Dohovor o morskom dne z roku 1987: Komplexný prehľad

Tento článok poskytuje podrobný prehľad Dohovoru o morskom dne z roku 1987, pričom zohľadňuje jeho jednotlivé aspekty, zmeny a doplnenia, ako aj súvisiace protokoly. Slovenská republika sukcedovala do dohovoru k 1. januáru 1993.

Medzinárodný rámec

Dohovor bol prijatý Medzinárodnou námornou organizáciou (IMO) v dňoch od 8. októbra do 2. novembra 1973. Protokol II (rozhodcovské konanie) bol prijatý na tej istej konferencii. Následne IMO zvolala konferenciu od 6. februára do 17. februára 1978.

Protokoly a zmeny a doplnenia

Dohovor bol viackrát novelizovaný a doplnený. Protokol z roku 1978 bol prijatý 2. novembra 1973. Cieľom bolo znížiť prevádzkové a neúmyselné znečistenie z lodí.

Prílohy a ich platnosť

Dohovor obsahuje viacero príloh, ktoré sa týkajú rôznych aspektov ochrany morského prostredia.

• Príloha I: Vstúpila do platnosti 2. októbra 1983. Zmeny a doplnenia z roku 1992 (rezolúcia MEPC.39(29)) týkajúce sa úsekov a stability lode nadobudli účinnosť 7. februára 1994. Zmeny a doplnenia z roku 1992 (rezolúcia MEPC.51(32)) týkajúce sa ropy ako osobitnej oblasti nadobudli účinnosť 1. januára 1996. Zmeny a doplnenia z roku 1994 (rezolúcia 1 prijatá 2. novembra 1973) nadobudli účinnosť 3. marca 1996.

  Prečítajte si tiež: Vzor zmluvy o príspevku

• Príloha II: Zmeny a doplnenia z roku 1985 rezolúciou MEPC.17(22) týkajúce sa potrubných systémov a kontrolných činností nadobudli účinnosť od 6. apríla 1987. Zmeny a doplnenia z roku 1994 (Rezolúcia 1 prijatá 2. novembra 1973), ktoré nadobudli účinnosť 3. marca 1996. O revidovanej prílohe II: nadobudli účinnosť 1. januára 2007.

• Príloha III: Nadobudla účinnosť 1. júla 1992. Vykonáva sa prostredníctvom Kódexu IMDG. Zmeny a doplnenia z roku 1994 (rezolúcia 2 prijatá 2. novembra 1973) nadobudli účinnosť 3. marca 1996. Zmeny podstaty veci a začlenenie odkazu na Kódex IMDG nadobudli účinnosť 28. februára 1996.

• Príloha IV: Nadobudla účinnosť 27. septembra 2003.

• Príloha V: Nadobudla účinnosť 31. decembra 1988. Zmeny a doplnenia z roku 1994 (nariadenie 3 prijaté 2. novembra 1973) nadobudli účinnosť 3. marca 1996.

• Príloha VI: Nadobudla účinnosť 19. mája 2005. Zmeny a doplnenia z roku 2008 (rezolúcia MEPC.176(58)) nadobudli účinnosť 1. augusta 2010. Zmeny a doplnenia z roku 2011 (rezolúcia MEPC.203(62)) nadobudli účinnosť 1. januára 2013.

  Prečítajte si tiež: Pracovná zmluva opatrovateľky v Belgicku

Osobitné oblasti

Niektoré oblasti boli označené ako osobitné, s prísnejšími požiadavkami na ochranu.Zmeny a doplnenia z roku 1991 (rezolúcia MEPC.52(32)) nadobudli účinnosť 4. apríla 1993.Zmeny a doplnenia z roku 1994 (nariadenie 3 prijaté 2. novembra 1973) nadobudli účinnosť 3. marca 1996.

Dohovor o zabránení znečisťovaniu morí

Dohovor o zabránení znečisťovaniu morí vyhadzovaním odpadov a iných látok, ktorý bol uzavretý v Londýne 13. novembra 1972, dopĺňa tento dohovor.

Implementácia a presadzovanie

Správa loď pláva pod vlajkou štátu, je správnym orgánom vláda tohto štátu. Dohovor sa nevzťahuje na vládne nekomerčné služby.

Inšpekcie a hlásenia

Zmluvné strany majú právo vykonávať inšpekcie lodí iných zmluvných strán. Ak inšpekcia odhalí, že loď v skutočnosti nezodpovedá údajom daného osvedčenia alebo predstavuje hrozbu poškodenia morského prostredia, môže strana požiadať o konzultáciu so správnym orgánom príslušnej lode. Zmluvné strany sú povinné nahlasovať akýkoľvek incident uvedený v Protokole I tohto Dohovoru.

Postup prijímania zmien a doplnení

Zmeny a doplnenia sa považujú za prijaté, ak ich prijme najmenej dve tretiny zmluvných strán alebo zmluvné strany, ktorých celkový počet predstavuje najmenej 50 percent hrubej priestornosti svetovej obchodnej flotily. Každá zmluvná strana môže oznámiť Organizácii, že pre ňu bude potrebný jej výslovný súhlas. Zmeny a doplnenia sa považujú za účinné po uplynutí určitej lehoty od ich prijatia.

Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty zmluvy o sociálnej službe

Jazykové verzie

Dohovor je vyhotovený v anglickom, francúzskom, ruskom a španielskom jazyku, pričom každé znenie má rovnakú platnosť.

Protokol z roku 1978

Protokol z roku 1978 bol otvorený na podpis od 1. júna 1978 do 31. mája 1979.

Rozhodcovské konanie

Protokol II upravuje rozhodcovské konanie v prípade sporov. Ak sa strany nedohodnú na jednom rozhodcovi, každá strana vymenuje jedného rozhodcu a dvaja vymenovaní rozhodcovia vymenujú predsedu rozhodcovského súdu. Náklady spojené s rozhodcovským konaním znášajú strany rovným dielom. Rozhodnutie súdu je konečné a bez možnosti odvolania a musí byť oznámené Generálnemu tajomníkovi Organizácie.

Záverečné ustanovenia

Protokol bol otvorený na podpis v sídle Medzinárodnej námornej organizácie (ďalej len "Organizácia") od 1. januára 1998 do 31. decembra 1998 a následne zostane otvorený na pristúpenie.

tags: #zmluva #o #morskom #dne #1987 #text