Ako Uznávať Vzdelanie pre Regulované Povolania na Slovensku

Ak ste získali vzdelanie v zahraničí a plánujete pracovať na Slovensku v regulovanom povolaní, je dôležité porozumieť procesu uznávania vášho vzdelania. Tento článok poskytuje komplexný prehľad o tom, čo to regulované povolanie je, aké sú podmienky na uznanie vzdelania a odborných kvalifikácií a ako postupovať pri žiadosti.

Čo je Regulované Povolanie?

Regulované povolanie je také, kde výkon danej profesie je podmienený splnením špecifických kvalifikačných požiadaviek, ktoré sú stanovené zákonom. To znamená, že na výkon tohto povolania potrebujete mať konkrétny vysokoškolský diplom, úspešne absolvovať špeciálne skúšky (napríklad štátne) a/alebo byť zaregistrovaný v profesijnom orgáne.

Zoznam regulovaných povolaní na Slovensku je zverejnený na webovej stránke Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Ak sa vaše povolanie v tomto zozname nenachádza, uznávanie vzdelania nie je potrebné, pretože výkon neregulovaného povolania nie je podmienený kvalifikačnou požiadavkou alebo sú tieto požiadavky príliš všeobecné.

Dôležitou skutočnosťou je, že akademickému uznávaniu nepodliehajú doklady vydané českými školami, a to na základe medzinárodnej zmluvy, ktorá má podľa čl. 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky prednosť pred zákonmi a ktorá nadobudla platnosť 28. marca 2015 a bola zverejnená v Zbierke zákonov Slovenskej republiky (Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky č. 60/2015 Z. z.). Podľa článku 1 zmluva sa okrem uznávania na výkon regulovaného povolania (zdravotnícki pracovníci, pedagógovia, niektoré živnosti a i.) vzťahuje na všetkých absolventov českých základných, stredných a vysokých škôl.

Právny Rámec

Základnou právnou normou, ktorá upravuje uznávanie dokladov o vzdelaní a uznávanie odborných kvalifikácií, je zákon č. 422/2015 Z. z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Tento zákon predstavuje transpozíciu smernice 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií v znení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/55/EÚ z 20. novembra 2013. Na konanie podľa zákona č. 422/2015 Z. z. sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní - zákon č. 71/1967 Zb. Vo vzťahu k regulovaným povolaniam je právne záväzná vyhláška Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 16/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú profesijné organizácie, ktorých členovia vykonávajú regulované povolanie s právom používať profesijné tituly a regulované povolania s koordináciou vzdelania.

Prečítajte si tiež: Podmienky a suma príspevku pri narodení dieťaťa

Postup Uznávania Vzdelania

Uznávanie vzdelania prebieha v dvoch stupňoch:

1. Uznanie dokladu o vzdelaní: V prvom kroku sa uznáva samotný doklad o vzdelaní (napr. diplom).
2. Uznanie odbornej kvalifikácie: V druhom kroku sa uznáva odborná kvalifikácia, ktorá potvrdzuje vašu pripravenosť na výkon konkrétneho regulovaného povolania.

Je dôležité si uvedomiť, že samotné rozhodnutie o uznaní dokladu o vzdelaní nemusí automaticky znamenať, že ste oprávnený vykonávať regulované povolanie. Ak o uznaní dokladu o vzdelaní aj o uznaní odbornej kvalifikácie rozhoduje ten istý príslušný orgán, je možné konať v spojenom konaní. V takomto prípade je výsledok rozhodovania jedno rozhodnutie, ktoré obsahuje náležitosti o doklade o vzdelaní a zároveň aj o doklade o odbornej kvalifikácii. Týmto spôsobom Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR rozhoduje o dokladoch o vzdelaní a odbornej kvalifikácií na výkon pedagogických, športových a zdravotníckych povolaní.

V prípade ostatných regulovaných povolaní je Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR príslušným orgánom na uznanie dokladu o vzdelaní. Ak existuje okrem dokladu o vzdelaní iná kvalifikačná podmienka, napr. odborná prax, osvedčenie z celoživotného vzdelávania alebo odborná skúška, rozhoduje o nej orgán príslušný na uznanie odbornej kvalifikácie. Informácie týkajúce sa príslušného orgánu na uznanie odbornej kvalifikácie pre jednotlivé povolania sú uvedené v Databáze regulovaných povolaní.

Dôležité Podmienky a Požiadavky

• Štátny jazyk: Žiadateľ o uznanie odbornej kvalifikácie je povinný ovládať štátny jazyk v rozsahu potrebnom na výkon príslušného regulovaného povolania. Ak ide o zdravotníckeho pracovníka, overuje sa ovládanie štátneho jazyka v dostatočnom rozsahu potrebnom na výkon príslušného regulovaného povolania s ohľadom na bezpečnosť pacientov.
• Registrácia v profesijnej organizácii: Po uznaní dokladu o vzdelaní a dokladu o odbornej kvalifikácii je povinnosťou zdravotníckeho pracovníka sa zaregistrovať v príslušnej profesijnej organizácii (komore), keďže v zmysle § 31 ods. 1 zákona č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti“) je podmienkou na výkon zdravotníckeho povolania na území Slovenskej republiky registrácia v príslušnej zdravotníckej stavovskej organizácii.

Automatické Uznávanie Kvalifikácií

Systém automatického uznávania kvalifikácií sa uplatňuje na základe princípu koordinovaného vzdelávania. Ide o povolania lekár, zubný lekár, farmaceut, sestra, pôrodná asistentka, veterinárny lekár a architekt. V prípade uvedených povolaní sa členské štáty Európskej únie, Európskeho hospodárskeho spoločenstva a Švajčiarsko (ďalej len "členské štáty") dohodli na koordinácii vzdelania, ktorá spočíva v dodržiavaní minimálnych štandardov pre odbornú prípravu stanovených smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácii. Podľa systému automatického uznávania kvalifikácii sa postupuje v prípade kvalifikácii lekárov, zubných lekárov, farmaceutov, sestier, pôrodných asistentiek, veterinárov a architektov ktoré boli nadobudnuté na území členského štátu po tzv. prílohe č. 2 vyhlášky Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky č. 16/2016 Z.

Európsky Profesijný Preukaz (EPP)

Ak je vaše povolanie regulované a potrebujete uznanie vašej odbornej kvalifikácie, môžete oň požiadať prostredníctvom európskeho profesijného preukazu (EPP). Európsky profesijný preukaz je elektronický postup, ktorý môžete využiť na uznanie vašej regulovanej profesie v inom štáte EÚ. V súčasnosti môžete tento postup využiť, iba ak ste sestra zodpovedná za všeobecnú starostlivosť, farmaceut, fyzioterapeut, horský vodca a realitný agent.

Prečítajte si tiež: Podmienky príspevku pri PN

Uznávanie Akademických Kvalifikácií

V EÚ neexistuje systém automatického uznávania dosiahnutého vzdelania. Ak máte záujem pokračovať v štúdiu v inom členskom štáte EÚ a chcete, aby vám bol uznaný váš doklad o vzdelaní, pravdepodobne sa na vás bude vzťahovať vnútroštátny postup uznávania platný v danej krajine. Vlády jednotlivých členských štátov EÚ naďalej nesú zodpovednosť za svoje systémy vzdelávania a môžu uplatňovať vlastné pravidlá aj v oblasti uznávania akademických kvalifikácií získaných v iných krajinách.

Vo väčšine prípadov môžete získať „vyhlásenie o porovnateľnosti” vášho ukončeného vysokoškolského vzdelania, v ktorom je uvedené, do akej miery je porovnateľné s akademickými titulmi vydávanými v krajine, do ktorej odchádzate študovať. Obráťte sa na centrum ENIC-NARIC príslušnej krajiny, v ktorej máte záujem o porovnanie svojho dosiahnutého vzdelania.

Čo robiť, ak ste získali vzdelanie v zahraničí?

V takom prípade je potrebná nostrifikácia. Ak by ste diplom predložili živnostenskému úradu v originálnom vydaní, nevydali by vám živnostenský list ani napriek tomu, že nie je pochýb, že danému jazyku rozumiete. Príslušným správnym orgánom, ktorý vykonáva nostrifikáciu je Ministerstvo školstva SR - sekcia Uznávania dokladov o vzdelaní zo zahraničia (v skratke SUDV).

Potrebné Dokumenty

Na uznanie vzdelania budete potrebovať nasledujúce dokumenty:

• Doklad o vzdelaní získaný v zahraničí - Notárom alebo matrikou overená kópia s úradným prekladom do slovenského jazyka.
• Výpis o absolvovaných predmetoch a skúškach alebo dodatok k diplomu, vysvedčeniu, osvedčeniu a podobne - Notárom alebo matrikou overená kópia s úradným prekladom do slovenského jazyka.
• Správny poplatok v hodnote 99,50 € alebo 33 € v prípade, ak už bol doklad uznaný v inom členskom štáte Európskej únie, EHP alebo vo Švajčiarsku a zároveň toto uznanie nebolo vykonané v štáte vydania.
• Potvrdenie o pedagogickej praxi, ak existuje - Väčšinou sa prikladá iba k žiadostiam na výkon pedagogického povolania podľa Vyhlášky č.

Úradný preklad pri dokladoch vydaných v zahraničí nie je potrebný pri dokladoch v českom alebo latinskom jazyku. Ministerstvo školstva SR v záujme zníženia finančných nákladov umožňuje žiadateľovi vykonať si aj vlastný preklad dokladov v anglickom, nemeckom, francúzskom, ruskom a maďarskom jazyku.

Prečítajte si tiež: Ako podať žiadosť o umiestnenie do zariadenia pre seniorov?

Používanie Titulov po Uznaní Vzdelania

Osoba, ktorá splnila podmienky na výkon regulovaného povolania v Slovenskej republike, používa akademický titul a jeho skratku, ktorý jej bol priznaný podľa vnútroštátnych právnych predpisov štátu pôvodu, a to v jazyku tohto štátu. Príslušný orgán môže požadovať, aby fyzická osoba za svojím akademickým titulom uvádzala názov a miesto inštitúcie alebo skúšobnej komisie, ktorá tento akademický titul priznala. Osoba, ktorej bol uznaný doklad o vzdelaní na účely pokračovania v štúdiu, je oprávnená používať na území Slovenskej republiky akademický titul a jeho skratku tak, ako jej boli priznané podľa vnútroštátnych právnych predpisov štátu pôvodu, a to v jazyku tohto štátu.

tags: #ziadost #o #uznanie #ukonceneho #vzdelania #regulovane