V kontexte slovenského bádania literatúry pre deti a mládež je dôležité venovať pozornosť knihám, ktoré tematizujú človeka s hendikepom. Tento článok sa zameriava na túto oblasť a jej význam v kontexte formovania inkluzívnej spoločnosti. Projekt má charakter základného literárnovedného výskumu a je prvým široko orientovaným tematicky zameraným výskumom s operačným záberom na pôvodnú a prekladovú tvorbu pre deti a mládež, ktorá sa venuje človeku s hendikepom - postihnutím, narušením, ohrozením alebo znevýhodnením.
Význam literatúry pre deti a mládež s tematikou postihnutia
Umelecká literatúra je jedným zo zdrojov, ktoré dokážu ponúknuť obraz bariér, ich dôsledkov a dôležitosti ich odstraňovania. Vytvárať inkluzívnu spoločnosť znamená identifikovať a odstraňovať bariéry medzi ľuďmi, ktoré sú spôsobené okrem iného aj určitým typom znevýhodnenia. Predpokladom možnosti identifikovať tieto bariéry je zber, zhromažďovanie a hodnotenie údajov z rôznych zdrojov.
Historický kontext
Analyticky a interpretačne sa tento výskum orientuje na tvorbu od prvých literárnych zobrazení tejto témy v intencionálnej literatúre pre deti a mládež na Slovensku (približne polovica 19. storočia) až do roku 2020. Reflektuje aj vybrané diela neintencionálnej tvorby, ktoré môžu byť recipované aj v kategórii tzv. mladých dospelých.
Slovník pôvodnej a prekladovej literatúry pre deti a mládež
V roku 2020 bol vydaný "Slovník pôvodnej a prekladovej literatúry pre deti a mládež s témou ľudského znevýhodnenia na Slovensku (1850 - 2020)", ktorý zostavila Zuzana Stanislavová. Na tvorbe slovníka sa podieľali aj Bibiána Hlebová, Danka Lešková, Jana Kožárová, Radoslav Rusňák, Veronika Volochová, Adela Mitrová a Iveta Gal Drzewiecka. Recenzentmi boli Svatava Urbanová, Ondrej Sliacky a Viera Žemberová. Slovník má 274 strán a ISBN 978-80-555-2426-9.
Ďalšie publikácie a výskumy
Okrem slovníka boli publikované aj ďalšie diela, ktoré sa venujú tejto téme:
Prečítajte si tiež: Inšpirácia v zrelom veku
- STANISLAVOVÁ, Z. (ed.), 2019. Svet v inom (?) svete.
- STANISLAVOVÁ, Z. a A. BRESTOVIČOVÁ, 2019.
- RUSŇÁK, R., 2020. Reflexie o postave so znevýhodnením v literatúre pre deti a mládež II. ISBN 978-80-555-2509-9.
- HLEBOVÁ, B., 2020. Reflexia o postave so znevýhodnením v literatúre pre deti a mládež III (O emocionálnom prežívaní inakosti rómskych postáv). ISBN 978-80-555-2504-4.
- LEŠKOVÁ, D., 2020. Reflexie o postave so znevýhodnením v literatúre pre deti a mládež IV. ISBN978-80-555-2513-6.
- GAL DRZEWIECKA, I. a Z. STANISLAVOVÁ, 2020. Modifikácie vyobrazovania človeka so znevýhodnením v literárnej a ilustračnej tvorbe pre deti a mládež na Slovensku (1850 - 2020). ISBN 978-80-555-2631-7.
- MITROVÁ, A., 2020. Umelecký obraz ľudského znevýhodnenia v dráme pre deti a mládež (1850 - 2020). ISBN978-80-555-2599-0.
Konferencie a zborníky
V roku 2018 bola zorganizovaná vedecká konferencia s medzinárodnou účasťou s názvom "Človek so znevýhodnením (postihnutím, hendikepom) v literatúre pre deti a mládež a v inkluzívnej edukácii". Zborník z tejto konferencie bol vydaný pod rovnakým názvom a má ISBN 978-80-555-2044-5.
Príklady kníh pre deti s tematikou postihnutia
Existuje mnoho kníh, ktoré sa venujú téme znevýhodnenia a postihnutia. Niektoré z nich sú zamerané na konkrétne diagnózy, ako napríklad autizmus, zatiaľ čo iné sa venujú všeobecnejším témam, ako je inakosť a prijatie.
Autizmus v literatúre pre deti
Autizmus je komplexná neurologická porucha, ktorá ovplyvňuje spôsob, akým človek vníma svet a komunikuje s ostatnými. V literatúre pre deti sa autizmus často zobrazuje ako tajomné a nepochopené ochorenie. V skutočnosti je autizmus široké spektrum porúch, ktoré sa prejavujú rôznymi spôsobmi.
*Daniel Tammet vo svojej spomienkovej knihe *Narodený v modrú stredu* opisuje svoj život s Aspergerovým syndrómom a synestéziou. Jozef Bednár v knihe Nezlomní prináša rozhovory s rodinami detí s autizmom a s odborníkmi, ktorí sa touto problematikou zaoberajú. Michaela Martinková napísala knihu Chlapec, ktorý myslí v obrazoch a vyjadruje sa kresbou, ktorá opisuje jej skúsenosti s výchovou autistického syna. Temple Grandinová je autistická celebrita, ktorej portrét napísal Oliver Sacks v knihe Antropologička na Marse. Josef Schovanec napísal knihu O kolečko míň. Můj život s autismem, v ktorej opisuje svoj život s autizmom.*
Ďalšie príklady kníh
- Kryšpín je kniha o chlapcovi s poruchou sluchu, ktorý nosí načúvací aparát.
- Desetiletá Zuzka to nemá snadné je kniha o dievčati, ktoré je šikanované v škole a má problémy doma.
- Ben vyráží se svými nejlepšími kamarády na tábor je kniha o chlapcovi s nadváhou, ktorému sa posmievajú.
- Jeremiáš je jiný je kniha o chlapcovi, ktorý žije vo svete s vlastnými pravidlami.
- Bára si připadá jako největší nemehlo pod sluncem je kniha o neobratnom dievčati, ktoré sa snaží prežiť parádne prázdniny.
Publikácie Katedry komunikačnej a literárnej výchovy a Centra výskumu detskej reči a kultúry PF PU
Katedra komunikačnej a literárnej výchovy a Centrum výskumu detskej reči a kultúry PF PU sa venujú výskumu a publikovaniu v oblasti literatúry pre deti a mládež. Medzi ich publikácie patria:
Prečítajte si tiež: Dnešná rola kníh
- RUSŇÁK, Radoslav, DZIAK, Dávid, DZIAKOVÁ, Patrícia, 2024. (Ne)samozrejmé kapitoly z literatúry pre deti a mládež.
- GAL DRZEWIECKA, Iveta (ed.), 2024. Fenomén obrazovej knihy v edukácii.
- LIPTÁKOVÁ, Ľudmila (ed.), 2023. Výskum porozumenia textu v mladšom školskom veku.
- KLIMOVIČ, Martin, POLÁK ČUCHTOVÁ, Iveta, RUSŇÁK, Radoslav, DZIAK, Dávid, JARUŠINSKÁ, Lenka, 2023. Komunikujeme písaním (metodická príručka pre učiteľov primárneho vzdelávania).
- DZIAK, Dávid, GAL DRZEWIECKA, Iveta (eds.), 2023. Svetom COOLtových kníh pre deti. 100 + 1 tipov pre teba a pre mňa.
- DZIAK, Dávid, GAL DRZEWIECKA, Iveta (eds.), 2023. Svetom COOLtových kníh pre násťročných. 100 + 1 tipov pre teba a pre mňa.
- STANISLAVOVÁ, Zuzana, KLIMOVIČ, Martin, DZIAK, Dávid, 2023. (K)rok za (k)rokom v slovenskej literatúre pre deti a mládež (Hodnotové aspekty pôvodnej poézie a prózy v rokoch 1990 - 2021).
- GAL DRZEWIECKA, Iveta, 2022. Čitateľ a vizualizácia literárneho naratívu.
- LEŠKOVÁ, Dana, DZIAK, Dávid (eds.), 2022. Hodnoty literatúry pre deti a mládež v premenách času.
- GAL DRZEWIECKA, Iveta, DZIAK, Dávid (eds.), 2021. (Po)etika umeleckej tvorby pre deti a mládež.
- KLIMOVIČ, Martin, 2021. Spravodlivé diktáty pre 2. ročník ZŠ.
- RUSŇÁK, Radoslav, BACHUROVÁ, Tatiana, 2021. Tematika straty, smrti a bolesti v literatúre pre deti a mládež a jej didaktická interpretácia v primárnom vzdelávaní.
- STANISLAVOVÁ, Zuzana, KLIMOVIČ, Martin, DZIAK, Dávid, 2021. (K)rok za (k)rokom v slovenskej literatúre pre deti a mládež (Hodnotové aspekty pôvodnej poézie a prózy v rokoch 1990 - 2020).
- KLIMOVIČ, Martin, KOPČÍKOVÁ, Marta, LIPTÁKOVÁ, Ľudmila, VUŽŇÁKOVÁ, Katarína, 2020. Implicitné jazykové znalosti dieťaťa.
- STANISLAVOVÁ, Zuzana (ed.), 2020. Slovník pôvodnej a prekladovej literatúry pre deti a mládež s témou ľudského znevýhodnenia na Slovensku (1850 - 2020).
- RUSŇÁK, Radoslav, 2020. Reflexie o postave so znevýhodnením v literatúre pre deti a mládež II.
- LEŠKOVÁ, Dana 2020. Reflexie o postave so znevýhodnením v literatúre pre deti a mládež IV.
- GAL DRZEWIECKA, Iveta, STANISLAVOVÁ, Zuzana, 2020. Modifikácie vyobrazovania človeka so znevýhodnením v literárnej a ilustračnej tvorbe pre deti a mládež na slovensku (1850 - 2020).
Tieto publikácie a výskumy prispievajú k hlbšiemu pochopeniu problematiky znevýhodnenia v literatúre pre deti a mládež a k formovaniu inkluzívnejšej spoločnosti.
Ďalšie zdroje a pomôcky
Okrem kníh existujú aj ďalšie zdroje a pomôcky, ktoré môžu pomôcť deťom a dospelým lepšie pochopiť problematiku znevýhodnenia. Patria sem napríklad:
- Učebné pomôcky pre alternatívnu výuku písania pre deti s mentálnym postihnutím.
- Knihy určené pre deti s problémami v čítaní.
- Pracovné zošity pre žiakov s dysortografiou.
- Metodické materiály pre pracovníkov pedagogicko-psychologického poradenstva, učiteľov a rodičov.
- Pracovné zošity pre predškolákov s ADHD.
- Publikácie ponúkajúce relaxačné techniky pre deti s ADHD.
Prečítajte si tiež: Kontext zakázaných kresťanských kníh
tags:
#knihy #pre #deti #s #tematikou #postihnutia