Zmluva o dielo na počítačový program: Vzor a dôležité aspekty

Tento článok sa zaoberá problematikou zmluvy o dielo, špecificky zameranej na vytvorenie počítačového programu. Poskytuje pohľad na vzor takejto zmluvy a zdôrazňuje kľúčové aspekty, ktoré je potrebné zvážiť pri jej uzatváraní.

Úvod do zmluvy o dielo a jej špecifiká v oblasti softvéru

Zmluva o dielo je upravená Obchodným zákonníkom a predstavuje záväzok zhotoviteľa (autora programu) vykonať určité dielo pre objednávateľa (zákazníka) za dohodnutú odmenu. V kontexte počítačových programov je dôležité si uvedomiť, že ide o dielo chránené autorským právom, čo prináša ďalšie špecifiká.

Právny rámec: Obchodný zákonník, Autorský zákon a priemyselné vlastníctvo

Vzťah medzi objednávateľom a autorom počítačového programu je primárne regulovaný Obchodným zákonníkom, konkrétne ustanoveniami o zmluve o dielo. Okrem toho je nevyhnutné zohľadniť aj Autorský zákon, ktorý upravuje práva autora k vytvorenému dielu. Ak by program obsahoval prvky priemyselného vlastníctva (napr. patentované algoritmy), relevantné sú aj predpisy upravujúce priemyselné vlastníctvo.

Licenčná zmluva, ktorá upravuje používanie predmetov priemyselného vlastníctva, oprávňuje nadobúdateľa na výkon práv z priemyselného vlastníctva v dojednanom rozsahu a na dojednanom území. Nadobúdateľ sa zaväzuje na poskytovanie určitej odplaty alebo inej majetkovej hodnoty. Priemyselné vlastníctvo je podskupinou duševného vlastníctva, ktorá zahŕňa tie typy duševného vlastníctva, ktoré majú priemyselné využitie. Osobitným predmetom priemyselného vlastníctva sú označenia pôvodu výrobkov a zemepisné označenia.

Licenčnou zmluvou nedochádza k prevodu týchto práv z ich majiteľa na nadobúdateľa, ale dochádza k tzv. nepravému prevodu práva, pri ktorom poskytovateľ neprestáva byť „majiteľom“ poskytovaného práva, ale v prospech nadobúdateľa zriaďuje právo na využitie predmetu licencie, čím mu legálne dovoľuje (z latinského licere - dovoliť) výkon konkrétne vymedzeného práva z priemyselného vlastníctva. Výkon práva z licenčnej zmluvy je právom derivatívnym, t. j. odvodeným od absolútneho práva poskytovateľa ako majiteľa a nositeľa práva.

Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku

Kľúčové body zmluvy o dielo na počítačový program

1. Identifikácia zmluvných strán

Zmluva musí jednoznačne identifikovať objednávateľa a autora (zhotoviteľa) programu. Je potrebné uviesť obchodné meno/meno a priezvisko, sídlo/bydlisko a identifikačné údaje (IČO, DIČ).

2. Predmet zmluvy: Špecifikácia diela

Dôkladná špecifikácia diela je kľúčová. Je potrebné presne definovať, aký počítačový program má byť vytvorený, aké má mať funkcie, vlastnosti, technické parametre a pod. Prílohou zmluvy môže byť podrobná technická špecifikácia.

3. Odovzdanie diela a preberací protokol

Zmluvné strany si môžu zvoliť a zadefinovať formu, v ktorej autor odovzdá dielo objednávateľovi. Autor sa zaväzuje zhotoviť dielo v zmysle článku I tejto zmluvy do odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. Pokiaľ autor dielo vytvorí v skoršom termíne, autor je oprávnený odovzdať dielo skôr, pričom objednávateľ preberie dielo od autora v čase, ktorý si vopred dohodli. Pri vykonávaní diela postupuje autor v súlade s pokynmi objednávateľa. Autor sa zaväzuje odovzdať objednávateľovi dielo podľa článku I tejto zmluvy . O odovzdaní diela bude zmluvnými stranami spísaný a podpísaný dokument potvrdzujúci odovzdanie diela (ďalej len „preberací protokol“), ktorý zároveň potvrdí bezvadnosť dodaného diela. Ak má dielo vady, uplatní objednávateľ písomne pripomienky v lehote do 30 pracovných dní odo dňa odovzdania diela. Autor je povinný vady diela odstrániť v lehote určenej objednávateľom, ktorá musí byť primeraná charakteru vady. Ak autor vadu v stanovenej lehote neodstráni, alebo ak autor neodovzdá dielo v termíne podľa bodu 1 tohto článku, je objednávateľ oprávnený od tejto zmluvy odstúpiť. Ak zhotoviteľ neodstráni vady diela v stanovenej lehote, objednávateľ je oprávnený nechať odstrániť vady diela na náklady zhotoviteľa.

4. Autorské práva a licencia

Dôležitou súčasťou zmluvy je úprava autorských práv k vytvorenému programu. Vlastníctvo k zhotovovanému dielu prechádza na objednávateľa jeho odovzdaním a podpísaním preberacieho protokolu zmluvnými stranami. Autor týmto udeľuje objednávateľovi výhradnú a vecne, časovo, územne a iným rozsahom neobmedzenú licenciu na použitie diela. Odmena za udelenie licencie je v súlade s ust. článku III. ods. 1 tejto zmluvy zahrnutá v celkovej cene diela. Autor týmto udeľuje licenciu na všetky spôsoby použitia diela známe v čase uzavretia tejto zmluvy, najmä, avšak nielen, na spôsoby použitia podľa § 19 ods. 4 zákona č. 185/2015 Z. z. Autorského zákona, ako aj spôsobmi ktoré nie sú v tomto ustanovení výslovne uvedené. Pre zamedzenie akýchkoľvek pochybností, objednávateľ je oprávnený najmä, ale nielen na nasledovné použitie a využitie diela: Autor sa týmto zaväzuje neudeliť tretej osobe licenciu na použitie diela spôsobmi a v rozsahu upravenými v tejto zmluve, a je povinný sám sa zdržiavať použitia diela spôsobom, na ktorý udelil výhradnú licenciu podľa tejto zmluvy objednávateľovi. Objednávateľ povinný pri použití diela uvádzať meno autora diela. Zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ je oprávnený poskytnúť tretej osobe alebo tretím osobám súhlas na použitie diela v rozsahu poskytnutej licencie (sublicencie) alebo v časti tohto rozsahu, pričom nie je povinný informovať o tejto skutočnosti autora. Dohoda o licenčnej zmluve v čl. III sa uzatvára bez časového obmedzenia.

V praxi sa často vyskytuje, že objednávateľ požaduje prevod všetkých autorských práv na seba, prípadne udelenie výhradnej licencie s rozsiahlymi právami na používanie a úpravy programu. Je dôležité, aby autor (zhotoviteľ) bol oboznámený so svojimi autorskými právami a vedel posúdiť, aký rozsah práv je ochotný previesť.

Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku

Typy licencií

  • Výhradná licencia: Poskytovateľ sa vzdáva práva uzavrieť zmluvu s rovnakými parametrami s ďalšími osobami.
  • Nevýhradná licencia: Poskytovateľ si ponecháva právo poskytnúť licenciu aj iným osobám.

5. Odmena a platobné podmienky

Zmluva musí presne stanoviť výšku odmeny za vytvorenie programu a platobné podmienky. Odmena môže byť stanovená pevnou sumou, hodinovou sadzbou alebo kombináciou oboch. Platobné podmienky by mali upravovať termíny platieb (napr. záloha, platba po odovzdaní diela) a spôsob platby.

6. Termín zhotovenia diela

Zmluva by mala obsahovať presný termín, dokedy má byť program vytvorený a odovzdaný objednávateľovi. Je vhodné upraviť aj prípadné sankcie za nedodržanie termínu.

7. Zodpovednosť za vady

Zmluva by mala upravovať zodpovednosť autora za vady programu a postup pri ich odstraňovaní. Je potrebné stanoviť lehotu, v ktorej môže objednávateľ vady reklamovať, a lehotu, v ktorej je autor povinný vady odstrániť.

8. Ďalšie dôležité ustanovenia

  • Mlčanlivosť: Autor sa zaväzuje zachovávať mlčanlivosť o všetkých informáciách, o ktorých sa dozvedel pri plnení zmluvy.
  • Súčinnosť objednávateľa: Objednávateľ sa zaväzuje poskytovať autorovi súčinnosť pri tvorbe diela, najmä poskytovať mu potrebné informácie a podklady.
  • Odstúpenie od zmluvy: Zmluva by mala upravovať podmienky, za ktorých je možné od zmluvy odstúpiť.

Práva a povinnosti zmluvných strán

Autor je povinný vytvoriť dielo osobne za použitia vlastnej tvorivej práce, na vlastné náklady a nebezpečenstvo. Autor sa zaväzuje postupovať' pri plnení predmetu zmluvy s odbornou starostlivosťou, hospodárne, v požadovanej odbornej kvalite, v súlade s pokynmi objednávateľa a v dohodnutých termínoch a lehotách. Autor je povinný bezodkladne oznámiť objednávateľovi skutočnosti podstatné pre realizáciu diela, najmä prekážky zhodnotenia diela alebo nedodržanie termínov plnenia s uvedením dôvodu.Autor je povinný zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel pri plnení tejto zmluvy. Autor je na požiadanie povinný poskytnúť objednávateľovi informácie o stave plnenia predmetu tejto zmluvy.Autor bezodkladne informuje objednávateľa o akýchkoľvek nepredvídateľných skutočnostiach, ktoré by mohli narušiť časový harmonogram vypracovania a dodania diela.Autor má právo na vyplatenie odmeny za dielo za podmienok uvedených v tejto zmluve. Pri vytváraní diela autor nesmie neoprávnene zasahovať do cudzích autorských práv a práv súvisiacich s autorským právom. Autor vyhlasuje, že na odovzdanom diele neviaznu žiadne práva tretích osôb a že prípadné záväzky voči tretím osobám, vyplývajúce z použitia diela, sú vysporiadané pri odovzdaní diela a žiadnym spôsobom nebudú zaťažovať objednávateľa.Autor vyhlasuje, že k dielu vykonáva autorské práva, že je oprávnený s dielom ako predmetom duševného vlastníctva nakladať, a že žiadna tretia osoba nevykonáva autorské ani iné práva k tomuto dielu. Objednávateľ sa zaväzuje poskytovať autorovi súčinnosť pri tvorbe diela. Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť autorovi všetky informácie o predmete zmluvy, tak, aby dielo mohlo byť riadne a včas zhotovené.

Zamestnanecké dielo vs. dielo na objednávku

Je dôležité rozlišovať medzi zamestnaneckým dielom a dielom na objednávku. Ak je počítačový program vytvorený zamestnancom v rámci jeho pracovnej náplne, práva k nemu prechádzajú na zamestnávateľa. Ak je program vytvorený na objednávku osobou, ktorá nie je zamestnancom objednávateľa, vzťahujú sa naň ustanovenia o zmluve o dielo a autorských právach. Treba pamätať na to, že na počítačový program, databázu podľa § 131 autorského zákona a kartografické dielo vytvorené celkom alebo sčasti na objednávku sa vzťahujú ustanovenia o zamestnaneckom diele. Objednávateľ sa v tomto prípade považuje za zamestnávateľa. Uvedenou autorskou zmluvou autor vytvorí pre objednávateľa dielo na objednávku a zároveň udeľuje súhlas na použitie diela na účel vyplývajúci zo zmluvy, ak nie je dohodnuté inak.

Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe

Vzor zmluvy o dielo na počítačový program

(Upozornenie: Nasledujúci vzor je len ilustračný a je potrebné ho prispôsobiť konkrétnym okolnostiam prípadu. Odporúča sa konzultácia s právnikom.)

Zmluva o dielo

uzatvorená v zmysle § 536 a nasl. Obchodného zákonníka

medzi

Objednávateľ:

(Obchodné meno/Meno a priezvisko)(Sídlo/Bydlisko)(IČO/Dátum narodenia)(DIČ)

a

Zhotoviteľ:

(Obchodné meno/Meno a priezvisko)(Sídlo/Bydlisko)(IČO/Dátum narodenia)(DIČ)

I. Predmet zmluvy

  1. Zhotoviteľ sa zaväzuje pre objednávateľa vykonať dielo spočívajúce vo vytvorení počítačového programu (ďalej len "dielo") podľa špecifikácie uvedenej v prílohe č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
  2. Objednávateľ sa zaväzuje riadne zhotovené dielo prevziať a zaplatiť zaň zhotoviteľovi odmenu podľa článku III tejto zmluvy.

II. Termín zhotovenia diela

  1. Zhotoviteľ sa zaväzuje zhotoviť dielo v termíne do (dátum).
  2. V prípade omeškania s zhotovením diela z dôvodov na strane zhotoviteľa, je zhotoviteľ povinný zaplatiť objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške (suma) za každý deň omeškania.

III. Odmena a platobné podmienky

  1. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi za zhotovenie diela odmenu vo výške (suma) (slovom: …).
  2. Odmena bude zaplatená nasledovne:
    • (Suma) ako záloha pri podpise zmluvy.
    • (Suma) po odovzdaní diela a podpísaní preberacieho protokolu.

IV. Autorské práva a licencia

  1. Zhotoviteľ udeľuje objednávateľovi (výhradnú/nevýhradnú) licenciu na používanie diela na všetky spôsoby využitia, najmä na (špecifikovať spôsoby využitia).
  2. (Prípadne: Zhotoviteľ prevádza na objednávateľa všetky autorské práva k dielu.)

V. Zodpovednosť za vady

  1. Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela, ktoré sa prejavia do (doba) odo dňa odovzdania diela.
  2. Objednávateľ je povinný vady diela reklamovať u zhotoviteľa písomne bez zbytočného odkladu po ich zistení.
  3. Zhotoviteľ sa zaväzuje vady diela odstrániť v lehote do (doba) odo dňa doručenia reklamácie.

VI. Záverečné ustanovenia

  1. Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.
  2. Zmeny a doplnenia tejto zmluvy je možné vykonať len písomnými dodatkami podpísanými oboma zmluvnými stranami.
  3. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, z ktorých každá zo zmluvných strán obdrží jeden rovnopis.

V (miesto), dňa (dátum)

………………………………..Podpis objednávateľa

………………………………..Podpis zhotoviteľa

tags: #zmluva #o #dielo #počítačový #program #vzor