Casovo Obmedzený Prenájom vo Francúzsku: Podmienky a Aspekty Zdaňovania

V dnešnom globalizovanom svete sa stretávame s čoraz väčšou mobilitou osôb a kapitálu. Slovenskí občania pracujú v zahraničí, zahraniční pracovníci pôsobia na Slovensku, podnikatelia expandujú za hranice a investície smerujú cezhranične. Táto medzinárodná mobilita prináša so sebou otázky týkajúce sa zdaňovania príjmov dosiahnutých v zahraničí alebo zahraničnými daňovníkmi na Slovensku. Ako a kde sa majú tieto príjmy zdaniť? Aké právne predpisy sa uplatňujú a ako sa vyhnúť dvojitému zdaneniu?

Daňová povinnosť v medzinárodnom kontexte

Každý štát má právo stanoviť si vlastné podmienky vyberania daní od daňových subjektov na svojom území. Tieto daňové povinnosti sú stanovené vnútroštátnymi právnymi predpismi, ktoré môžu byť modifikované medzinárodnými zmluvami. V slovenskom práve má medzinárodná zmluva prednosť pred zákonom o dani z príjmov (§ 1 ods. 2 ZDP). To znamená, že ak existuje zmluva o zamedzení dvojitého zdanenia (ZDZ) medzi Slovenskom a iným štátom, podmienky tejto zmluvy majú prednosť pred slovenským zákonom o dani z príjmov.

Medzinárodnou zmluvou sa rozumie zmluva uzavretá v zmysle Viedenského dohovoru o zmluvnom práve, ktorá bola schválená, ratifikovaná a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom. V daňovom zákone je nadradenosť medzinárodných zmlúv uvedená priamo v úvodnom ustanovení, a to nielen z dôvodu množstva zmlúv o ZDZ, ale aj z princípu, podľa ktorého sa na Slovensku podmienky medzinárodných zmlúv vrátane sadzieb z nich vyplývajúcich uplatňujú priamo, nie refundačným systémom.

Daňová rezidencia a rozsah daňovej povinnosti

V daňovom práve väčšiny štátov vzniká daňový vzťah subjektu k štátu na základe dvoch skutočností:

1. Zdržiavanie sa subjektu na území štátu určitú dobu: Najčastejšie ide o pobyt trvajúci na území štátu dlhšie ako 183 dní.
2. Existencia sídla alebo miesta vedenia na území štátu: Týka sa právnických osôb, alebo existencia bydliska, trvalého pobytu, resp. obvyklého zdržiavania sa na území štátu v prípade fyzickej osoby.

Ak je splnené aspoň jedno z týchto kritérií, subjekt sa stáva daňovníkom príslušného štátu s neobmedzenou daňovou povinnosťou. To znamená, že na území tohto štátu podlieha zdaneniu z celosvetových príjmov, a to tak z príjmov zo zdrojov získaných na území tohto štátu, ako aj v zahraničí. Hovoríme tiež o daňovom rezidentovi.

Prečítajte si tiež: Všetko o časovo obmedzenom prenájme

Ak sa subjekt nezdržuje na území príslušného štátu ani tu nemá svoje sídlo alebo bydlisko, ale dosahuje príjmy na území tohto štátu, ide o príjmy zo zdrojov na území príslušného štátu. Tieto príjmy sú obvykle daňovými zákonmi presne vymedzené (napr. úroky z pôžičiek alebo licenčné poplatky).

ZDP definuje daňovníka s neobmedzenou daňovou povinnosťou (daňovník s NDP) v § 2 písm. d) ako fyzickú osobu, ktorá má na území SR trvalý pobyt alebo sa tu obvykle zdržiava, a právnickú osobu, ktorá má na území SR sídlo alebo miesto skutočného vedenia. Daňovníkom s obmedzenou daňovou povinnosťou (daňovník s ODP) je podľa § 2 písm. e) ZDP fyzická osoba, ktorá nemá na území SR trvalý pobyt alebo sa tu obvykle nezdržiava, a právnická osoba, ktorá nemá na území SR sídlo alebo miesto skutočného vedenia.

S účinnosťou od 15. 12. 2005 sa zákonom č. 534/2005 Z. z. doplnil nový odkaz za trvalý pobyt, a to odkaz na zákon č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorý určuje celosvetový rozsah daňovej povinnosti aj pre cudzincov, ktorí majú podľa citovaného zákona povolenie na trvalý pobyt na území SR.

Konflikt dvojitej rezidencie a zmluvy o ZDZ

Ak je osoba podľa vnútroštátnych daňových predpisov považovaná za rezidenta v dvoch alebo viacerých štátoch, dochádza ku konfliktu dvojitej rezidencie. V tomto prípade vstupujú do riešenia otázky daňovej rezidencie zmluvy o ZDZ, ktoré obsahujú článok, vo väčšine prípadov článok 4, zaoberajúci sa podmienkami stanovenia rezidencie.

Tento článok definuje výraz „rezident zmluvného štátu“ na účely týchto zmlúv s odvolaním sa na vymedzenie podľa vnútroštátnych daňových predpisov zmluvných štátov a obsahuje kritériá pre rozhraničenie dvojitej rezidencie tak pre fyzické, ako aj pre právnické osoby. V prípade, ak žiadny konflikt pri riešení rezidencie daňovníka podľa vnútroštátnych predpisov nevzniká, nie je potrebné na určenie, resp.

Prečítajte si tiež: Všetko, čo potrebujete vedieť o účtovaní časovo rozlíšeného nájmu

Odsek 1 vymedzuje definíciu výrazu „rezident zmluvného štátu“. Na účely príslušnej zmluvy o ZDZ „rezident zmluvného štátu“ označuje každú osobu, ktorá podľa vnútroštátnych právnych predpisov príslušného štátu podlieha zdaneniu v tomto štáte z dôvodu bydliska (domicilu), trvalého pobytu (rezidencie), miesta vedenia alebo akéhokoľvek iného kritéria podobného charakteru.

Pri rozhraničovaní rezidencie fyzickej osoby nie je nevyhnutné vyčerpať všetky kritériá uvedené v príslušnej zmluve o ZDZ. V prevažnej väčšine prípadov je uvedené kritérium postačujúce na vyriešenie konfliktu dvojitej rezidencie (napr. Kritériumstáleho bytu (stáleho domova) znamená, že fyzická osoba vlastní alebo má v držbe byt, ktorý má stály charakter, je zariadený a udržiavaný pre stále použitie. Opakom stáleho bytu je pobyt na určitom mieste, ktorý má krátkodobý alebo má časovo obmedzený charakter. Pri posudzovaní splnenia kritéria stáleho bytu nie je dôležitá jeho forma, t. j. či ide o rodinný dom, bytový, resp.

Rozhodujúcou podmienkou pre posúdenie, či byt (domov) spĺňa kritériá stáleho bytu, je určenie jeho stálosti. Stály byt fyzickej osoby je zariadený tak, aby bol tejto osobe prístupný nepretržite v každom čase, nie príležitostne pre účely krátkodobého pobytu, napr. Ak nie je možné rezidenciu osoby rozhraničiť na základe kritéria stáleho bytu (napr. ak má fyzická osoba stály byt v obidvoch zmluvných štátoch), bude považovaná za rezidenta toho zmluvného štátu, ku ktorému má užšie osobné a hospodárske vzťahy, t. j. v ktorom štáte má stredisko životných záujmov.

Stredisko životných záujmov vyjadruje užšie osobné a hospodárske vzťahy osoby k určitému štátu (napr. rodinné, sociálne a ekonomické vzťahy daňovníka, zamestnanie, politické, kultúrne a iné aktivity, miesto podnikania, miesto, z ktorého daňovník spravuje svoj majetok). Keďže žiadny daňový predpis explicitne nevymedzuje formu, akou môže osoba preukázať, že má stredisko životných záujmov v určitom štáte, ako dôkazné prostriedky môžu byť použité napr. ohlásenie skončenia trvalého pobytu, resp. získanie povolenia na stanovený druh pobytu v určitom štáte, udelenie povolenia na pobyt pre rodinných príslušníkov v inom štáte, zmluvy o uzatvorení životných, sociálnych a zdravotných poistení, vyvíjanie rôznych ekonomických aktivít, nadobudnutie nehnuteľností v zahraničí a preukázanie vlastníctva výpisom z katastra nehnuteľností, pracovnoprávny vzťah uzatvorený na dobu neurčitú, resp. iné doklady preukazujúce užšie rodinné a sociálne vzťahy v zmluvnom štáte, majetkové pomery, politické, obchodné a kultúrne aktivity. Daňovník je úspešný podnikateľ v oblasti cestovného ruchu a agroturistiky, ktorý vyvíja svoje obchodné aktivity v rámci celej Európy.

Štát, v ktorom sa fyzická osoba obvykle zdržiava, je potrebné posudzovať nielen v spojení so stálym bytom, ktorý má táto osoba umiestnený v určitom zmluvnom štáte, ale s akýmkoľvek iným miestom v tomto štáte, kde sa táto osoba zdržiava. Ak osoba nemá stály byt ani v jednom zo zmluvných štátov (napr. Ak sa osoba obvykle zdržiava v obidvoch zmluvných štátoch alebo v žiadnom z nich, bude považovaná za rezidenta toho zmluvného štátu, ktorého je štátnym príslušníkom. Miestom skutočného vedenia sa zvyčajne rozumie miesto, kde sú prijímané rozhodujúce kľúčové riadiace a obchodné rozhodnutia nevyhnutné pre vedenie podnikania osoby. Miestom skutočného vedenia je obvykle miesto, kde prijíma rozhodnutia väčšina nadriadených osôb alebo skupina osôb (napr. predstavenstvo), t. j. miesto, kde sa rozhoduje o aktivitách, ktoré má vykonať spoločnosť ako celok. V praxi môže nastať situácia, že daňovník má viacero miest vedenia. Pri rozhraničovaní rezidencie osôb iných ako fyzických osôb by nemala byť prikladaná dôležitosť výhradne formálnym kritériám, ako je napríklad registrácia spoločnosti v určitom zmluvnom štáte.

Prečítajte si tiež: Časovo Vymedzené Užívanie Ubytovacích Zariadení

Po rozhraničení dvojitej rezidencie osoby (či už fyzickej osoby alebo právnickej osoby, resp. Daňovník z Portorika vykonával v SR v zdaňovacom období podnikateľskú činnosť, pričom bol na území SR fyzicky prítomný počas obdobia presahujúceho 300 dní v tomto zdaňovacom období (kalendárnom roku). Daňový poradca vychádzal zo skutočnosti, že daňovník sa v predmetnom zdaňovacom období obvykle zdržiaval na území SR a je teda podľa § 2 písm. Rezidencia osoby sa zvyčajne posudzuje za zdaňovacie obdobie (kalendárny rok), pričom k jej zmene môže dôjsť aj v priebehu zdaňovacieho obdobia. K zmene rezidencie osoby zvyčajne nedochádza, ak táto odchádza do druhého štátu len na určité vymedzené obdobie (napr. na výkon profesionálnej športovej činnosti) s úmyslom vrátiť sa na územie prvého štátu.

Vo všeobecnosti spôsob a forma preukazovania rezidencie osoby na daňové účely nie je taxatívne vymedzená v žiadnom vnútroštátnom daňovom predpise SR, preto je možné použiť akúkoľvek formu a spôsob preukázania. V prípade pochybností je však za najpreukaznejší doklad považované potvrdenie o rezidencii tejto osoby vydané správcom dane (resp. Občan SR s trvalým pobytom na území SR pracoval na riadnu pracovnú zmluvu na dobu neurčitú v ČR počas celého roku (a stále pracuje). V ČR platí daň z príjmu, poistenia zdravotné a dôchodkové. Má v ČR prenajatý byt, na území SR sa nezdržuje a nemá príjmy na území SR. V súlade s § 2 písm. d) bod 1 ZDP fyzická osoba, ktorá má na území SR trvalý pobyt alebo sa tu obvykle zdržiava, je daňovníkom s NDP, ktorej predmetom dane je podľa § 2 písm. Čiže pri posudzovaní rozsahu daňových povinností osôb na území SR sa postupuje podľa ZDP a ak osoba spĺňa kritériá vymedzené v ustanovení v § 2 písm.

Ak je osoba považovaná za rezidenta SR podľa ZDP a súčasne je podľa vnútroštátnych daňových predpisov iného štátu považovaná za rezidenta aj v tomto inom štáte, dochádza ku vzniku dvojitej rezidencie, t. j. osoba podlieha neobmedzenej daňovej povinnosti v dvoch, resp. Ak konflikt dvojitej rezidencie osoby skutočne vznikne, potom zmluvný štát, ktorého rezidentom bude osoba po uplatnení rozhraničovacích kritérií vymedzených v príslušnej zmluve o ZDZ, bude považovaný za štát, v ktorom predmetná osoba podlieha neobmedzenej daňovej povinnosti nielen na účely tejto zmluvy, ale aj na účely ZDP, t. j.

Ak rezident SR deklaruje, že je považovaný za rezidenta aj v inom zmluvnom štáte podľa vnútroštátnych daňových predpisov tohto zmluvného štátu, následkom čoho dochádza ku vzniku dvojitej rezidencie, z dôvodu aj jeho právnej istoty predloží správcovi dane doklady preukazujúce tieto skutočnosti (napr. potvrdenie o rezidencii na území iného zmluvného štátu podľa vnútroštátnych daňových predpisov tohto štátu vydané zahraničným správcom dane). V prípade, ak daňovníka vyzve na podanie daňového priznania z dôvodu jeho trvalého pobytu na území SR, daňovník môže ešte dodatočne predložiť doklady preukazujúce túto skutočnosť, t. j. skutočnosť, že spĺňa podmienky pre daňovú rezidenciu v inom štáte, a preto nebol povinný na našom území podávať daňové priznanie, pretože na ňom nedosahoval žiadne príjmy. Ak správca dane akceptuje splnenie podmienok pre rezidenciu na území iného štátu, nebude daňovníkovi vyrubovať ani žiadne sankcie v súlade s ustanoveniami zákona č. 511/1992 Zb.

Ak vychádzame z predloženej otázky, je zrejmé, že daňovník spĺňa podmienky daňovej rezidencie na území ČR a keďže nedosahuje na území SR žiadne príjmy, nie je povinný podať daňové priznanie na území SR. Z vyššie uvedeného však odporúčame, aby skutočnosti preukazujúce jeho daňovú príslušnosť k územiu ČR a nie k SR napriek jeho trvalému pobytu na území SR správcovi dane predložil ešte pred uplynutím lehoty na podanie daňového priznania, resp. Napriek skutočnosti, či má alebo nemá podať daňové priznanie na území SR, z dôvodu, že daňovník pracoval u českého zamestnávateľa na území ČR, tento mu mohol vykonať ročné zúčtovanie preddavkov na daň, ktoré zamestnancovi (daňovníkovi) zrážal v priebehu zdaňovacieho obdobia roka 2007, resp.

Modelová zmluva v úvodnej časti určuje rozsah svojej pôsobnosti a definuje niektoré výrazy. Hlavná časť upravuje, do akej miery môže každý z dvoch zmluvných štátov zdaňovať príjmy a majetok a akým spôsobom sa vylúči medzinárodné dvojité zdanenie príjmov. Najobsiahlejšou a najpodstatnejšou časťou modelovej zmluvy sú články 6 až 21, ktoré sa zaoberajú zdanením príjmov. Uvedené delenie je však potrebné prispôsobiť konkrétnej zmluve, pretože niektoré články sa od takéhoto všeobecného určenia práva štátu zdroja alebo rezidencie na zdanenie môžu líšiť. Napr. v prípade licenčných poplatkov je vo väčšine zmlúv o ZDZ, ktoré má SR uzavreté, určené právo na zdanenie týchto príjmov krajine zdroja bez akýchkoľvek obmedzení, resp. príjmy z investovaného kapitálu (nákup akcií, poskytnutých úverov, predaj licencií a pod. V článku 4je určená rezidencia daňovníka. Tak ako už bolo vyššie uvedené, článok je dôležitý z pohľadu rozriešenia otázok rezidencie či nerezidencie daňovníka k príslušnému územiu, k danému štátu, čo má význam pre určenie rozsahu daňovej povinnosti daňovníka na tomto území.V súlade s týmto princípom bude pridelené právo na obmedzené alebo neobmedzené zdanenie príjmov štátu zdroja príjmo…

Hľadanie práce vo Francúzsku

Pri hľadaní práce vo Francúzsku je možné využiť rôzne organizácie a zdroje, ako napríklad:

• EURES (Európske služby zamestnanosti): Sieť EURES je vo Francúzsku podporovaná Pôle Emploi, APEC, CHEOPS-Cap emploi a poradcami zameranými na medzinárodnú mobilitu.
• France Travail (predtým PÔLE EMPLOI): Francúzska vládna agentúra zamestnanosti. Prostredníctvom webovej stránky France Travail si zo zahraničia môžete v sekcii “user area” vytvoriť svoje užívateľské konto, vytvoriť svoj online profil a vyhľadávať voľné pracovné miesta. Po príchode do Francúzska sa môžete zaregistrovať ako uchádzač o zamestnanie cez sekciu “M´inscrire (demandeur d´emploi)”. Následne budete priradený do pôsobnosti Pôle Emploi, ktorý je najbližšie k miestu vášho pobytu (sieť viac ako 890 agentúr).
• APEC (Združenie pre zamestnanosť riadiacich pracovníkov): Pomáha manažérom a mladým absolventom pri hľadaní zamestnania.
• Sieť CHEOPS-Cap emploi
• Agentúry dočasného zamestnávania: Za poskytované služby vyberajú poplatky od zamestnávateľov, nie od záujemcov o zamestnanie.
• Náborové agentúry: Tieto agentúry uzatvárajú zmluvy so spoločnosťami za účelom riadenia náboru vysokokvalifikovaných zamestnancov, alebo zamestnancov, ktorí budú poverení zodpovednými funkciami.

Okrem toho je možné využiť webové stránky spoločností, ktoré často majú sekciu “nábor”, a špecializovanú tlač, ktorá umožňuje spoločnostiam robiť nábor svojich zamestnancov aj prostredníctvom zverejnenia ich voľných pracovných miest.

Životopis a žiadosť o prijatie do zamestnania

Pri vypracovaní životopisu a žiadosti o prijatie do zamestnania je dôležité získať informácie o práci, o ktorú máte záujem. Ak je meno zamestnávateľa resp. názov spoločnosti uvedené v pracovnej ponuke, alebo zasielate nevyžiadanú žiadosť - zistite si informácie o zamestnávateľovi a následne tomu prispôsobte svoj životopis a motivačný list a pripravte sa na pohovor. Ak meno/názov zamestnávateľa nie je uvedené - vašu žiadosť, životopis a/alebo motivačný list prispôsobte podmienkam uvedeným v pracovnom inzeráte.

Životopis by nemal byť dlhší ako 2 strany a zvyčajne obsahuje nasledujúce časti:

1. Informácie o Vašom rodinnom statuse, veku a národnosti (ak ste občanom EHP) sú voliteľné.
2. Názov pracovnej pozície, o ktorú sa uchádzate, vrátane vašich silných stránok napr.: “Trojjazyčný asistent predaja - francúzština-angličtina-španielčina”
3. Pracovné skúsenosti: pre popis informácii týkajúcich sa každej vami vykonávanej pracovnej pozície je určený osobitný odsek. Do každého z nich uveďte dátumy, zastávanú pozíciu, názov spoločnosti, odvetvie, adresu zamestnávateľa, detailné informácie o vašej náplni práce, zodpovednosti, vykonávaných úlohách, výsledkoch a použitých zručnostiach. Informácie o pracovných skúsenostiach môžu byť usporiadané v obrátenom chronologickom poradí (najprv sa uvádza posledné zamestnanie), v chronologickom poradí (od vášho prvého po vaše posledné zamestnanie, toto usporiadanie sa používa čoraz menej), podľa zručností (zahŕňa viacero vykonávaných zamestnaní), alebo ako kombinácia vyššie uvedeného (podľa zručností, s názvami spoločností a dátumami).
4. Vzdelanie: uveďte dátumy, kedy ste získali kvalifikáciu a jej ekvivalent vo francúzskom vzdelávacom systéme.
5. Jazykové a počítačové zručnosti: uveďte váš materinský jazyk. Pri francúzskom jazyku špecifikujte úroveň znalosti čítania, písania a hovorenia.
6. Ďalšia časť (často nazvaná “záujmy”): ak už ste niekedy žili, alebo žijete vo Francúzsku uveďte túto informáciu v tejto časti.

Žiadosť vytvára priestor prezentovať Váš záujem pracovať v danej spoločnosti a tiež Vám dáva možnosť ukázať ako Váš profil zodpovedá požiadavkám spoločnosti na uvedenú pracovnú pozíciu. Sprievodný list by mal mať nasledujúci formát:

1. V pravom hornom rohu: miesto, odkiaľ sa list odosiela a dátum
2. O pár riadkov nižšie: adresa firmy a meno osoby, ktorej sa list odosiela
3. Predmet listu a/alebo referencia, napr: “Re: Produktový manažér - Ref. 758945L”
4. Telo listu
5. Vpravo dole: Váš podpis

Presťahovanie sa do inej krajiny

Voľný pohyb tovaru je jedným zo základných pilierov európskeho jednotného trhu. Zmluva o EÚ poskytuje členským štátom právo stanoviť obmedzenia voľného pohybu tovaru, ak existuje osobitný spoločný záujem, ako je napr. ochrana životného prostredia, zdravia občanov, alebo verejného poriadku. Voľný pohyb kapitálu je jednou zo štyroch základných slobôd garantovaných právnymi predpismi EÚ a predstavuje základ integrácie európskych finančných trhov. Európania teraz môžu spravovať a investovať svoje peniaze v ktoromkoľvek členskom štáte EÚ.

Hľadanie ubytovania

Ubytovanie si môžete nájsť prostredníctvom svojich kontaktov, ale aj prostredníctvom inzerátov v dennej tlači a na internete, pomocou realitnej kancelárie, kontaktovaním svojho zamestnávateľa, alebo požiadaním o sociálne bývanie.

Hľadanie školy

Ak chcete svoje dieťa zapísať do školy navštívte radnicu v mieste vášho bydliska.

Vodičské preukazy a registrácia vozidla

EÚ zaviedla harmonizovaný vzor preukazu a ďalšie minimálne požiadavky na získanie vodičského oprávnenia. O vodičské oprávnenie musíte požiadať v krajine, v ktorej zvyčajne, alebo pravidelne žijete. Ak sa natrvalo presťahujete do inej krajiny EÚ a vezmete si so sebou svoje auto, mali by ste svoje auto vo vašej novej krajine zaregistrovať a zaplatiť súvisiace dane. Občania EÚ si môžu dať poistiť svoje vozidlo v ktorejkoľvek krajine EÚ, pokiaľ zvolená poisťovňa je hostiteľským vnútroštátnym orgánom oprávnená na vydávanie príslušných poistných zmlúv.

Cestovanie s cestovnou kanceláriou

Podmienky účasti na zájazdoch CK a vzájomné práva a povinnosti medzi cestujúcim a CK stanovujú príslušné Všeobecné zmluvné podmienky pre účasť na zájazdoch EZOTOUR s.r.o., cestovná kancelária. Skontrolujte si v dostatočnom časovom predstihu pred odchodom na zájazd platnosť a nepoškodenosť Vášho cestovného dokladu. Hoci SR je členom Európskej únie, odporúčame zobrať si na cestu do cieľovej krajiny platný nepoškodený cestovný pas (s platnosťou minimálne 6 mesiacov po návrate do SR). Každé dieťa, bez ohľadu na vek, musí mať vlastný cestovný pas.

V prípade, že na vstup do niektorej krajiny sú pre občanov SR potrebné víza, základné informácie sú uvedené v časti týkajúcej sa príslušnej destinácie. Akékoľvek reklamácie, týkajúce sa víz udeľovaných priamo na letisku, je nevyhnutné riešiť okamžite na mieste. Občania iného štátu ako SR sú povinní informovať sa, preveriť a zabezpečiť potrebné formality na zastupiteľstve svojej krajiny a zaobstarať si potrebné doklady na cestu. Za nesplnenie tejto povinnosti CK nepreberá zodpovednosť. V prípade, že klient v priebehu zájazdu stratí doklady alebo mu budú odcudzené, je povinný si na vlastné náklady zabezpečiť nové, resp. náhradné doklady na spiatočnú cestu.

Pre prípad straty alebo krádeže cestovných dokladov, odporúčame pripraviť si dve fotokópie dátovej strany cestovného pasu. V prípade straty či krádeže dokladov, ohláste udalosť bezodkladne polícii a vyžiadajte si o tom potvrdenie.

Letecká doprava

Leteckú dopravu zabezpečuje letecký dopravca, ktorý ma prevádzkovú licenciu udelenú členským štátom Spoločenstva. Odletovými miestami budú ťažiskovo pre všetky destinácie letiská Budapešť, Viedeň, Praha a Krakow. S prihliadnutím na možnosť prípadných zmien plánovaných a realizovaných letov, odporúčame klientom sledovať aj oficiálne stránky a informačné tabule príslušného letiska a leteckej spoločnosti, prostredníctvom ktorých je zabezpečovaný ich let. Počas letu sa na palube podáva ľahké občerstvenie, ktorého sortiment je zabezpečovaný cateringovou spoločnosťou leteckého prepravcu a pripravuje sa s ohľadom na dĺžku letu.

Na základe predpisov a dohôd platných v medzinárodnej leteckej doprave si CK vyhradzuje možnosť realizovať zmeny času odletu a príletu, trasy letu, realizácie a zmeny miesta medzipristátia, leteckej spoločnosti, typu lietadla a letového plánu. Počas leteckej dopravy platí prepravný poriadok príslušnej leteckej spoločnosti, ako aj medzinárodné zmluvy, dohovory a normy, ktorým sa letecký prepravca podriaďuje.

Zodpovednosť prepravcu a nároky cestujúceho v prípadoch odmietnutia nástupu na palubu lietadla, zrušenia letu a dlhého meškania sa riadia ustanoveniami nariadenia (ES) č. 261/2004 Európskeho parlamentu a rady z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim priamo zo strany leteckého prepravcu.

Klienti sa oboznámia s aktuálnymi prepravnými podmienkami a ostatnými dôležitými dokumentmi na internetovej stránke príslušného leteckého prepravcu. Predpokladané časy odletu a príletu dostanete spolu s odovzdanými Pokynmi k zájazdu. Prvý a posledný deň leteckých zájazdov je určený na prepravu do/z miesta dovolenkového pobytu, a nie na samotnú dovolenku.

V prípade oneskorenia alebo omeškania klienta, CK nezodpovedá za vzniknuté komplikácie a klient nemá nárok na žiadnu kompenzáciu ani v prípade nevycestovania. Po registrácii (check in) absolvujete pasovú a colnú kontrolu, kde opäť predložíte cestovný doklad a palubnú vstupenku. Po absolvovaní pasovej a colnej kontroly už nie je možné opustiť odletovú halu. Check in sa uzatvára najneskôr 45 minút pred odletom.

Cestujúci je povinný rešpektovať pokyny autorizovaných pracovníkov a pokyny vyhlasované na letiskách a na palube lietadla. Cestujúci je povinný vyhnúť sa všetkému, čo by mohlo ohroziť bezpečnosť a plynulosť leteckej prepravy a všetkému, čo by znemožňovalo vykonávať zamestnancom dopravcu alebo letiska svoje povinnosti.

Batožina určená na leteckú prepravu nesmie obsahovať nebezpečné predmety, predmety vylúčené z leteckej prepravy a predmety zakázané v cieľovej alebo tranzitnej destinácii. Každý cestujúci má nárok na bezplatnú dopravu zapisovanej batožiny do hmotnosti 23 kg podľa aktuálnych prepravných podmienok zmluvného prepravcu. Hmotnosť a rozmery príručnej batožiny, ktorú si cestujúci berie so sebou do kabíny lietadla, je obmedzená na maximálne 8kg.

Za stratu a poškodenie batožiny počas leteckej prepravy zodpovedá letecká spoločnosť. V takomto prípade je klient osobne povinný stratu alebo poškodenie batožiny nahlásiť okamžite priamo na letisku v tranzitnej hale v reklamačnom oddelení (Baggage claim), kde si nechajte potvrdiť protokol tzv. (P.I.R.), ktorý je nevyhnutný pri uplatňovaní si nároku na odškodnenie.

tags: #casovo #obmedzený #prenájom #Francúzsko #podmienky