dodatku k diplomu alebo kompletného výpisu absolvovaných predmetov a skúšok.

Uznávanie častí štúdia absolvovaných v zahraničí

Ak je štúdium absolvované na akreditovanej strednej alebo vysokej škole, je možné uznať príslušný ročník po porovnaní učebných plánov strednej školy a študijných programov vysokej školy. S uznaním časti štúdia základných a stredných škôl je potrebné obrátiť sa na riaditeľa kmeňovej školy, ktorý porovná učebný plán a určí predmety, z ktorých je potrebné vykonať komisionálne skúšky.

Používanie titulu po uznaní zahraničného vzdelania

V rozhodnutí o uznaní dokladu o vzdelaní bude uvedený titul tak, ako sa uvádza na diplome. Absolvent nezíska uznaním oprávnenie na používanie slovenského akademického titulu.

Rigorózne konanie

Vysoká škola DTI v zmysle § 53 ods. 9 a 10 a § 63 zákona č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s Čl. Uchádzačom o rigoróznu skúšku môže byť absolvent magisterského študijného programu v odbore Učiteľstvo a pedagogické vedy, v ktorom získal vysokoškolské vzdelanie, alebo v príbuznom študijnom odbore. Uchádzačom o rigoróznu skúšku môže byť absolvent magisterského študijného programu v odbore Ekonómia a manažment, v ktorom získal vysokoškolské vzdelanie, alebo v príbuznom študijnom odbore.

Prečítajte si tiež: Sprievodca žiadosťou o dôchodok z mladosti

Rigorózna práca je samostatná odborná práca, ktorá prináša nové poznatky, obsahuje vlastný výskum realizovaný uchádzačom. Rozsah rigoróznej práce je 90 - 120 normostrán bez príloh. Rigorózna práca je písaná v štátnom jazyku alebo v českom jazyku. Uchádzač môže predložiť aj vlastnú tému rigoróznej práce, ktorú po posúdení odbornou komisiou môže rektor schváliť. Uchádzač musí rigoróznu prácu odovzdať do 12 mesiacov od prijatia uchádzača na rigorózne konanie. Po posúdení a prijatí rigoróznej práce na obhajobu a po splnení všetkých podmienok, ktoré sú na vykonanie rigoróznej skúšky stanovené zákonom a internými predpismi školy, môže uchádzať pristúpiť k rigoróznej skúške.

Prečítajte si tiež: Starobný dôchodok policajtov na Slovensku

tags: #uznanie #vzdelania #psychológia #v #zahraničí