Zmluva o podaní umeleckého výkonu a licencia: Kompletný prehľad

Tento článok poskytuje komplexný prehľad o zmluve o podaní umeleckého výkonu a o udelení licencie na jeho použitie. Cieľom je objasniť právne aspekty, povinnosti zmluvných strán a relevantné legislatívne rámce, najmä s ohľadom na Autorský zákon.

Umelecký výkon a jeho definícia

Umelecký výkon predstavuje predvedenie, prednes alebo iné tvorivé vykonanie umeleckého diela alebo folklórneho diela spevom, hraním, recitáciou, tancom alebo iným spôsobom. Umelecké teleso je kolektív fyzických osôb, ktoré podávajú umelecký výkon kolektívne. Hudobné diela sú diela pozostávajúce z hudobnej zložky bez textu alebo z hudobnej zložky s textom.

Právny rámec a legislatíva

S účinnosťou od 1. januára nadobudol účinnosť nový zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon, ktorý nahradil dovtedy platný zákon č. 618/2003 Z. z. Podľa § 1 ods. 1 Autorského zákona je predmetom úpravy vznik a použitie autorského diela (§ 3 a nasl. Autorského zákona).

Dielom je literárne dielo, slovesné dielo, divadelné dielo, hudobné dielo, audiovizuálne dielo, dielo výtvarného umenia, architektonické dielo, dielo úžitkového umenia, kartografické dielo alebo iný druh umeleckého diela alebo vedeckého diela, ak spĺňa podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona. Fotografickým dielom je zachytenie obrazu prostredníctvom fotografického technického zariadenia, ak je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora; žiadne iné podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona sa nevyžadujú.

Zákon definuje aj predmety, ktoré nie sú predmetom autorského práva, napr.:

Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku

• text právneho predpisu, úradné rozhodnutie alebo súdne rozhodnutie, technická norma ako aj spolu s nimi vytvorená prípravná dokumentácia a ich preklad, bez ohľadu na to, či spĺňajú podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona.
• územnoplánovacia dokumentácia, bez ohľadu na to, či spĺňa podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona.
• prejav prednesený pri prerokúvaní vecí verejných, bez ohľadu na to, či spĺňa podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona.

Podľa § 107 Autorského zákona zvukový záznam je záznam zvukov vnímateľný sluchom bez ohľadu na to, akým spôsobom a na akom nosiči sa tieto zvuky zaznamenávajú. Podľa § 116 Autorského zákona audiovizuálny záznam je záznam audiovizuálneho diela zaznamenaný ako sled zámerne usporiadaných a navzájom súvisiacich obrazov vyvolávajúcich dojem pohybu a sprevádzaných zvukom alebo bez neho. Podľa § 87 Autorského zákona počítačový program je súbor príkazov a inštrukcií vyjadrených v akejkoľvek forme použitých priamo alebo nepriamo v počítači alebo v podobnom technickom zariadení. Počítačový program je chránený podľa Autorského zákona, ak je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora. Príkazy a inštrukcie môžu byť napísané alebo vyjadrené v zdrojovom kóde alebo v strojovom kóde. Súčasťou počítačového programu je aj podkladový materiál použitý na jeho vytvorenie. Licenčná zmluva obsahuje najmä spôsob použitia diela podľa § 19 ods. 4 Autorského zákona. Podľa § 91 Autorského zákona dielo na objednávku je dielo vytvorené autorom na základe zmluvy o dielo (§ 631 až 643 Občianskeho zákonníka). Ak autor vytvoril dielo na objednávku, platí, že udelil súhlas na jeho použitie na účel vyplývajúci zo zmluvy, ak nie je dohodnuté inak. Pozor, na počítačový program, databázu podľa § 131 Autorského zákona a kartografické dielo vytvorené celkom alebo sčasti na objednávku sa vzťahujú ustanovenia o zamestnaneckom diele.

Zmluva o podaní umeleckého výkonu

Zmluva o podaní umeleckého výkonu a licencia je uzatvorená v zmysle § 65 a nasl. v spojitosti s § 94 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. Autorského zákona v z. n. p. bank. zastúpeného spoločným zástupcom podľa § 97, ods. 1 Autorského zákona.

Základné náležitosti zmluvy

Zmluva by mala obsahovať nasledovné náležitosti:

• Identifikácia zmluvných strán: Objednávateľ a Umelecké teleso (alebo umelec).
• Predmet zmluvy: Podanie umeleckého výkonu, vrátane špecifikácie diela alebo výkonu.
• Čas a miesto predvedenia: Konkrétny dátum, čas a miesto, kde sa má umelecký výkon uskutočniť.
• Odmena: Výška odmeny za podanie umeleckého výkonu a podmienky jej vyplatenia.
• Licencia: Rozsah udelenej licencie na použitie umeleckého výkonu.

Príklad ustanovení zmluvy

• Čas predvedenia Umeleckého výkonu: …………………… (napr. 3.12.2024 o 19:00 hod.).
• Zabezpečenie priestoru: Objednávateľ sa zaväzuje zabezpečiť uzamykateľný priestor (šatňu) so stolom a sedením pre …….. osôb.
• Zrušenie podujatia: Ak ku zrušeniu podujatia dôjde najmenej 30 dní pred plánovaným podujatím, odmena Umeleckému telesu neprislúcha. Vzniknutú prekážku je potrebné preukázať potvrdením.
• Zoznam hudobných diel: Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade nesplnenia povinnosti Umeleckého telesa predložiť Objednávateľovi predbežný zoznam hudobných diel, ktoré majú byť živo predvedené na podujatí a/alebo v prípade nesplnenia povinnosti predložiť úplný zoznam všetkých skutočne živo predvedených chránených hudobných diel na podujatí vzniká Objednávateľovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške …………,- € (slovom: ……………. eur) za každé takéto porušenie povinnosti.
• Odmena a licencia: Zmluvné strany sa dohodli, že odmena za podanie Umeleckého výkonu a za udelenie licencie na jeho použitie je v sume …………,- € (slovom: ……………. eur). Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť odmenu najneskôr do …… dní po podaní Umeleckého výkonu. Zmluvné strany sa v zmysle § 43 ods. 14 zákona č. 595/2003 Z. z. dohodli, že z odmeny nebude vykonaná zrážka dane.
• Verejný prenos a záznam: Zmluvné strany sa dohodli, že z vystúpenia Umeleckého telesa nebude vykonaný verejný prenos a nebude vyhotovený ani žiadny záznam.
• Rozsah licencie: Umelecké teleso udeľuje Objednávateľovi nevýhradnú licenciu v rozsahu uvedenom v ods. 2 tohto článku.
• Zmeny zmluvy: Obsah tejto Zmluvy je možné meniť a doplňovať len po dohode Zmluvných strán, formou písomných dodatkov.
• Riešenie sporov: V prípade akéhokoľvek nedorozumenia, sporu, resp. nejasností sa Zmluvné strany zaväzujú hľadať vzájomné zmierne riešenie.

Licencia na použitie umeleckého výkonu

Súhlas na použitie umeleckého výkonu, niektorým zo spôsobov v zmysle § 97 ods. 1 Autorského zákona.

Rozsah licencie

Licencia môže byť výhradná alebo nevýhradná. Nevýhradná licencia umožňuje umelcovi poskytnúť licenciu aj iným osobám. Rozsah licencie by mal byť presne definovaný v zmluve, vrátane spôsobov použitia umeleckého výkonu (napr. verejný prenos, záznam, šírenie).

Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku

Zdaňovanie príjmov autorov a umelcov

Ako sa zdaňujú príjmy autorov a umelcov dosiahnuté na základe Autorského zákona s účinnosťou od 1.1.2016? Najskôr sa pozrieme na kľúčové ustanovenia zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov.

Aktívne a pasívne príjmy

V § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sú uvedené tzv. aktívne príjmy. Aktívne príjmy podľa § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sú „Príjmy … z vytvorenia diela a z podania umeleckého výkonu, 27) pri ktorých daňovník uplatnil postup podľa § 43 ods. 14“. „27) Napríklad zákon č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení zákona č. 125/2016 Z. z.“ Pasívne príjmy podľa § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov sú „(4) Príjmami z použitia diela a použitia umeleckého výkonu 27) sú príjmy za udelenie súhlasu na použitie diela a súhlasu na použitie umeleckého výkonu, ak nepatria do príjmov uvedených v odseku 2 písm. a), pri ktorých daňovník uplatnil postup podľa § 43 ods. 14“.

Zrážková daň

Zrážková daň podľa § 43 ods. 3 písm. h) zákona o dani z príjmov je „Daň z príjmov plynúcich zo zdrojov na území Slovenskej republiky daňovníkom s obmedzenou daňovou povinnosťou a neobmedzenou daňovou povinnosťou sa vyberá zrážkou, ak ide o … príjmy z vytvorenia diela a z podania umeleckého výkonu 27) podľa § 6 ods. 2 písm. a) a príjmy podľa § 6 ods. 4“.

Podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov „Z príjmov podľa odseku 3 písm. h) sa daň nevyberie, len ak sa daňovník vopred písomne dohodne s platiteľom dane. Takúto dohodu je povinný platiteľ dane oznámiť správcovi dane najneskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po uplynutí kalendárneho roka, v ktorom bola uzavretá, a to na tlačive, ktorého vzor určí finančné riaditeľstvo a uverejní ho na svojom webovom sídle.

Zdaňovanie aktívnych príjmov

Podľa § 91 ods. 4 Autorského zákona na počítačový program, databázu podľa § 131 Autorského zákona a kartografické dielo vytvorené celkom alebo sčasti na objednávku sa vzťahujú ustanovenia Autorského zákona o zamestnaneckom diele.

Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe

Ďalej medzi tzv. aktívne príjmy zaraďujeme príjmy z podania umeleckého výkonu podľa § 94 ods. 1 Autorského zákona. V oboch prípadoch (vytvorenie diela i podanie umeleckého výkonu) sa použije pri zdanení príjmu zdanenie podľa § 6 ods. 2 písm. a) len a len vtedy, ak autor/umelec uplatní postup podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov. Čiže vtedy, ak sa autor/umelec pred vyplatením príjmu vopred písomne dohodne s objednávateľom na nevybratí dane z príjmu zrážkou.

Podľa § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sa vždy zdania príjmy autora/umelca z vydávania, rozmnožovania a rozširovania literárnych diel a iných diel na vlastné náklady a z vytvorenia alebo zhotovenia iného predmetu duševného vlastníctva a z použitia iného predmetu duševného vlastníctva alebo z postúpenia práv k predmetu duševného vlastníctva. Pri určení základu dane sa od príjmu odpočítajú výdavky. A to buď skutočné, alebo paušálne ako 60 % z príjmu, max. 20 000 eur. Ak príjmy zdaňované podľa § 6 ods. 1 a 2 (myslia sa hrubé príjmy = tržby, resp. príjmy) za rok 2021 nepresiahnu 49790 eur, tak sadzba dane je 15 %. Naopak, ak príjmy zdaňované podľa § 6 ods. 1 a 2 za rok 2021 prekročia 49790 eur, tak sadzba dane je 19 % pri základe dane do 37981,94 eur. Poistné na zdravotné poistenie sa platí pri sadzbe 14 % z vymeriavacieho základu.

Zdravotné poistenie

Ak SZČO za rok 2019 daňové priznanie nepodávala, respektíve ak v roku 2019 nevykonávala činnosť SZČO a príjmy podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP nemala, výšku vymeriavacieho základ, a teda i výšku preddavkov na rok 2021 si určuje sama. Ak SZČO nie je súčasne poistená na zdravotné poistenie ako zamestnanec alebo ako poistenec štátu, platí, že vymeriavací základ je najmenej suma 546 eur (platí počas roka 2021). Preddavok na zdravotné poistenie z minimálneho základu 546 eur je počas roka 2021 suma 76,44 eur mesačne, v prípade osoby so zdravotným postihnutím je suma 38,22 eur mesačne. Poznámka: V roku 2022 bude minimálny vymeriavací základ na zdravotné poistenie suma 566,50 eur.

Vezme sa základ dane z príjmov určený podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP, znížený o zaplatené poistné na sociálne poistenie a zdravotné poistenie. Takto upravený základ dane sa vydelí koeficientom 1,486. Poistné sa vypočíta príslušnou sadzbou poistného (14%, resp. 7%). Vypočítané poistné sa porovná s preddavkami, ktoré SZČO platila počas roka 2021.

Povinné sociálne poistenie

Teda je jedno, či budú mať v daňovom priznaní za rok 2021 hrubý príjem podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP vyšší ako 6552 eur. Posudzuje sa pritom hrubý (brutto) príjem v daňovom priznaní, zdaňovaný podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona o dani z príjmov. Od 1.7.2020 (v prípade podania DP za rok 2019 v riadnom termíne do 31.3.2020) je povinne nemocensky a dôchodkovo poistená na sociálne poistenie SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bol vyšší ako 6078 eur. Od 1.2.2021 (v prípade podania DP za rok 2019 v odloženom termíne po 31.3.2020) je povinne nemocensky a dôchodkovo poistená na sociálne poistenie SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bol vyšší ako 6078 eur. Od 1.7.2021 (v prípade podania DP za rok 2020 v riadnom termíne do 31.3.2021) je povinne nemocensky a dôchodkovo poistená na sociálne poistenie SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bol vyšší ako 6552 eur. Od 1.10.2021 (v prípade podania DP za rok 2020 v odloženom termíne po 31.3.2021) je povinne nemocensky a dôchodkovo poistená na sociálne poistenie SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bol vyšší ako 6552 eur. Od 1.7.2022 (v prípade podania DP za rok 2021 v riadnom termíne do 31.3.2022) bude povinne nemocensky a dôchodkovo poistená SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bude vyšší ako 6798 eur. Od 1.10.2022 (v prípade podania DP za rok 2021 v odloženom termíne po 31.3.2022) bude povinne nemocensky a dôchodkovo poistená SZČO, ktorej príjem (brutto, podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP) bude vyšší ako 6798 eur.

Ak umelec/autor je podľa vyššie uvedeného povinný platiť poistné do Sociálnej poisťovne, môže túto povinnosť ukončiť odo dňa, od ktorého podľa svojho čestného vyhlásenia nevykonáva činnosť umelca/autora, najskôr odo dňa doručenia tohto vyhlásenia Sociálnej poisťovni, viď § 21 ods. 4 druhá veta, zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení.

Vezme sa základ dane z príjmov určený podľa § 6 ods. 1 a 2 ZDP, znížený o zaplatené poistné na zdravotné poistenie. Takto upravený základ dane sa vydelí 12-timi (bez ohľadu na skutočný počet mesiacov podnikania v predchádzajúcom roku) a výsledok sa vydelí ešte koeficientom 1,486. Poistné sa vypočíta príslušnou sadzbou poistného (33,15 %, resp. 29,15 %).

Zdaňovanie pasívnych príjmov

V § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov sú uvedené tzv. pasívne príjmy. Môže ísť licenčnú zmluvu za použitie autorského diela - dielo z oblasti literatúry, umenia alebo vedy, literárne dielo, slovesné dielo, divadelné dielo, hudobné dielo, audiovizuálne dielo, dielo výtvarného umenia, architektonické dielo, dielo úžitkového umenia, kartografické dielo alebo iný druh umeleckého diela alebo vedeckého diela. Ďalej to môže byť licenčná zmluva za použitie zvukového záznamu, audiovizuálneho záznamu alebo vysielania. Ďalej licenčná zmluva za použitie počítačového programu alebo za použitie databázy. Napokon môže ísť o licenčnú zmluvu za použitie umeleckého výkonu (viď § 97 ods. 1 Autorského zákona).

Podobne ako pri § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sa použije pri zdanení § 6 ods. 4 len a len vtedy, ak autor/umelec uplatní postup podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov. Pri určení základu dane sa od príjmu odpočítajú výdavky. A to buď skutočné, alebo paušálne ako 60% z príjmu, max. 20 000 eur. Sadzba dane je 19 % pri základe dane do 37981,94 eur.

Zrážková daň pri pasívnych príjmoch

Podľa § 43 ods. 3 písm. h) zákona o dani z príjmov sa zrážkovou daňou zdania príjmy z vytvorenia diela a z podania umeleckého výkonu podľa § 6 ods. 2 písm. a) a príjmy z použitia diela a použitia umeleckého výkonu podľa § 6 ods. 4, ak daňovník neuplatní postup podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov, teda z podania umeleckého výkonu podľa § 94 ods. 1 Autorského zákona.

Autor/umelec sa podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov však s platiteľom príjmu môže vopred dohodnúť tak (ešte pred vyplatením príjmu), že platiteľ príjmu daň nezrazí - a daň vypočíta a odvedie sám autor/umelec v súlade s § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov (pri tzv. aktívnych príjmoch) alebo v súlade s § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov (pri tzv. pasívnych príjmoch). Pozor, takúto dohodu je povinný platiteľ dane oznámiť správcovi dane najneskôr do 31. januára nasledujúceho roka.

tags: #zmluva #o #podani #umeleckeho #vykonu #a