Rozvod Medzinárodného Manželstva na Slovensku: Právne Aspekty a Kontakty na Advokátov

Vstup Slovenskej republiky do Európskej únie priniesol občanom nové možnosti a výzvy v oblasti medzinárodných vzťahov, vrátane manželstiev s cudzincami. Rozvod takýchto manželstiev, označovaný ako rozvod s cudzím prvkom, si vyžaduje osobitnú pozornosť a znalosť medzinárodného práva súkromného a procesného. Tento článok poskytuje komplexný prehľad o právnych aspektoch rozvodu medzinárodného manželstva na Slovensku, s dôrazom na určenie právomoci súdov, rozhodné právo a ďalšie relevantné otázky.

Právomoc Súdov v Rozvodových Konaniach s Cudzím Prvkom

Určenie súdu, ktorý je kompetentný rozhodnúť o rozvode, je kľúčovým krokom v celom procese. V prípade rozvodu s cudzincom je potrebné rozlišovať, či ide o rozvod v rámci Európskej únie (EÚ) alebo mimo nej.

Rozvod s Cudzincom v EÚ

Pre rozvody s cudzincami v rámci EÚ platia pravidlá stanovené NARIADENÍM RADY (EÚ) 2019/1111 z 25. júna 2019, známym aj ako Brusel II b. Toto nariadenie upravuje právomoc a uznávanie a výkon rozhodnutí v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ako aj medzinárodné únosy detí.

Podľa čl. III tohto nariadenia majú právomoc súdy členského štátu, na ktorého území:

• Majú manželia obvyklý pobyt.
• Manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva.
• Má odporca obvyklý pobyt.
• V prípade spoločnej žiadosti má niektorý z manželov obvyklý pobyt.
• Má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo
• Má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je štátnym príslušníkom daného členského štátu, alebo
• Ktorého štátnymi príslušníkmi sú obaja manželia.

Inými slovami, ak je splnená ktorákoľvek z týchto podmienok, súd daného štátu má právomoc konať a návrh na rozvod môže byť podaný na súd tejto krajiny. Dôležitý je najmä obvyklý pobyt manžela, nie nevyhnutne jeho občianstvo.

Prečítajte si tiež: Striedavá starostlivosť po rozvode

Rozvod s Cudzincom Mimo EÚ

V prípade rozvodu s cudzincom mimo EÚ, napríklad s občanom USA, je situácia zložitejšia. Najskôr sa skúma, či existuje medzi Slovenskom a daným štátom medzinárodná dohoda, ktorá by upravovala pravidlá pri rozvodoch. Ak takáto dohoda neexistuje, postupuje sa podľa zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom.

Podľa § 38 tohto zákona je právomoc slovenských súdov daná, ak:

• Aspoň jeden z manželov je slovenským občanom.
• Ak žiadny z manželov nie je slovenským občanom, právomoc slovenského súdu je daná, ak má aspoň jeden z manželov tu pobyt a ak sa môže rozhodnutie súdu uznať v domovských štátoch oboch manželov, alebo ak aspoň jeden z manželov má v Slovenskej republike pobyt dlhší čas, alebo ak ide o neplatnosť manželstva, ktoré sa má podľa slovenského práva vysloviť i bez návrhu, pokiaľ manželia tu žijú.

Rozvod a Deti v Medzinárodnom Kontexte

Ak sú v manželstve deti, situácia sa komplikuje. Aj v tomto prípade sa skúma, či sa na rozvod vzťahuje Nariadenie EÚ Brusel II b, alebo ide o rozvod s cudzincom mimo EÚ, kde sa potom skúma existencia medzinárodnej dohody, prípadne pravidlá upravené zákonom č. 97/1963 Zb.

Ak ide o rozvod manželstva, z ktorého pochádzajú deti a ide o rozvod v rámci EÚ, postupuje sa podľa čl. 7 nariadenia Brusel II b, podľa ktorého majú súdy členského štátu právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. Existujú však aj výnimky z tohto pravidla, napríklad ak sa rodičia dohodnú na právomoci vo vzťahu k maloletému dieťaťu.

V prípade rozvodu manželstva s deťmi mimo EÚ sa aplikuje pravidlo, kde sa skúma existencia medzinárodnej zmluvy medzi SR a iným štátom a pokiaľ takáto dohoda neexistuje, v podmienkach SR postupujeme podľa zákona č. 97/1963 Zb.

Prečítajte si tiež: Rozvod a ZŤP: Práva a možnosti

Podľa § 39 ods. 1 a 4 tohto zákona platí, že právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt, jeho obvyklý pobyt nemožno určiť alebo je občanom Slovenskej republiky. Slovenský súd má v konaní o rozvode manželstva, neplatnosti manželstva alebo o určení, či tu manželstvo je alebo nie je, právomoc upraviť aj práva a povinnosti rodičov k ich spoločnému dieťaťu, ak dieťa má na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt alebo ak aspoň jeden z rodičov má rodičovské práva a povinnosti k tomuto dieťaťu, manželia sa výslovne podrobili právomoci súdu a výkon tejto právomoci je v najlepšom záujme dieťaťa.

Rozhodné Právo pri Rozvode s Cudzím Prvkom

Na samotné konanie o rozvode sa v Slovenskej republike neuplatňuje nariadenie Rím III, keďže Slovensko sa nezúčastňuje tzv. posilnenej spolupráce. V prípade manželov s rôznou štátnou príslušnosťou sa podľa § 21 ods. 1 ZMPS vždy ako rozhodné právo uplatní slovenské právo, bez ohľadu na to, či je niektorý z manželov slovenským občanom. To znamená, že ak má slovenský súd právomoc, aplikuje slovenský režim BSM, aj keď manželstvo bolo uzavreté v štáte s odlišným zákonným majetkovým režimom.

Potreba Slovenského Sobášneho Listu

Slovenské súdy vyžadujú slovenský sobášny list k tomu, aby mohli konať o rozvode manželstva. Aj keď existujú aj názory, že slovenský sobášny list nie je potrebný, v konaní sa môže zbytočne predĺžiť kvôli polemike so súdom, či je, alebo nie je potrebný slovenský sobášny list. Preto sa odporúča si ho zabezpečiť.

Vyporiadanie Bezpodielového Spoluvlastníctva Manželov (BSM)

Ak slovenský súd rozhodne o vyporiadaní BSM, ktoré zahŕňa nehnuteľnosti v zahraničí, môže nastať problém s uznaním tohto rozhodnutia v zahraničí. Ak by sa mal vyporiadať BSM na Slovensku, ale väčšina majetku je v zahraničí, môže to viesť k situácii, kde Slovenský súd rozhodne iba o nepatrnom majetku nachádzajúcom sa na území Slovenskej republiky (napríklad nehnuteľnosti, ktoré sú na Slovensku), ale majetok v zahraničí nebude súdom v SR priamo ovplyvnený.

Potrebujem Advokáta?

Zákon nevyžaduje povinné zastúpenie advokátom. Ak však chcete mať istotu, že váš návrh na rozvod bude obsahovať všetky náležitosti, ktoré vyžaduje zákon, že v návrhu bude vysvetlená aj právomoc a príslušnosť súdu, ak chcete, aby konanie prebiehalo plynulo a bez chýb a pokiaľ nechcete konanie zbytočne predlžovať, potom sa odporúča zvoliť si advokáta. Ideálne je, ak sú zastúpení obaja manželia a ak sú na rozvode dohodnutí. Vtedy viete zvýšiť šancu, že manželstvo sa rozvedie rýchlejšie. Aj v prípade, ak druhý manžel nekomunikuje, vám advokát môže pomôcť minimálne spísaním kvalifikovaného návrhu a vysvetlením celého postupu tak, aby ste neurobili žiadnu chybu.

Prečítajte si tiež: Dieťa v rozvodovom konaní

Kontakty na Advokátov Špecializujúcich sa na Rozvody s Cudzím Prvkom na Slovensku

Pre pomoc s návrhom na rozvod s cudzincom, alebo zastúpenie na súde, môžete kontaktovať:

• JUDr. Patrik Ozimanič, advokát
• Advokátska kancelária advokáta Dávida Štefanku, Štefanka Partners

Tieto advokátske kancelárie poskytujú právne služby a poradenstvo v slovenskom, českom, anglickom a poľskom jazyku.

tags: #rozvod #medzinárodného #manželstva #Slovensko #advokáti #kontakty