Uznávanie predmetov na Právnickej fakulte UK: Podmienky a proces

Vysokoškolské vzdelanie získané v zahraničí, či už v členskom štáte Európskej únie, v štáte Európskeho priestoru vysokoškolského vzdelávania, vo Švajčiarskej konfederácii alebo v treťom štáte, môže byť uznané za rovnocenné s dokladmi vydanými vysokou školou v Slovenskej republike. Tento proces uznávania je kľúčový pre tých, ktorí chcú pokračovať v štúdiu, získať modrú kartu Európskej únie alebo vykonávať neregulované povolanie na Slovensku.

Orgány rozhodujúce o uznaní

O uznaní dokladov o vzdelaní vydaných zahraničnou vysokou školou rozhoduje príslušné ministerstvo. Konkrétne ide o:

• Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky prostredníctvom Strediska na uznávanie dokladov o vzdelaní.
• Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (v prípade dokladov o vzdelaní vydaných vojenskou vysokou školou).
• Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (v prípade dokladov o vzdelaní vydaných policajnou vysokou školou).

Právne predpisy upravujúce uznávanie dokladov o vzdelaní

Proces uznávania dokladov o vzdelaní sa riadi platnou legislatívou, ktorá zahŕňa:

• Zákon č. 422/2015 Z. z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákonov č. 276/2017 Z. z., č. 359/2019 Z. z., č. 357/2020 Z. z., č. 271/2021 Z. z., č. 114/2022 Z. z. a č. 176/2022 Z. z.).
• Zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Žiadosť o uznanie dokladov o vzdelaní na Univerzite Komenského v Bratislave

Žiadosť o uznanie dokladov o vzdelaní môže byť predložená Univerzite Komenského v Bratislave (na adrese: Oddelenie vzdelávania, Rektorát UK, Šafárikovo nám. 6, P. O. BOX 440, 814 99 Bratislava 1) na účely:

• Pokračovania v štúdiu.
• Vydania modrej karty Európskej únie.
• Výkonu povolania, ktoré nie je v Slovenskej republike regulované.

Univerzita Komenského v Bratislave rozhodne o uznaní dokladov o vzdelaní v príslušnom študijnom odbore po posúdení a porovnaní obsahu a rozsahu štúdia so štúdiom v študijnom odbore, ktorý realizuje na základe priznanej akreditácie.

Prečítajte si tiež: Podmienky a suma príspevku pri narodení dieťaťa

Kompenzačné opatrenia

Univerzita Komenského v Bratislave môže žiadateľovi o uznanie dokladov o vzdelaní uložiť kompenzačné opatrenie v podobe rozdielovej skúšky v prípadoch, ak:

• Vzdelanie nadobudnuté v zahraničí je najmenej o jeden rok kratšie ako porovnávané vzdelanie v Slovenskej republike.
• V obsahu vzdelávania žiadateľa chýbajú vedomosti alebo zručnosti, ktoré sú porovnávané s vedomosťami alebo zručnosťami v rovnakých alebo príbuzných študijných odboroch v Slovenskej republike.

Uznávanie dokladov o vzdelaní z Českej republiky

Na základe prezidentskej zmluvy s Českou republikou sa doklady o ukončení štúdia na štátom uznaných vysokých školách, ktoré sú uvedené v zozname vydanom Ministerstvom školstva, vedy výskumu a športu Slovenskej republiky, uznávajú za rovnocenné. Zmluva sa nevzťahuje na české doklady o vysokoškolskom vzdelaní, získané po ukončení štúdia v Českej republike v akreditovaných študijných programoch uskutočňovaných mimo územia Českej republiky.

Dokumenty potrebné k žiadosti o uznanie

Žiadateľ k žiadosti o uznanie dokladu o vzdelaní priloží:

• Osvedčenú kópiu dokladu o vzdelaní vydaného uznanou vysokou školou so sídlom mimo územia Slovenskej republiky alebo inou vzdelávacou inštitúciou príslušného štátu s osvedčeným prekladom do štátneho jazyka Slovenskej republiky.
• Osvedčenú kópiu dodatku k diplomu, ak ho vysoká škola alebo iná vzdelávacia inštitúcia príslušného štátu vydáva, resp. osvedčenú kópiu výpisu absolvovaných predmetov a vykonaných skúšok s osvedčeným prekladom do štátneho jazyka Slovenskej republiky.
• Kópie dokladov o predchádzajúcom vzdelaní dosiahnutom pred vzdelaním, ktoré je predmetom žiadosti.
• Kópiu dokladu totožnosti.
• Doklad o úhrade správneho poplatku prostredníctvom elektronického platobného systému E-KOLOK. Výška poplatku závisí od toho, či má Slovenská republika s krajinou, v ktorej bola vzdelávacia inštitúcia vydávajúca doklad o vzdelaní, uzatvorenú medzinárodnú zmluvu o vzájomnom uznávaní rovnocennosti dokladov o vzdelaní:
  • 7,00 € v prípade krajín s uzatvorenou medzinárodnou zmluvou.
  • 40,00 € v prípade krajín bez uzatvorenej medzinárodnej zmluvy.

Žiadosť s priloženými dokladmi je potrebné doručiť do Podateľne Rektorátu Univerzity Komenského v Bratislave (na prízemí budovy Univerzity Komenského v Bratislave, Šafárikovo námestie 6).

Uchovávanie dokladov

Úradne osvedčené kópie dokladov o vzdelaní, ktoré sú predložené na účel vydania rozhodnutia o uznaní vzdelania, uchováva Univerzita Komenského v Bratislave.

Prečítajte si tiež: Podmienky príspevku pri PN

Lehota na vydanie rozhodnutia

Lehota na vydanie rozhodnutia o uznaní dokladov o vzdelaní, alebo rozhodnutia o zamietnutí uznania vzdelania, resp. rozhodnutia o uložení rozdielovej skúšky je v zmysle zákona č. 422/2015 Z. z.

Odvolanie

Žiadateľ môže v zmysle zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov podať odvolanie proti rozhodnutiu v lehote 15 dní na orgáne, ktorý rozhodnutie vydal.

Projekt "Cudzojazyčný magisterský študijný program „Law of European Integration and Globalization"

Právnická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave realizuje projekt spolufinancovaný Európskou úniou z Európskeho sociálneho fondu v rámci operačného programu Vzdelávanie. Názov projektu: Cudzojazyčný magisterský študijný program „Law of European Integration and Globalization", ITMS kód Projektu: 26140230010. Cieľom Projektu je pozdvihnúť a inovovať úroveň právnického vzdelávania na PraF UK, a to najmä prostredníctvom vytvorenia nového cudzojazyčného magisterského študijného programu. V súlade s touto iniciatívou otvára PraF UK v akademickom roku 2013/2014 značné množstvo nových anglických predmetov, v ktorých však nie je ľahké sa bez ďalších vedomostí o náplni kurzov zorientovať. Vedúcou ideou Projektu i podujatia, ktoré je jeho súčasťou, je presvedčenie PraF UK, že bez moderných a kvalitných predmetov s možnosťou špecializácie študentov a výbornej znalosti anglického jazyka a jeho právnej terminológie nie je možné vychovať absolventov, ktorí sa uplatnia nielen doma, ale aj v zahraničí, napr. v mnohých inštitúciách na európskej či medzinárodnej úrovni.

Výnimočné situácie v štúdiu: Tretí zápis a komisionálne preskúšanie

Študenti, ktorí neprejdú prenášaným predmetom si neraz v snahe zachrániť štúdium podajú na dekanáte žiadosť o výnimočný tretí zápis. Podobne tak môžu požiadať dekanát aj o komisionálne preskúšanie.

Komisionálne preskúšanie: Štvrtý termín alebo objektívne hodnotenie?

Mnoho študentov si "dekanský termín" vysvetľuje ako možnosť, o ktorú môžu požiadať, ak trikrát dostanú hodnotenie Fx. Považujú ho teda za akýsi štvrtý termín skúšky. V praxi však vyzerá dekanský termín inak. „V mimoriadne odôvodnených prípadoch má študent právo písomne požiadať dekana fakulty o komisionálne skúšanie. Nemyslí sa tým štvrtý termín. Komisionálne skúšanie sa realizuje v rámci stanovených troch termínov,“ vysvetľuje prorektorka pre vzdelávanie Jana Duchovičová, „v prípadoch, keď má študent dôvodné podozrenie, že pedagóg pri hodnotení nie je objektívny. Ak znevýhodňuje študenta, resp. Takže nevidím dôvod viazať to len na predmety ukončené skúškou,“ vysvetľuje prodekanka pre vzdelávanie filozofickej fakulty Michaela Malíčková.

Prečítajte si tiež: Ako podať žiadosť o umiestnenie do zariadenia pre seniorov?

Ak by však išlo o prenášaný predmet, šanca na udelenie výnimky na komisionálne preskúšanie sa značne znižuje. „Prenášaný predmet výrazne znižuje šance na schválenie, lebo vopred upozorňuje na neštandardné plnenie povinností študenta. Ale viem si predstaviť výnimočnú sériu následných udalostí, ktoré by legitimizovali nárok študenta na komisionálne preskúšanie,“ objasnila prodekanka.

Výnimočný tretí zápis

„Tretie udelenie Fx je zväčša jasným signálom, že študent nie je schopný zvládnuť nároky kladené na štúdium. Ale sú, samozrejme, aj výnimky a tie sa v takejto neštandardnej situácii zväčša viažu na veľmi vážne zdravotné alebo osobné dôvody. Obvykle ide o chúlostivé životné situácie, ktoré sú vždy individuálne posudzované, preto sa dôvody a ich akceptácia nedajú zovšeobecniť,“ objasňuje Malíčková možnosti tretieho zápisu toho istého predmetu.

„Vo všeobecnosti sa výnimočným prípadom myslí napríklad študent, ktorý nemohol absolvovať úspešne predmet z vážnych zdravotných dôvodov ktoré mal počas semestra alebo počas skúškového obdobia alebo iných dôvodov, ktoré vie zdokladovať. Takéto prípady sú skutočne výnimočné,“ tvrdí Duchovičová.

Ak študent neabsolvuje predmet ani pri prenášaní, možnosťou je aj na novo sa prihlásiť na štúdium, s tým, že úspešné predmety by opätovne nemusel absolvovať. „Študent, ktorý bol opakovane neúspešný pri prenášanom predmete bude vylúčený. Ak má záujem úspešne ukončiť štúdium daného študijného programu, má možnosť podať si novú prihlášku. Uznanie takejto možnosti nie je vyslovene zakázané, no v praxi je takmer nemožné, aby bolo povolené.

„Ak študent nie je schopný prejsť komisionálnym preskúšaním povoleným dekanom fakulty, o ktoré sám požiada, jednoznačne tým, žiaľ, potvrdí svoju študijnú nekompetentnosť. Niet ďalšieho dôvodu súhlasiť s tretím zápisom predmetu. Študijný poriadok však vopred nediskriminuje zo žiadosti o komisionálne preskúšanie študenta, ktorý mal povolený tretí zápis predmetu,“ hovorí prodekanka Malíčková.

S tým, že tieto dve výnimky sa v praxi neudeľujú súhlasí aj prorektorka Duchovičová. „V zásade sa to nevylučuje, no túto otázku považujem za špekulatívnu, pretože tretí zápis predmetu je naozaj len vo výnimočných prípadoch, kde sa nepredpokladá, že študent sa zúčastnil komisionálneho skúšania.“

„Bol by to pravdepodobne prípad, kedy by sa termínu skúšky študent nemohol zúčastniť pre zdravotné problémy a podobne. Je potrebné mať na zreteli, že tieto možnosti sú pre študentov, ktorí pristupujú k povinnostiam zodpovedne,“ hovorí o jednej z mála výnimiek Jana Duchovičová. „Prihliada sa na celkové študijné výsledky a nejde o prípady študentov, ktorí v týchto špecifických možnostiach vidia len ďalšie možnosti záchrany neraz málo úspešného štúdia bez vážnejších dôvodov,“ uzatvára problematiku prorektorka.

tags: #ziadost #o #uznanie #predmetov #praf #uk