Uznávanie odbornej spôsobilosti v zdravotníctve v Českej republike a na Slovensku

Článok sa zaoberá problematikou uznávania odbornej spôsobilosti zdravotníckych pracovníkov v Českej republike a na Slovensku. Zameriava sa na legislatívny rámec, postupy a požiadavky, ktoré musia zdravotnícki pracovníci spĺňať, aby mohli vykonávať svoje povolanie v týchto krajinách.

Uznávanie kvalifikácií v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru

Ak ste získali zdravotnícke vzdelanie na Slovensku alebo v bývalom Československu a máte záujem pracovať v zdravotníctve v krajine Európskeho hospodárskeho priestoru alebo vo Švajčiarsku, je potrebné získať od Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky doklad o rovnocennosti získaného vzdelania s požiadavkami uloženými právnymi predpismi EÚ.

Osoby, ktoré začali študovať všeobecné lekárstvo, zubné lekárstvo, farmáciu, ošetrovateľstvo, diplomovanú všeobecnú sestru, pôrodnú asistenciu alebo diplomovanú pôrodnú asistentku na území Slovenskej republiky po 1. máji, a majú záujem vykonávať zdravotnícke povolanie lekár, zubný lekár, sestra, farmaceut alebo pôrodná asistentka v inom členskom štáte, nepotrebujú potvrdenie o rovnocennosti vzdelania. Ich kvalifikácia je priamo uvedená v prílohe V. smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií a vzťahuje sa na nich automatické uznávanie kvalifikácií podľa tejto smernice.

Rovnocennosť vzdelania lekárov a zubných lekárov (diplom o špecializácii), ktorí získali vzdelanie na území Slovenskej republiky alebo v bývalom Československu, a ktorého získavanie sa začalo pred 1. májom, a majú záujem vykonávať zdravotnícke povolanie v inom členskom štáte, sa tiež posudzuje.

Postup pri žiadosti o uznanie odbornej spôsobilosti na Slovensku

Žiadateľ je plne zodpovedný za správnosť a úplnosť všetkých ním v žiadosti uvedených údajov (vrátane príloh). V prípade uvedenia nepravdivých údajov je MZ SR oprávnené uplatňovať príslušné ustanovenia zákona č. 300/2005 Z.z. Všetky dokumenty, predkladané ako prílohy k žiadosti v inom ako slovenskom jazyku, musia byť úradne preložené do slovenského jazyka.

Prečítajte si tiež: Ťažká astma a invalidný dôchodok

Žiadosť sa podáva na Ministerstvo zdravotníctva SR, Limbová 2, P. O. č. alebo v podateľni MZ SR na Limbovej ulici č. K žiadosti sa MZ SR vyjadrí v lehote do 30 dní od skompletizovania všetkých potrebných dokladov. Potvrdenie o rovnocennosti vzdelania vydáva MZ SR iba v štátnom jazyku (t.j. v slovenskom jazyku) v zmysle zákona č. 270/1995 Z.z. o štátnom jazyku. Žiadateľovi sa vydáva len jeden originál, ktorý mu bude zaslaný poštou (doporučeným listom) na požadovanú adresu uvedenú na 1. strane žiadosti.

Bližšie informácie o vydávaní potvrdení o rovnocennosti vzdelania môžete získať telefonicky v pondelok až štvrtok v čase medzi od 10:00-11:00 hod.

Poplatky za uznanie odbornej spôsobilosti

Od 2. júna sú žiadosti o uznanie odbornej spôsobilosti spoplatnené v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Správny poplatok je splatný pred podaním žiadosti. Výška poplatku je 350 € alebo 360 €, pričom 360 € zahŕňa vydanie dokladu spolu s apostillou.

Potvrdenie zakúpené prostredníctvom webovej aplikácie má platnosť iba 30 dní, preto je dôležité realizovať úhradu až po skompletizovaní všetkých potrebných podkladov na písomné odoslanie žiadosti. V prípade, ak žiadateľ žije alebo sa dlhodobo zdržiava v zahraničí a nemá možnosť zakúpiť si Potvrdenie o úhrade správneho poplatku (eKolok) na pobočkách Slovenskej pošty, a.s., existujú alternatívne možnosti platby. Pri bezhotovostnej platbe zo zahraničia je nutné uvádzať E2E referenciu v identickom tvare (počet znakov, lomítka, napríklad „ /VS0123456789/SS0000000000/KS0999 „ ) tak, ako je zobrazená na predpise.

Doklady potrebné k žiadosti o uznanie odbornej spôsobilosti

K žiadosti o uznanie odbornej spôsobilosti je potrebné priložiť:

Prečítajte si tiež: Sprievodca žiadosťou o dôchodok z mladosti

• úradne osvedčenú kópiu dokladu o odbornej spôsobilosti získaného v Slovenskej republike, v Československej socialistickej republike, Česko-slovenskej federatívnej republike alebo Českej a Slovenskej Federatívnej Republike (vysokoškolský diplom alebo absolventský diplom alebo vysvedčenie o maturitnej skúške) alebo úradne osvedčenú kópiu právoplatného rozhodnutia o uznaní odbornej kvalifikácie vydaného Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a mládeže SR (ak bolo vzdelanie získaného mimo územia Slovenskej republiky).
• doklad o špecializácii, ktorý je uvedený v prílohe č. 3 zákona č. 578/2004 Z. z.
• doklady o špecializácii, ktoré získal žiadateľ v inom členskom štáte, uvedené v prílohe č. 3 zákona č. 578/2004 Z. z.
• doklady o špecializácii, ktoré získal žiadateľ v inom členskom štáte, ktoré nie sú uvedené v prílohe č. 3 zákona č. 578/2004 Z. z.
• iné doklady, ak sa vyžadujú podľa § 36 zákona č. 578/2004 Z. z. (napr. ak je žiadateľ rodinným príslušníkom občana členského štátu aj osvedčenú kópiu dokladu (napr.

Uznávanie certifikovaných pracovných činností

Konanie o uznaní dokladu o certifikovanej pracovnej činnosti sa začína odo dňa doručenia písomnej žiadosti. Ministerstvo zdravotníctva SR je podľa zákona č. 576/2004 Z. z. odbory uvedené v prílohe č. 3 nariadenia vlády SR č. 296/2010 Z. z. (ďalej len „nariadenie vlády SR č. 296/2010 Z. činností (certifikované pracovné činnosti uvedené v prílohe č. vlády SR č. 296/2010 Z. doručenia písomnej žiadosti.

Príklady dokladov o odbornej spôsobilosti z iných krajín

Tabuľka č. 1 uvádza príklady dokladov o odbornej spôsobilosti lekárov z rôznych krajín:

• Francúzsko: Certificat d'études spéciales de médecine
• Holandsko: Bewijs van inschrijving in
• Portugalsko: Grau de assistente e/ou Titulo de especialista
• Fínsko: Erikoislääkärin tutkinto
• Slovinsko: Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu

Špecifické prípady uznávania

Tabuľka č. 2 uvádza špecifické prípady uznávania odbornej spôsobilosti:

• Doklad vydaný v Španielsku pred 1. januárom.
• Štúdium začaté pred 3. májom.
• Chirurgia začatá pred 1. januárom.
• Neuropsychiatria začatá pred 31. decembrom.
• Neuropsychiatria začatá pred 5. májom.
• Rádiológia začatá pred 8. májom.
• Neuropsychiatria začatá pred 9. májom.
• Absolventi Štátnej skúšobnej komisie v Luxembursku.
• Absolventi niektorej z uvedených fakúlt s príslušným právnym predpisom zo 14. mája.
• Osoby, ktoré začali štúdium v bývalom Československu pred 20. decembrom.
• Absolventi bývalého Sovietskeho zväzu pred 20. decembrom.
• Absolventi bývalého Sovietskeho zväzu pred 21. augustom.
• Kvalifikácia získaná v Litve, uvedená v tabuľke.
• Absolventi bývalej Juhoslávie pred 25. júnom.
• Kvalifikácia získaná v Slovinsku, uvedená v tabuľke.

Právne predpisy Európskej únie

Uznávanie odbornej spôsobilosti v zdravotníctve sa riadi aj preberanými právnymi aktmi Európskych spoločenstiev a Európskej únie, ako napríklad:

• Smernica Rady 89/48/EHS z 21. decembra 1988 o všeobecnom systéme uznávania diplomov vyššieho vzdelania udelených pri ukončení odborného vzdelania v dĺžke trvania aspoň troch rokov.
• Smernica Rady 92/51/EHS z 18. júna 1992 o druhom všeobecnom systéme uznávania odborného vzdelania a prípravy, ktorou sa dopĺňa smernica 89/48/EHS.
• Smernica Rady 77/452/EHS z 27. júna 1977 týkajúca sa vzájomného uznávania diplomov, certifikátov a iných dôkazov o formálnej odbornej spôsobilosti zdravotných sestier zodpovedných za všeobecnú starostlivosť vrátane opatrení na uľahčenie efektívneho vykonávania tohto práva a slobody poskytovať služby.
• Smernica Rady 77/453/EHS z 27. júna 1977 o koordinácii zákonov, iných predpisov alebo administratívnych opatrení týkajúcich sa činností zdravotných sestier zodpovedných za všeobecnú starostlivosť.
• Smernica Rady 78/686/EHS z 25. júla 1978 o vzájomnom uznávaní diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách zubných lekárov vrátane opatrení na umožnenie efektívneho uplatňovania práva na etablovanie a slobodu poskytovať služby.
• Smernica Rady 78/687/EHS z 25. júla 1978 týkajúca sa koordinácie zákonov, iných predpisov alebo administratívnych opatrení, týkajúcich sa činností zubných lekárov.
• Smernica Rady 80/154/EHS z 21. januára 1980 o vzájomnom uznávaní diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách v pôrodníctve vrátane opatrení na umožnenie efektívneho uplatňovania práva na etablovanie a slobodu poskytovania služieb.
• Smernica Rady 80/155/EHS z 21. januára 1980 o koordinácii zákonov, iných predpisov alebo administratívnych opatrení vzťahujúcich sa na začatie a vykonávanie činnosti pôrodných asistentiek.
• Smernica Rady 80/1273/EHS z 22. decembra 1980, ktorou sa mení a dopĺňa, v dôsledku pristúpenia Grécka, smernica 80/154/EHS týkajúca sa vzájomného uznávania diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách v pôrodníctve vrátane opatrení na uľahčenie účinného uplatňovania práva na etablovanie a slobodu poskytovať služby.
• Smernica Rady 81/1057/EHS zo 14. decembra 1981 dopĺňajúca smernice 75/362/EHS, 77/452/EHS, 78/686/EHS a 78/1026/EHS týkajúce sa vzájomného uznávania diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách lekárov, sestier zodpovedných za všeobecnú starostlivosť, zubných lekárov a veterinárnych lekárov, vzhľadom na nadobudnuté práva.
• Smernica Rady 85/432/EHS zo 16. septembra 1985 týkajúca sa koordinácie zákonov, iných predpisov alebo administratívnych opatrení vo vzťahu k určitým činnostiam v oblasti farmácie.
• Smernica Rady 85/433/EHS zo 16. septembra 1985 týkajúca sa vzájomného uznávania diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách vo farmácii vrátane opatrení na uľahčenie účinného uplatňovania práva na etablovanie vo vzťahu k určitým činnostiam v oblasti farmácie.
• Smernica Rady 93/16/EHS z 5. apríla 1993 umožňujúca slobodný pohyb lekárov a vzájomné uznávanie ich diplomov, certifikátov a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách.
• Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1024/2012 z 25. októbra o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu a o zrušení rozhodnutia Komisie 2008/49/ES („nariadenie o IMI“).

Prečítajte si tiež: Starobný dôchodok policajtov na Slovensku

tags: #uznávanie #odbornej #spôsobilosti #v #zdravotníctve #Česká