
Tento článok sa zaoberá problematikou naturalnej reštitúcie v kontexte exekučných konaní, pričom sa zameriava na podmienky a aspekty s tým spojené.
Naturalna reštitúcia, alebo uvedenie do pôvodného stavu, je právny inštitút, ktorý sa uplatňuje v prípadoch, keď dôjde k zrušeniu alebo zániku právneho vzťahu medzi dvoma stranami. V kontexte exekučného konania to znamená, že ak je exekúcia zrušená alebo zastavená, strany sú povinné vrátiť si navzájom to, čo si na základe exekúcie plnili.
Pre lepšie pochopenie problematiky naturalnej reštitúcie si priblížime konkrétny prípad, ktorý riešil Krajský súd v Bratislave. Išlo o spor medzi spoločnosťou A. C., s.r.o. (žalobca) a spoločnosťou L., spol. s r.o. (žalovaný) o zaplatenie sumy 1.843.647,87 Sk s príslušenstvom a iné nároky.
Okresný súd Bratislava III rozhodol, že účastníci konania sú povinní vrátiť si plnenie nadobudnuté na základe kúpnej zmluvy z 22. marca 2002. Žalobca mal vrátiť žalovanému zaplatenú kúpnu cenu vo výške 1.504.248,78 Sk, zatiaľ čo žalovaný mal vrátiť žalobcovi tovar - náhradné diely v celkovej hodnote 1.362.297,80 Sk. Žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi finančnú protihodnotu za veci, ktoré nemožno vrátiť, a to v cene 1.528.553,46 Sk. Vo zvyšku súd žalobu zamietol.
Žalobca sa proti rozsudku odvolal, pričom namietal, že súd opomenul aplikovať ustanovenia Dohovoru OSN o medzinárodnej kúpe tovaru. Podľa tohto dohovoru mal kupujúci nahradiť predávajúcemu všetok prospech, ktorý získal z tovaru, ak je preňho nemožné vrátiť tovar v podstate v stave, v akom ho dostal. Žalobca tvrdil, že súd mal skúmať výšku prospechu, ktorý žalovaný použitím náhradných dielov získal.
Prečítajte si tiež: Súvislosti právneho nároku a naturálnej obligácie v slovenskom práve
Žalovaný navrhol rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť a uviedol, že každý tovar má konkrétnu hodnotu v určitom čase a za určitých okolností. Namietal tiež, že článok 84 Dohovoru OSN nemožno vytrhnúť z kontextu a jeho význam je totožný s významom ustanovení v Obchodnom zákonníku.
Krajský súd v Bratislave potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa. Súd dospel k záveru, že účastníci konania mlčky prejavili vôľu, že ich majetkové vzťahy sa budú spravovať Obchodným zákonníkom. Keďže Obchodný zákonník neupravuje prípad, keď nie je určená naturálna reštitúcia, je potrebné postupovať analogicky podľa ustanovenia § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého sa musí vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením, a ak to nie je možné, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Právny rámec naturalnej reštitúcie je upravený v Občianskom zákonníku a Obchodnom zákonníku. Všeobecne platí, že ak dôjde k zrušeniu zmluvy, strany sú povinné vrátiť si navzájom plnenia, ktoré si na základe zmluvy poskytli. Ak to nie je možné, je potrebné poskytnúť peňažnú náhradu.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa musí vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je možné, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. Peňažná náhrada pritom predstavuje ekonomickú protihodnotu toho, čo mal povinný v čase vzniku bezdôvodného obohatenia a čo nemožno vrátiť.
Obchodný zákonník upravuje vrátenie plnenia pri odstúpení od zmluvy v § 351 ods. 2. V zmysle tohto ustanovenia sú si strany povinné vrátiť už poskytnuté plnenie.
Prečítajte si tiež: Príroda, kultúra a zdravie
Interpretácia pojmu "prospech" v kontexte Dohovoru OSN o medzinárodnej kúpe tovaru môže byť rôzna. Súd sa v tomto prípade nestotožnil s názorom žalobcu, že výraz "prospech" treba vykladať tak, že je ním všetko, čo žalovaný následným použitím, predajom týchto náhradných dielov získal. Súd argumentoval, že cena, za ktorú žalovaný prípadne veci predal, je ovplyvnená okolnosťami, ktoré nesúvisia so vzťahom účastníkov, a napokon by mohla byť nižšia ako cena, za ktorú veci žalovaný získal od žalobcu.
Zaujímavou otázkou, ktorá sa objavila v súvislosti s prípadom, je aj možnosť moderácie úrokov z pôžičky súdom. V danom prípade Krajský súd v Prešove znížil neprimerane vysoké úroky z pôžičky poskytnutej nebankovým subjektom spotrebiteľovi. Súd uviedol, že úrok vo výške 60 % ročne je v rozpore s dobrými mravmi a znížil ho na úroveň 25 %.
Moderácia úrokov súdom je problematická z viacerých hľadísk:
V súvislosti s právnymi vzťahmi je dôležité spomenúť aj nový zákon o krátkodobom nájme bytu, ktorý upravuje práva a povinnosti prenajímateľov a nájomcov. Tento zákon je osobitným právnym predpisom vo vzťahu k Občianskemu zákonníku a upravuje právne vzťahy súvisiace s krátkodobým nájmom bytu.
Nový zákon prináša niekoľko podstatných zmien:
Prečítajte si tiež: Podmienky reštitúcie cirkevného majetku
tags: #naturalna #restitucia #pri #exekucii #podmienky