
V súčasnosti čoraz viac Slovákov odchádza do zahraničia, avšak pri uzatváraní manželstva nikto neuvažuje o možnosti rozvodu. S našim vstupom do Európskej únie sa stal odchod za lepším životom dostupnejším pre širokú verejnosť, čo mladí Slováci s radosťou využívajú. Mnohí si v zahraničí nájdu partnera, ktorý ich láka svojou odlišnou kultúrou a myslením, a ktorého považujú za lásku svojho života. Rovnako môže nastať situácia, keď sú obaja partneri Slováci, ale plánujú žiť v zahraničí. Následne príde svadba, deti a spoločný život.
Ak človek vyrastal v krajine, ktorej je občanom, kde nemá jazykovú bariéru, pozná zákony alebo má niekoho, kto mu vie poradiť, riešenie problému nie je náročné. Avšak, v prípade rozvodu manželov Slovákov žijúcich v zahraničí, situácia sa komplikuje a výsledok ovplyvňuje množstvo faktorov.
Ak ide o rozvod manželstva Slovákov, ktorí žijú na Slovensku bez prítomnosti cudzieho prvku (napr. manželia s rôznou štátnou príslušnosťou alebo dlhodobý pobyt v inej krajine), postup je relatívne jednoduchý. Aplikujú sa najmä Civilný mimosporový poriadok a Zákon o rodine.
Naopak, pri rozvode manželstva s cudzím prvkom, napríklad dvoch Slovákov žijúcich v zahraničí, je situácia zložitejšia a výsledok závisí od viacerých faktorov. Odpoveď na otázku, ktorý štát je oprávnený rozhodnúť, dávajú tzv. kolízne normy. V slovenskom právnom poriadku je to Zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, ktorý však prenecháva aplikačnú prednosť európskemu právu.
Ako prvé je potrebné určiť, ktorý štát je oprávnený rozhodnúť o rozvode. V rámci Európskej únie sa táto otázka riadi Nariadením Rady (ES) č. 2201/2003, známym ako Brusel IIa, ktoré upravuje súdnu právomoc a uznávanie a výkon rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností.
Prečítajte si tiež: Legislatívne zmeny vdovského dôchodku
Predstavme si situáciu slovenského manželského páru, ktorí uzavreli manželstvo na Slovensku, ale celý manželský život prežili v Holandsku, kde sa im narodili dve maloleté deti. Celá rodina žije v Holandsku a deti tam chodia do školy, avšak všetci sú slovenskými štátnymi príslušníkmi. Manželka sa rozhodne podať návrh na rozvod a vrátiť sa na Slovensko.
Na základe Nariadenia Brusel IIa manželka zistí, že vo veci rozvodu je oprávnený konať aj súd Slovenskej republiky, pretože obaja manželia sú slovenskými štátnymi príslušníkmi.
Komplikácia však nastane v časti návrhu, ktorá sa týka úpravy práv a povinností rodičov k deťom po rozvode. Nariadenie kladie veľký dôraz na obvyklý pobyt dieťaťa, čo v tomto prípade znamená právomoc holandských súdov, pretože deti žijú v Holandsku.
Ak by manželia chceli, aby o rozvode aj o úprave rodičovských práv a povinností rozhodoval ten istý súd, Nariadenie pripúšťa, aby o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu mohol rozhodovať súd Slovenskej republiky.
Právomoc slovenských súdov v konaniach o rozvod je daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským štátnym občanom. Nie je teda dôležitá národnosť, ale štátna príslušnosť.
Prečítajte si tiež: Manželské páry a domovy pre seniorov
Ak ide o rozvod s cudzincom mimo EÚ, uplatňuje sa zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. Podľa neho je na založenie právomoci slovenského súdu potrebné, aby jeden z manželov bol občanom Slovenskej republiky.
Na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal.
Rozvod je možné riešiť aj na diaľku, pričom je nutné mať právneho zástupcu, ktorý bude zastupovať na súde. Niektorí sudcovia však vyžadujú prítomnosť manželov. Rozvod na slovenskom konzuláte alebo ambasáde priamo nie je možný, pretože rozvod prebieha výlučne na súde.
Návrh na rozvod manželstva môžete na slovenský súd podať aj zo zahraničia, avšak len za predpokladu, že ste obaja s manželkou slovenskí štátni príslušníci alebo vaša manželka žije na Slovensku dlhodobo alebo vy žijete na Slovensku minimálne pol roka pred podaním návrhu na rozvod manželstva. V opačnom prípade slovenský súd nebude mať právomoc rozhodovať o vašom rozvode. Všetko môže za vás vybaviť advokát bez vašej účasti.
Súd musí zo zákona pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností k maloletým deťom zisťovať tzv. skutočný stav veci a prihliadnuť najmä na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Ďalšie kritériá rozhodovania má súd upravené v ustanovení § 24 ods. 2 zákona o rodine.
Prečítajte si tiež: Nárok na vdovský dôchodok
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom.
Vzhľadom na zložitosť problematiky je potrebné posúdiť každú situáciu individuálne. V prípade pochybností je vhodné obrátiť sa na advokáta, ktorý sa špecializuje na rodinné právo a má skúsenosti s medzinárodnými rozvodmi.
Ak rozvod prebehol v Anglicku, nie je potrebné ho nevyhnutne zdokladovať aj na Slovensku. Pokiaľ by ste však chceli uzatvoriť na Slovensku nové manželstvo, potom by bolo potrebné, aby ste slovenským orgánom preukázali, že už v manželstve nie ste, za predpokladu, že slovenské orgány vás evidujú ako vydatú osobu. Uvedené viete zabezpečiť tak, že by ste podali návrh na uznanie rozhodnutia o rozvode, ktoré bolo vydané anglickým súdom.
Ak žijete v Taliansku, tak na konanie o rozvod budú mať právomoc talianske súdy, nakoľko právomoc sa vždy odvíja od miesta obvyklého pobytu manželov. To znamená, že nezáleží na tom, v akej krajine ste uzavreli manželstvo.