
V podnikateľskom prostredí sa čoraz častejšie stretávame s obchodnými transakciami so zahraničnými partnermi. Preto je dôležité vedieť správne zaúčtovať záväzky, ktoré z týchto transakcií vznikajú. Tento článok poskytuje podrobný postup, ako zaúčtovať záväzok zo zahraničia v programe ALFA, s dôrazom na správne oceňovanie v cudzej mene a zohľadnenie DPH.
Pohľadávku možno vymedziť ako právo jedného účastníka (veriteľa) požadovať plnenie od druhého účastníka (dlžníka), ktoré vzniklo z určitého záväzkového vzťahu. Najčastejším dôvodom vzniku pohľadávky je uzatvorený zmluvný vzťah. Právna terminológia v súvislosti s pohľadávkami narába s pojmom záväzok, a to ako protipól pojmu pohľadávka. Vzťahy medzi veriteľom a dlžníkom upravuje záväzkové právo v Občianskom zákonníku a Obchodnom zákonníku.
Z ekonomického hľadiska sú pohľadávky určitou formou poskytnutia obchodného úveru obchodnému partnerovi. Predstavujú majetkovú zložku podniku, ktorá vznikla z uskutočnených účtovných prípadov v minulom období, a peniaze z nich budú plynúť v budúcnosti. V účtovníctve sú pohľadávky zvláštnym druhom nehmotného majetku účtovnej jednotky, o ktorom sa účtuje v prevažnej väčšine v okruhu obežného majetku. Sú majetkovým právom na získanie peňažnej alebo nepeňažnej úhrady najmä za poskytnuté výkony, ako sú dodávky tovarov, výrobkov, prác a služieb. V tomto prípade ide o pohľadávky z obchodného styku.
V účtovníctve je sledované celé obdobie existencie pohľadávky, t. j. od okamihu jej vzniku napr. pri fakturácii výkonov, až po rôzne formy jej speňaženia reálneho (fyzické peniaze) alebo iného vysporiadania. Vznik pohľadávok a ich sledovanie v účtovníctve rešpektuje aj ich všeobecnú právnu úpravu v obchodných, ale aj v občianskych záväzkových právnych vzťahoch a pri špecifických pohľadávkach aj ich úpravu v osobitných hmotno-právnych predpisoch (predpisy sociálneho zabezpečenia, zdravotného poistenia, Zákonník práce, zákon o cenných papieroch a pod.).
Pohľadávky sa pri vzniku oceňujú menovitou hodnotou. Podľa zákona o účtovníctve, ktorý upravuje deň ocenenia, pohľadávky vyjadrené pri ich vzniku v cudzej mene sa prepočítavajú na slovenskú menu kurzom určeným v kurzovom lístku Národnej banky Slovenska platným ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu a v účtovnej závierke platným ku dňu jej zostavenia (súvahový deň). Prepočítaním pohľadávok v cudzej mene k súvahovému dňu aktuálnym kurzom NBS budú pohľadávky v účtovnej závierke vykázané v reálnom ocenení. Pri dlhodobej pohľadávke, ktorej zostatková doba splatnosti je dlhšia ako jeden rok, sa opravnou položkou upravuje hodnota pohľadávky na jej hodnotu v čase účtovania a vykazovania.
Prečítajte si tiež: Sociálny fond a stravovanie
Okamih vzniku pohľadávky je dôležitý pre jej zaúčtovanie. Pre vznik pohľadávok z obchodného styku je dôležitý okamih splnenia dodávky, tak ako je definovaný vo všeobecných predpisoch občianskeho a obchodného práva. V prípadoch, ak podľa všeobecného právneho predpisu, prípadne z definície dňa uskutočnenia účtovného prípadu nie je jednoznačne určený deň uskutočnenia účtovného prípadu, stanoví si účtovná jednotka deň uskutočnenia účtovného prípadu vo svojej internej smernici.
Podkladom pre účtovanie o pohľadávkach sú doklady preukazujúce ich vznik. Faktúru má povinnosť vystaviť platiteľ dane v prospech zdaniteľnej osoby a právnickej osoby do 15 dní po uskutočnení zdaniteľného plnenia. Účtovná jednotka môže použiť ako účtovné doklady aj daňové doklady, čo vyplýva zo zákona o účtovníctve. Dôležité je, že musia spĺňať požiadavky kladené na účtovné záznamy, ktorými sú aj účtovné doklady podľa zákona o účtovníctve. Dokladom o vzniku pohľadávky môže byť napríklad aj obchodná zmluva, protokol o škode, rozhodnutie súdu o neoprávnenom majetkovom prospechu a pod. V uvedenej súvislosti pripomíname, že účtovné doklady sú preukázateľné účtovné záznamy, ktoré majú predpísané obsahové náležitosti a vyhotovujú sa bezodkladne po vzniku skutočnosti, ktorá sa nimi dokladuje.
V jednoduchom účtovníctve sa kurzové rozdiely ku dňu ocenenia inkasa pohľadávok, platby záväzkov v peňažnom denníku neúčtujú. V podvojnom účtovníctve sa kurzové rozdiely účtujú výsledkovo, teda do nákladov na účet 563 - Kurzové straty alebo do výnosov na účet 663 - Kurzové zisky.
Prečítajte si tiež: Mobilné služby a účtovníctvo
Prečítajte si tiež: Spracovanie žiadosti o dotáciu a účtovníctvo