
Tento článok poskytuje komplexný pohľad na zmluvy medzi Slovenskom a Ukrajinou, s dôrazom na dohodu o malom pohraničnom styku a na nariadenie vlády SR o poskytovaní príspevku za ubytovanie odídenca. Cieľom je poskytnúť čitateľovi podrobný prehľad o týchto dôležitých dokumentoch a ich praktickom význame.
Malý pohraničný styk je forma cezhraničnej spolupráce, ktorá umožňuje obyvateľom pohraničných oblastí susediacich štátov prekračovať hranice za účeľom kultúrnych, hospodárskych alebo rodinných aktivít bez vízovej povinnosti. Táto forma spolupráce je dôležitá pre rozvoj regionálnych vzťahov a pre uľahčenie kontaktov medzi ľuďmi žijúcimi v pohraničných oblastiach.
Zmluva medzi Slovenskom a Ukrajinou o malom pohraničnom styku, podpísaná 29. a Rady (ES) č. 1931/2006 z 20., upravuje podmienky vykonávania tohto režimu medzi zmluvnými stranami. Zmluva sa týka osôb s trvalým pobytom v pohraničnej oblasti, ktoré sú uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy.
Oprávnené osoby: Oprávnenými osobami na malý pohraničný styk sú osoby s trvalým pobytom v pohraničnej oblasti, ako aj ich zákonní zástupcovia, ak spĺňajú podmienky stanovené zmluvou.
Dôvody na prekročenie hraníc: Prekročenie hraníc v rámci malého pohraničného styku je možné z kultúrnych, opodstatnených hospodárskych alebo rodinných dôvodov.
Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku
Doklady: Doklady potrebné na prekročenie hraníc v rámci malého pohraničného styku, okrem matričných dokladov a občianskeho preukazu, nesmú byť staršie ako 90 dní. Ak sú doklady v inom ako štátnom jazyku druhej zmluvnej strany, je potrebný ich preklad.
Doba platnosti povolenia: Povolenie na malý pohraničný styk sa vydáva na dobu najmenej jeden (1) rok a najviac päť (5) rokov.
Prílohy zmluvy: Súčasťou zmluvy sú prílohy, ktoré obsahujú zoznam obcí podľa článku 2 ods. 1 písm., vzor povolenia na malý pohraničný styk podľa článku 6 ods. a zoznam orgánov oprávnených na vydávanie povolení v pohraničnej oblasti podľa článku 6 ods. 3 písm.
Zmluva stanovuje podmienky, ktoré musí žiadateľ spĺňať, aby mu bolo vydané povolenie na malý pohraničný styk. Povolenie sa nevráti, ak boli dôvody na jeho vydanie podľa článku 2 písm. alebo ak žiadateľ nespĺňa podmienky podľa čl. 3 ods. 1 písm. b) tejto zmluvy. Držiteľ povolenia na malý pohraničný styk nesmie vykonávať zárobkovú činnosť na území druhej zmluvnej strany.
Zmluva môže byť pozastavená alebo vypovedaná v prípade ohrozenia suverenity, vnútornej bezpečnosti a verejného poriadku. Vypovedanie zmluvy sa vykonáva písomne diplomatickou cestou.
Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku
Nové nariadenie vlády SR č. 218/2022 Z. z. o poskytovaní príspevku za ubytovanie odídenca upravuje obsahové náležitosti zmluvy o poskytnutí ubytovania odídencovi. Toto nariadenie bolo prijaté v reakcii na mimoriadnu situáciu spôsobenú ozbrojeným konfliktom na území Ukrajiny a hromadným prílevom cudzincov na územie Slovenskej republiky. Cieľom nariadenia je poskytnúť finančnú podporu osobám, ktoré ubytovávajú odídencov z Ukrajiny.
Podľa § 36a ods. 2 zákona o azyle, zmluva o poskytnutí ubytovania odídencovi musí obsahovať nasledujúce náležitosti:
Prílohou zmluvy je čestné vyhlásenie oprávnenej osoby, že nájom nehnuteľnosti alebo jej časti, v ktorej sa poskytuje ubytovanie odídencovi, nezanikol po vyhlásení mimoriadnej situácie výpoveďou prenajímateľa alebo odstúpením prenajímateľa od zmluvy, alebo čestné vyhlásenie oprávnenej osoby, že výpoveď alebo odstúpenie od zmluvy o nájme nehnuteľnosti alebo jej časti, v ktorej sa poskytuje ubytovanie odídencovi, po vyhlásení mimoriadnej situácie je v súlade so zákonom a nedošlo pri výpovedi alebo odstúpení od zmluvy k porušeniu dobrých mravov a tento nájom nezanikol výpoveďou prenajímateľa podľa § 7 ods. 1 písm. e) zákona č. 98/2014 Z. z.
Zmluva o malom pohraničnom styku a nariadenie vlády o poskytovaní príspevku za ubytovanie odídencov predstavujú dva dôležité nástroje pre reguláciu cezhraničných vzťahov a pre pomoc osobám, ktoré sa ocitli v núdzi. Zmluva o malom pohraničnom styku uľahčuje kontakty a spoluprácu medzi obyvateľmi pohraničných oblastí, zatiaľ čo nariadenie vlády poskytuje finančnú podporu osobám, ktoré ubytovávajú odídencov z Ukrajiny. Obe tieto iniciatívy prispievajú k rozvoju vzájomných vzťahov medzi Slovenskom a Ukrajinou a k riešeniu humanitárnych kríz.
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe