Zmluva o výpožičke je bežný právny úkon, s ktorým sa stretávame v každodennom živote. Či už si požičiavate náradie od suseda alebo prenechávate kamarátovi auto na víkend, ide o situácie, ktoré upravuje práve tento typ zmluvy. Cieľom tohto článku je poskytnúť komplexný pohľad na zmluvu o výpožičke, jej náležitosti, rozdiely oproti iným zmluvám a praktické rady pre jej uzatvorenie.
Čo je to zmluva o výpožičke?
Zmluva o výpožičke je dvojstranný právny úkon, na základe ktorého požičiavateľ prenecháva vypožičiavateľovi konkrétnu vec alebo veci na bezplatné dočasné užívanie. Zmluvu o výpožičke tak fakticky uzatvárate vždy, keď požičiate susedovi kladivo alebo kamarátke knihu. Právne je táto zmluva upravená v Občianskom zákonníku (§ 659 a nasl.).
Náležitosti zmluvy o výpožičke
Aby bola zmluva o výpožičke platná, musí obsahovať určité podstatné náležitosti. Medzi ne patria:
- Identifikácia zmluvných strán: Je potrebné presne určiť, kto je požičiavateľ (ten, kto vec požičiava) a kto je vypožičiavateľ (ten, kto vec dočasne užíva). Pri fyzickej osobe je nutné uviesť meno, priezvisko, dátum narodenia a adresu bydliska. V prípade právnickej osoby sa uvádza obchodné meno, sídlo a IČO.
- Prenechanie individuálne určenej veci na dočasné bezplatné užívanie: Zmluva musí obsahovať výslovné uvedenie, že požičiavateľ prenecháva určitú konkrétnu vec vypožičiavateľovi na užívanie, a to bezplatne. Predmetom výpožičky môžu byť nielen hnuteľné veci, ale aj nehnuteľnosti.
- Vrátenie tej istej individuálne určenej veci: Predmetom zmluvy o výpožičke môžu byť len veci individuálne určené, ktoré možno po uplynutí doby výpožičky bez porušenia ich podstaty vrátiť. Vec sa teda užívaním vypožičiavateľom nemá spotrebovať. Ak by si zmluvné strany dohodli, že vypožičiavateľ je povinný vrátiť vec toho istého druhu (a nie tú istú vec), nešlo by o zmluvu o výpožičke, ale o zmluvu o pôžičke.
Okrem týchto podstatných náležitostí, zmluva o výpožičke môže obsahovať aj ďalšie, ktoré upresňujú podmienky výpožičky:
- Trvanie výpožičky: Ak dohoda o dĺžke trvania výpožičky v zmluve chýba, platí, že vypožičiavateľ je povinný predmet výpožičky vrátiť prvý deň po tom, čo ho o to požičiavateľ požiadal. Zmluvné strany sa však môžu dohodnúť aj na tom, že určenie času vrátenia predmetu výpožičky bude ponechané na vypožičiavateľovi. Termín vrátenia veci môže byť dohodnutý napríklad presným dátumom alebo dobou užívania veci.
- Možnosť prenechania veci na užívanie tretej osobe: Ak nie je v zmluve táto možnosť uvedená, v zmysle Občianskeho zákonníka nesmie vypožičiavateľ prenechať vec inej osobe na užívanie.
- Účel užívania veci: Ak nie je v zmluve dohodnuté nič iné, vypožičiavateľ môže užívať vec len na účel, ktorému obvykle slúži. Ak by vypožičiavateľ používal vec v rozpore s účelom, ktorému slúži, požičiavateľ môže žiadať jej vrátenie aj pred uplynutím doby výpožičky.
Práva a povinnosti zmluvných strán
Každá zmluva prináša pre zmluvné strany práva a aj povinnosti. Pri zmluve o výpožičke sú to najmä:
Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku
Povinnosti požičiavateľa:
- Prenechať vec vypožičiavateľovi v stave spôsobilom na riadne užívanie.
- Upozorniť vypožičiavateľa na prípadné vady veci, o ktorých vie. Ak tak neurobí, vypožičiavateľ má právo na náhradu škody, ktorá mu vznikla v dôsledku týchto vád.
Povinnosti vypožičiavateľa:
- Užívať vec spôsobom, ktorý je obvyklý pre danú vec, alebo spôsobom dohodnutým v zmluve.
- Starať sa o požičanú vec a chrániť ju pred poškodením, stratou alebo zničením.
- Hradiť bežné náklady spojené s užívaním veci.
- Oznámiť požičiavateľovi potrebu mimoriadnych opráv.
- Ak hrozí bezprostredná škoda, je vypožičiavateľ túto škodu povinný odvrátiť.
- Vrátiť vec v dohodnutej dobe v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
Rozdiel medzi výpožičkou, pôžičkou a nájmom
Zmluva o výpožičke je veľmi podobná so zmluvou o pôžičke, ale taktiež aj s nájomnou zmluvou. Netreba si však tieto zmluvy zamieňať. Každá má svoje opodstatnenie a využitie.
- Výpožička vs. Pôžička: Od pôžičky sa výpožička odlišuje tým, že predmetom výpožičky je individuálne určená vec. Vypožičiavateľ sa nestáva vlastníkom vypožičanej veci a je povinný vrátiť tú istú vec, ktorú si vypožičal. Pričom za výpožičku sa neplatí žiadna odplata. Naopak pri pôžičke môže dlžník požičanú vec ďalej scudziť (teda poskytnúť inému), pretože sa stáva jej vlastníkom. Pri pôžičke musí dlžník vrátiť veriteľovi vec rovnakého druhu. Za pôžičku možno dojednať aj odplatu.
- Výpožička vs. Nájom: Nájomná zmluva sa od výpožičky odlišuje odplatnosťou. Pri nájme musí byť dojednaná odplata, t.j. nájomné.
Forma zmluvy o výpožičke
Zákon nepredpisuje pre zmluvu o výpožičke povinne písomnú formu. To znamená, že zmluva môže byť uzavretá aj ústne. Avšak, odporúča sa uzatvoriť zmluvu písomne, najmä ak ide o hodnotnejšie veci alebo dlhšiu dobu výpožičky. Predídete tak možným sporom v budúcnosti, napr. ohľadom doby vrátenia vypožičanej veci.
Zánik zmluvy o výpožičke
Zmluva o výpožičke zaniká uplynutím dohodnutej doby. Môže však zaniknúť aj inak, napr.:
- Dohodou zmluvných strán.
- Ak vypožičiavateľ už vec nepotrebuje.
- Ak vypožičiavateľ používa vec v rozpore s dohodnutým účelom.
- Ak vypožičiavateľ prenechá vec na užívanie tretej osobe bez súhlasu požičiavateľa.
Príklad zmluvy o výpožičke
Pre lepšiu ilustráciu uvádzame príklad zmluvy o výpožičke osobného motorového vozidla:
Zmluva o výpožičke## Zmluvné strany:
1/ Požičiavateľ: Jozef Novák, nar. 01.01.1990, bydlisko: Veselá 12, 020 01 Púchov, Slovenská republika
Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku
a
2/ Vypožičiavateľ: Peter Novák, nar. 01.01.1990, bydlisko: Okružná 20, 020 01 Púchov, Slovenská republika
sa dohodli na uzatvorení tejto Zmluvy o výpožičke v zmysle ust. § 659 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení, za nasledovných podmienok:
Článok I.Predmet zmluvy
- Touto zmluvou požičiavateľ bezodplatne prenecháva vypožičiavateľovi predmet výpožičky v stave spôsobilom na riadne užívanie a vypožičiavateľ ho bez výhrad prijíma.
- Predmetom výpožičky je osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia, rok výroby 2009, EVČ PU123BC, VIN ABC12345678DE.
- Požičiavateľ vypožičanú vec odovzdá vypožičiavateľovi pri podpísaní tejto zmluvy.
Článok II.Trvanie zmluvy
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe
- Zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to od 01.02.2015 do 01.02.2016.
- Vypožičiavateľ je povinný predmet výpožičky vrátiť do troch (3) pracovných dní od kedy ho požičiavateľ o to požiada.
Článok III.Záverečné ustanovenia
- Vo veciach neupravených zmluvou sa zmluvný vzťah spravuje Občianskym zákonníkom a príslušnými ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov.
- Zmluva je vyhotovená v dvoch (2) rovnopisoch, jeden (1) rovnopis obdrží požičiavateľ a jeden (1) rovnopis obdrží vypožičiavateľ.
- Zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu zmluvnými stranami.
V Púchove, dňa [dátum]
Jozef NovákPožičiavateľ
Peter NovákVypožičiavateľ
Zmluva o výpožičke nebytových priestorov
Zmluva o výpožičke sa môže týkať nielen hnuteľných vecí, ale aj nebytových priestorov. V takom prípade je potrebné v zmluve presne špecifikovať, ktoré priestory sú predmetom výpožičky a na aký účel sa budú využívať.
Príklad:
Predmetom výpožičky sú nebytové priestory v budove, ktorá je vo vlastníctve obce a táto nehnuteľnosť sa nachádza v Nižnom Klátove, Hlavná 1/1, v katastrálnom území Nižný Klátov, zapísaná na LV č. [číslo listu vlastníctva]. Požičiavateľ na základe tejto zmluvy prenecháva vypožičiavateľovi na bezplatné dočasné užívanie nebytové priestory, sálu kultúrneho domu, vstupnú chodbu a WC, ktoré sa nachádzajú na prízemí budovy: viacúčelová budova + KD. Vypožičiavateľ prehlasuje, že mu je známy súčasný stav predmetu výpožičky a v takomto stave ho preberá.
Účel výpožičky:
Účelom výpožičky je užívanie predmetu výpožičky na nácvik programov folklórnej skupiny.
Doba trvania:
Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú, so skúšobnou dobou 1 mesiac.
Povinnosti vypožičiavateľa:
- Vypožičiavateľ sa zaväzuje užívať nebytové priestory a jeho zariadenie len v rozsahu a na účel dohodnutý v tejto zmluve.
- Vypožičiavateľ prehlasuje, že bol oboznámený s pokynmi, smernicami a pravidlami požičiavateľa pre prevádzku budovy, s protipožiarnymi a bezpečnostnými opatreniami.
- Vypožičiavateľ je povinný vykonávať kontrolu WC, osvetlenia, kúrenia počas výpožičky a pred jej ukončením.
- Vypožičiavateľ je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť požičiavateľovi potrebu opráv, ktoré má vypožičiavateľ urobiť, inak vypožičiavateľ zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením tejto povinnosti vznikla.
- Vypožičiavateľ zodpovedá za škodu spôsobenú na vypožičaných priestoroch ním a tretími osobami v plnej výške. V prípade vzniku takýchto škôd, je vypožičiavateľ povinný uhradiť požičiavateľovi skutočnú škodu. Ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do pôvodného stavu.
- Požičiavateľ si vyhradzuje právo vstupu ním určeného zástupcu (starosta obce, pracovníci obce) do vypožičaných priestorov v čase výpožičky za účelom kontroly dodržiavania tejto zmluvy.
Zánik zmluvy:
- Platnosť zmluvy je možné skončiť dohodou, vypovedaním zmluvy.
- Požičiavateľ môže zmluvu vypovedať ak:
- Vypožičiavateľ užíva priestory v rozpore s dohodnutým účelom.
- Vypožičiavateľ hrubo porušuje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy.
- Dôjde k inému závažnému porušeniu zmluvy.
Záverečné ustanovenia:
- Ostatné práva a povinnosti, ktoré nie sú upravené touto zmluvou sa riadia Občianskym zákonníkom.
- Zmeny a dodatky tejto zmluvy je možné robiť len formou písomných a očíslovaných dodatkov, podpísaných oboma zmluvnými stranami.
- Na úseku požiarnej ochrany a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci zodpovedá v čase výpožičky vypožičiavateľ za vypožičané priestory v zmysle platných predpisov.
tags:
#zmluva #o #vypozicke #zariadenia #vzor