
Darovacia zmluva je nástroj, ktorý umožňuje darcovi presne definovať podmienky, práva a povinnosti spojené s darovaním. V prípade peňažných darov občianskym združeniam má táto zmluva svoje špecifiká. Cieľom tohto článku je poskytnúť komplexný pohľad na darovaciu zmluvu na peniaze, s dôrazom na jej použitie pre občianske združenia, vrátane vzoru a dôležitých aspektov.
Darovacia zmluva je právny akt, ktorým darca bezplatne prenecháva alebo sľubuje niečo obdarovanému, ktorý tento dar alebo sľub prijíma. Je upravená v Občianskom zákonníku (§ 628 až § 630). Medzi základné znaky darovacej zmluvy patrí predmet darovania, bezodplatnosť a dobrovoľnosť. Zmluva o darovaní je dvojstranný právny vzťah, ktorý vzniká súhlasným prejavom vôle oboch zmluvných strán, t.j. darcu a obdarovaného.
Dôležité upozornenie: Zo zákona je neplatná darovacia zmluva, podľa ktorej sa má plniť až po darcovej smrti. Darcom môže byť len vlastník daru.
Nižšie je uvedený vzor darovacej zmluvy, ktorý je možné použiť pri darovaní finančných prostriedkov občianskemu združeniu. Tento vzor je potrebné prispôsobiť konkrétnym okolnostiam darovania.
uzatvorená podľa § 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zmluva“) medzi:
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty darovacej zmluvy
(ďalej ako „Darca“)
a
(ďalej ako „Obdarovaný“)
(Darca a Obdarovaný ďalej tiež spoločne ako „Zmluvné strany“ a každý jednotlivo ako „Zmluvná strana“)
Článok I.Špecifikácia Daru
Prečítajte si tiež: Právne aspekty darovania v domovoch dôchodcov
Článok II.Predmet Zmluvy
Darca týmto daruje Dar špecifikovaný v článku I tejto Zmluvy Obdarovanému a Obdarovaný Dar prijíma do svojho vlastníctva.
Článok III.Stav Daru
Darca vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom Daru a je oprávnený s Darom nakladať. Darca vyhlasuje, že na Dare neviaznu žiadne dlhy, ani žiadne práva tretích osôb. Obdarovaný vyhlasuje, že sa s Darom oboznámil a jeho stav mu je dobre známy.
Článok IV.Účel Daru
Prečítajte si tiež: Peniaze a darovacia zmluva: Dôležité informácie
Obdarovaný sa zaväzuje použiť darované finančné prostriedky na nasledovný účel: (konkrétny účel použitia daru, napr. podpora vzdelávacích aktivít, financovanie projektu, prevádzkové náklady a pod.).
Článok V.Odovzdanie Daru
Darca sa zaväzuje odovzdať Dar Obdarovanému prevodom na bankový účet uvedený v článku I tejto Zmluvy, a to najneskôr do: (Dátum). Obdarovaný sa zaväzuje písomne potvrdiť prijatie Daru do (počet) dní od jeho prijatia.
Článok VI.Odstúpenie od Zmluvy
V prípade, že sa niektoré z vyhlásení uvedených v článku III tejto Zmluvy zo strany Darcu ukáže ako nepravdivé, je Obdarovaný oprávnený od tejto Zmluvy odstúpiť. Odstúpenie je účinné dňom doručenia oznámenia Darcovi o tom, že Obdarovaný od Zmluvy odstupuje.
Článok VII.Rozhodné Právo
Táto Zmluva sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky, najmä ustanoveniami § 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Článok VIII.Záverečné Ustanovenia
V (Miesto), dňa (Dátum)
………………………………………..Darca
………………………………………..Obdarovaný
Darovacia zmluva musí byť písomná, ak sa darovacia zmluva dotýka nehnuteľností alebo pri tzv. konsenzuálnej darovacej zmluve, kedy darca odovzdáva dar až po vzniku darovacej zmluvy (tzv. obdarovaný prijíma sľub darcu). Hoci pri peňažných daroch nie je písomná forma vždy povinná, odporúča sa ju dodržať pre právnu istotu a preukázateľnosť.
Je dôležité presne špecifikovať účel, na ktorý má byť dar použitý. To zabezpečuje transparentnosť a minimalizuje riziko nesprávneho použitia darovaných prostriedkov. Pre darcu to predstavuje istotu, že jeho dar bude použitý v súlade s jeho zámerom.
Podľa aktuálnej právnej úpravy na Slovensku sa daň z darovania ako samostatná daň neplatí. Daň z darovania bola zrušená zákonom č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, pričom od 1. 1. 2004 sa darovanie medzi fyzickými osobami (napr. rodič a deti) nespája s povinnosťou platiť daň z darovania.
Pri darovaní peňazí medzi priamymi príbuznými (rodič a deti) sa neplatí ani daň z príjmu, pretože podľa § 9 ods. 2 písm. c) zákona o dani z príjmov je príjem z darovania medzi týmito osobami oslobodený od dane.
Avšak pre s.r.o., ktorá podniká, by sa dar v podobe finančnej podpory poskytovanej jednotlivcom mohol považovať za súčasť zdaniteľného príjmu, pokiaľ príspevky nie sú riadne kategorizované ako darovanie oslobodené od dane.
Pre neziskové organizácie, ako sú občianske združenia, je dôležité správne posúdiť zdaniteľnosť prijatých darov. Podľa § 12 ods. 7 zákona o dani z príjmov, darovanie nie je predmetom dane pre niektoré typy organizácií. Je však nevyhnutné konzultovať s daňovým poradcom, aby sa predišlo problémom s finančnou správou.
Darovacia zmluva by mala obsahovať podmienky, za ktorých je možné od zmluvy odstúpiť. Najčastejším dôvodom je nepravdivé vyhlásenie darcu o vlastníctve daru alebo existencii práv tretích osôb k daru.
Pozor na obmedzenie platieb v hotovosti (od 1.7.2023) vo výške 15 000 EUR.
Zmluva by mala jasne definovať práva a povinnosti oboch strán, vrátane povinnosti darcu odovzdať dar a povinnosti obdarovaného použiť dar na stanovený účel.
Zmluva by mala obsahovať ustanovenia o riešení sporov, ktoré by mohli vzniknúť v súvislosti s darovaním. Predovšetkým spoločným rokovaním a vzájomnou dohodou prostredníctvom svojich zástupcov. V prípade, ak sa vzniknutý spor nevyrieši vzájomnou dohodou ktorákoľvek zo Zmluvných strán je oprávnená predložiť tento na riešenie príslušnému súdu Slovenskej republiky.
Okrem darovacej zmluvy môžu občianske združenia využívať aj ďalšie vzory zmlúv, ako napríklad:
Ak ešte len zvažujete založenie občianskeho združenia, je dôležité oboznámiť sa s postupom a potrebnými dokumentmi. Podrobný postup a vzory dokumentov nájdete na rôznych právnych portáloch.