
Autorská zmluva je kľúčovým dokumentom, ktorý upravuje vzťahy medzi autorom a osobou, ktorá chce jeho dielo používať. Tento článok sa zaoberá zmluvou o použití diela, jej registráciou a s tým súvisiacimi aspektmi autorského zákona. Cieľom je poskytnúť komplexný pohľad na túto problematiku, a to od základných definícií až po praktické aspekty zdaňovania príjmov z licenčných zmlúv.
Zmluva o použití diela, často označovaná aj ako licenčná zmluva, je upravená v § 65 - 81 a § 91 zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon a § 631 - 643 Občianskeho zákonníka. Táto zmluva umožňuje autorovi udeliť inej osobe (nadobúdateľovi) súhlas na použitie jeho diela za určitých podmienok. Zmluvné strany sú definované ako objednávateľ (osoba, ktorá si dielo objednáva) a autor (osoba, ktorá dielo vytvára).
Objednávateľom môže byť fyzická osoba (živnostník) alebo spoločnosť, ktorá si objednáva vytvorenie diela. Autorom je fyzická osoba, živnostník alebo spoločnosť, ktorá dielo vytvára. Autorský zákon stanovuje špecifické pravidlá pre počítačové programy, databázy a kartografické diela vytvorené na objednávku, pričom objednávateľ sa v týchto prípadoch považuje za zamestnávateľa.
Predmetom zmluvy je dielo, ktoré autor vytvorí pre objednávateľa a zároveň udeľuje súhlas na jeho použitie na účel vyplývajúci zo zmluvy. Autor sa zaväzuje dielo riadne a včas vykonať za dojednanú cenu a udeliť objednávateľovi licenciu na jeho použitie v rozsahu stanovenom v zmluve. Objednávateľ sa zaväzuje riadne dokončené dielo prevziať a zaplatiť autorovi dohodnutú odmenu.
Zmluvné strany si môžu zvoliť formu, v ktorej autor odovzdá dielo objednávateľovi. Autor sa zaväzuje zhotoviť dielo v termíne stanovenom v zmluve. O odovzdaní diela sa spíše a podpíše preberací protokol, ktorý potvrdí bezvadnosť dodaného diela. Ak má dielo vady, objednávateľ uplatní písomne pripomienky v lehote do 30 pracovných dní odo dňa odovzdania diela. Autor je povinný vady odstrániť v lehote určenej objednávateľom. Vlastníctvo k dielu prechádza na objednávateľa jeho odovzdaním a podpísaním preberacieho protokolu.
Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku
Autor udeľuje objednávateľovi licenciu na použitie diela, ktorá môže byť výhradná alebo nevýhradná. Výhradná licencia obmedzuje autora v tom, že nemôže udeliť tretej osobe licenciu na použitie diela spôsobmi a v rozsahu upravenými v zmluve. Nevýhradná licencia umožňuje autorovi naďalej dielo sám používať a udeliť rovnaké oprávnenie aj tretím osobám.
Licencia môže byť vecne, časovo, územne a iným rozsahom neobmedzená. Odmena za udelenie licencie je zvyčajne zahrnutá v celkovej cene diela. Autor udeľuje licenciu na všetky spôsoby použitia diela známe v čase uzavretia zmluvy, vrátane spôsobov použitia podľa § 19 ods. 4 zákona č. 185/2015 Z. z. Autorského zákona. Objednávateľ je oprávnený poskytnúť tretej osobe súhlas na použitie diela v rozsahu poskytnutej licencie (sublicencie) bez povinnosti informovať o tejto skutočnosti autora.
Autor je povinný vytvoriť dielo osobne za použitia vlastnej tvorivej práce, na vlastné náklady a nebezpečenstvo. Autor sa zaväzuje postupovať pri plnení predmetu zmluvy s odbornou starostlivosťou, hospodárne, v požadovanej odbornej kvalite, v súlade s pokynmi objednávateľa a v dohodnutých termínoch a lehotách. Autor je povinný bezodkladne oznámiť objednávateľovi skutočnosti podstatné pre realizáciu diela a zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel pri plnení tejto zmluvy.
Objednávateľ sa zaväzuje poskytovať autorovi súčinnosť pri tvorbe diela a poskytnúť mu všetky informácie o predmete zmluvy, tak, aby dielo mohlo byť riadne a včas zhotovené.
Ochrana autorského práva začína momentom vytvorenia diela a nevyžaduje žiadnu registráciu. Moment vzniku autorských práv je rovnaký bez ohľadu na to, či dielo vzniklo v súvislosti s podnikaním, zamestnaním, školským projektom, alebo vo voľnom čase autora. Zákon definuje dielo ako jedinečný výsledok tvorivej duševnej činnosti autora, ktorý je objektívne vyjadrený v podobe vnímateľnej zmyslami.
Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku
Osobnostné práva zahŕňajú práva autora na autorstvo k dielu, zverejnenie diela, označenie diela menom alebo pseudonymom autora a nedotknuteľnosť diela. Tieto práva trvajú výlučne len počas života autora a jeho smrťou zanikajú. Majetkovým právom autora je právo dielo používať a udeliť tretej osobe súhlas na jeho použitie (licenciu).
Za zamestnanecké dielo sa považuje každé dielo, ktoré vytvorí zamestnanec pri plnení svojich pracovných povinností. Pri tomto type diela je zamestnávateľ oprávnený vykonávať všetky majetkové práva a v podstate aj všetky osobnostné práva autora bez toho, aby musel so zamestnancom uzatvoriť osobitnú dohodu. Za dielo na objednávku sa považuje dielo vytvorené autorom na základe zmluvy o dielo.
Licenciou udeľuje autor diela súhlas na použitie diela určitým spôsobom, po určitý čas, na určitom území, v určitom vecnom rozsahu a za určitú odmenu. Pre platnosť licencie je podstatné udelenie súhlasu autora na použitie diela určitej tretej osobe. Ak niektorá z ďalších náležitostí licencie v zmluve chýba, použije sa zákonná úprava, ktorá určuje alternatívny obsah jednotlivých náležitostí.
Územný rozsah licencie určuje územie, v rámci ktorého je nadobúdateľ licencie oprávnený dielo používať. Vecný rozsah stanovuje napríklad okruh osôb, ktorým nadobúdateľ licencie môže dielo ďalej ponúkať, alebo počet kusov vyhotovenia rozmnoženín diela, ktoré je nadobúdateľ licencie oprávnený vyhotoviť. Doba trvania licencie môže byť zmluvnými stranami dohodnutá najdlhšie po dobu trvania samotných majetkových práv, ktoré trvajú počas života autora diela a 70 rokov po jeho smrti.
V prípade neoprávneného použitia diela má autor, alebo nositeľ práv autora (napr. zamestnávateľ) viacero možností ochrany. Súd môže osobe, ktorá neoprávnene zasahuje do autorských práv uložiť zákaz neoprávneného zásahu do práv autora, a zároveň aj povinnosť poskytnúť ďalšie informácie o pôvodne dotknutých diel (resp. napodobenín), ako aj odstrániť, resp. zničiť všetky nedovolené rozmnoženiny a uhradiť autorovi peňažné plnenie spočívajúce (i) vo vzniknutom bezdôvodnom obohatení porušujúcej osoby, (ii) náhrade škody a (iii) nemajetkovej ujme.
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe
Príjmy dosahované na základe uzatvorených licenčných zmlúv podľa § 65 zákona č. 185/2015 Z. z. autorského zákona, resp. na základe licenčných zmlúv uzatvorených podľa zákona č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom ,sa považujú za príjmy podľa § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov. Tieto príjmy je možné zdaniť dvoma spôsobmi:
Príklad 1: Daňovníkovi boli v roku vyplatené honoráre na základe uzatvorených licenčných zmlúv podľa § 65 zákona č. 185/2015 Z. z. autorského zákona. Daňovník sa môže s platiteľom dane vopred pred vyplatením odmeny dohodnúť, že daň z neho nevyberie. Ak daňovník s platiteľom dane uzatvorí takúto dohodu, daňovník fyzická osoba daňovú povinnosť z tohto príjmu vysporiada prostredníctvom podania daňového priznania za zdaňovacie obdobie roku.
Príklad 2: Fyzická osoba na základe uzatvorenej licenčnej zmluvy podľa § 65 zákona č. 185/2015 Z. z. autorského zákona v roku dosiahla honorár vo výške 5 600 eur. Daňovník sa vopred pred vyplatením honoráru s platiteľom dane písomne dohodne, že sa daň vyberaná zrážkou neuplatní. Príjem, ktorý fyzická osoba dosiahla na základe licenčnej zmluvy (príjem za použitie diela), pri ktorých sa daňovník s platiteľom dane vopred písomne dohodol, že sa daň vyberaná zrážkou neuplatní, daňovo vysporiada daňovník sám prostredníctvom podaného daňového priznania za zdaňovacie obdobie roku.
Duševné vlastníctvo je majetok nehmotnej povahy, ktorý je výsledkom tvorivého myslenia alebo tvorivej duševnej činnosti. Zahŕňa diela (napr. literárne, umelecké, vedecké diela), vynálezy, technické riešenia, dizajny, ochranné známky a iné. Duševné vlastníctvo podlieha právnej ochrane, ktorá zabezpečuje autorom a majiteľom výhradné práva na ich diela a vynálezy.
K porušeniu práva duševného vlastníctva najčastejšie dochádza v prípadoch, keď niekto použije tento majetok nehmotnej povahy bez súhlasu autora, tvorcu, či majiteľa duševného vlastníctva. Častým prípadom porušovania práv duševného vlastníctva je falšovaný a pirátsky tovar, ktorého rozsah sa neustále zvyšuje. Okrem toho je rozšíreným problémom porušovanie autorského práva, predovšetkým na internete (napr. sprístupňovanie hudby, filmov, kníh a pod.).
tags: #zmluva #o #pouziti #diela #registracia