
Darovacia zmluva je právny dokument, prostredníctvom ktorého darca bezplatne prenecháva obdarovanému určitý majetok, ktorý obdarovaný s vďakou prijíma. Hoci sa darovacia zmluva najčastejšie spája s nehnuteľnosťami, je možné ňou darovať aj hnuteľný majetok, ako napríklad počítač. Tento článok poskytuje komplexný pohľad na darovaciu zmluvu, jej náležitosti, vzorové formulácie a súvisiace aspekty, vrátane zrušenia zmluvy a vecného bremena.
Darovacia zmluva je upravená v Občianskom zákonníku (§ 628 - 630). Je to dvojstranný právny úkon, pri ktorom darca prejavuje vôľu darovať určitú vec obdarovanému, a obdarovaný prejavuje vôľu tento dar prijať. Dôležitým znakom darovacej zmluvy je jej bezodplatnosť - darca za dar neočakáva žiadnu protihodnotu. Zo zákona je neplatná darovacia zmluva, podľa ktorej sa má plniť až po darcovej smrti.
Darovacia zmluva musí mať písomnú podobu. Hoci zákon nestanovuje presné náležitosti, odporúča sa, aby obsahovala nasledovné:
uzatvorená podľa § 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zmluva“)
medzi
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty darovacej zmluvy
Meno a priezvisko:Dátum narodenia:Rodné číslo:Trvalý pobyt:(ďalej len „Darca“)
a
Meno a priezvisko:Dátum narodenia:Rodné číslo:Trvalý pobyt:(ďalej len „Obdarovaný“)
(Darca a Obdarovaný ďalej tiež spoločne ako „Zmluvné strany“ a každý jednotlivo ako „Zmluvná strana“)
Darca je výlučným vlastníkom hnuteľnej veci podľa ďalej uvedenej špecifikácie:
Prečítajte si tiež: Právne aspekty darovania v domovoch dôchodcov
Darca týmto daruje Dar špecifikovaný v článku I tejto Zmluvy Obdarovanému a Obdarovaný Dar prijíma do svojho vlastníctva.
Darca vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom Daru a je oprávnený s Darom nakladať.
Darca vyhlasuje, že mu nie je známa taká vada Daru, na ktorú by bol povinný Obdarovaného osobitne upozorniť, s výnimkou vád uvedených v Článku I.
Darca vyhlasuje, že na Dare neviaznu žiadne dlhy, Dar nie je zaťažený žiadnymi ťarchami, bremenami ani vadami v najširšom slova zmysle, ani žiadnymi právami tretích osôb.
Obdarovaný vyhlasuje, že sa s Darom oboznámil a jeho stav mu je dobre známy.
Prečítajte si tiež: Peniaze a darovacia zmluva: Dôležité informácie
V prípade, že sa niektoré z vyhlásení uvedených v článku III tejto Zmluvy zo strany Darcu ukáže ako nepravdivé, je Obdarovaný oprávnený od tejto Zmluvy odstúpiť. Odstúpenie je účinné dňom doručenia oznámenia Darcovi o tom, že Obdarovaný od Zmluvy odstupuje.
Nebezpečenstvo škody na Dare prechádza z Darcu na Obdarovaného momentom uzavretia Zmluvy.
Táto Zmluva sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky, najmä ustanoveniami § 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Zmluvné strany vyhlasujú, že ich spôsobilosť na právne úkony nie je obmedzená, túto zmluvu uzatvárajú slobodne a vážne, neuzavreli ju v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok, pozorne si ju prečítali, jej obsahu porozumeli a nemajú proti jej forme a obsahu žiadne námietky, čo potvrdzujú svojimi vlastnoručnými podpismi.
Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, pričom každý má platnosť originálu s určením jedného vyhotovenia pre každú Zmluvnú stranu.
V …………………………………….., dňa ……………………………………..
…………………………………………..
Darca
…………………………………………..
Obdarovaný
Ak je predmetom darovania nehnuteľnosť, napríklad byt, darovacia zmluva musí spĺňať prísnejšie náležitosti. Okrem identifikácie zmluvných strán a presnej špecifikácie nehnuteľnosti (typ nehnuteľnosti, rozloha, údaje z katastra nehnuteľností) je potrebné uviesť aj spôsob, akým darca nehnuteľnosť nadobudol (napr. dedením, prevodom vlastníckeho práva, darovacou zmluvou).
V prípade darovania nehnuteľnosti je bežné, že darca si zriaďuje vecné bremeno, ktoré mu umožňuje nehnuteľnosť doživotne užívať. Vecné bremeno obmedzuje vlastnícke právo obdarovaného v prospech darcu.
Vecné bremeno je právo, ktoré obmedzuje vlastníka nehnuteľnosti v prospech inej osoby (oprávneného z vecného bremena). Najčastejším prípadom je vecné bremeno doživotného užívania nehnuteľnosti, ktoré umožňuje darcovi (ako oprávnenému z vecného bremena) naďalej bývať v darovanej nehnuteľnosti.
"Obdarovaný zriaďuje v prospech darcu/darcu (meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo) bezplatne vecné bremeno, ktoré zodpovedá jeho/ich právu doživotne užívať celú nehnuteľnosť/časť nehnuteľnosti (presná špecifikácia) vymedzenú v bode X tejto zmluvy. Práva zodpovedajúce zriadenému vecnému bremenu oprávnený/oprávnení nadobudnú vkladom do katastra."
Na to, aby prevod vlastníctva k nehnuteľnosti na základe darovacej zmluvy bol právne účinný, je potrebné podať návrh na vklad do katastra nehnuteľností. Návrh na vklad sa podáva na príslušnom katastrálnom úrade.
Katastrálny úrad preskúma zmluvu a ak sú splnené všetky podmienky, povolí vklad vlastníckeho práva v prospech obdarovaného.
Návrh na vklad do katastra nehnuteľností je možné podať aj elektronicky. Náležitosti elektronického podania sú rovnaké ako pri písomnom podaní. Ak sa v písomnom podaní vyžaduje osvedčený podpis, v elektronickom podaní mu zodpovedá zaručený elektronický podpis. Pri elektronickom podaní návrhu na vklad sa podáva jeden rovnopis návrhu na vklad a jeden rovnopis príloh.
S vypracovaním darovacej zmluvy advokátom alebo notárom sú spojené vyššie náklady, ale aj určité výhody. Lehota na povolenie vkladu do katastra nehnuteľností sa katastru skracuje z 30 na 20 dní. Taktiež kataster skúma len procesné podmienky a súlad návrhu na vklad s katastrálnym operátom v tomto prípade.
Vrátenie daru na základe platne uzatvorenej darovacej zmluvy je možné v zásade len v dvoch prípadoch:
Výmaz vecného bremena (doživotného užívania nehnuteľnosti) z katastra nehnuteľností môže nastať na základe dohody zmluvných strán. Oprávnený z vecného bremena a povinný z vecného bremena sa môžu dohodnúť, že vecné bremeno sa zrušuje. Je potrebné tak urobiť zmluvou o zániku vecného bremena. K zániku práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zmluvou je však potrebné aj povolenie vkladu príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom, ako vyplýva z § 151p Občianskeho zákonníka. Právne účinky zániku práva zodpovedajúceho vecnému bremenu nastanú vkladom do katastra nehnuteľností.
Darcovia, manželia Katarína Slaná a Milan Slaný, majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov 4-izbový byt na druhom poschodí s číslom 5 v bytovom dome na Dunajskej ulici súpisné číslo 10 postavený na parcele číslo 123 v zastavanom území Bratislava, zapísaný v katastri na katastrálnom úrade v Bratislave na liste vlastníctva č. 456 kat. úz. Bratislava, výmera podlahy 120 m2. Byt pozostáva zo 4 izieb, z kuchyne, kúpeľne, chodby, toaliet, balkóna.
Darcovia darujú svojmu synovi Martinovi Slanému tento byt. Darcovia vyhlasujú, že obdarovaného oboznámili so stavom darovaného bytu. Obdarovaný zriaďuje v prospech darcov Milana Slaného a Kataríny Slanej bezplatne vecné bremeno, ktoré zodpovedá ich právu doživotne užívať celý byt. Práva zodpovedajúce zriadenému vecnému bremenu oprávnení nadobudnú vkladom do katastra. V novom liste vlastníctva bude uvedené: