
Darovanie peňazí je bežnou súčasťou medziľudských vzťahov, najmä v rodinnom kruhu. Či už ide o pomoc blízkym, podporu pri bývaní alebo podnikaní, alebo jednorazový dar pri významnej životnej udalosti, darovanie peňazí je častým prejavom solidarity a podpory. Tento článok sa zameriava na právne aspekty darovacej zmluvy na peniaze v slovenskom právnom poriadku, podmienky, ktoré je potrebné splniť, a dôležité informácie, ktoré by ste mali vedieť.
Darovacia zmluva je právny úkon, ktorým darca bezodplatne prenecháva alebo sľubuje niečo obdarovanému a obdarovaný tento dar alebo sľub prijíma. Upravuje ju Občiansky zákonník, konkrétne § 628 až § 630 zákona č. 40/1964 Zb. Podľa zákona darovaním vzniká záväzok darcu bezodplatne niečo obdarovanému prenechať a obdarovaný tento dar prijíma.
Podľa ustanovenia § 628 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. Ak sa teda rozhodne darca peniaze darovať, ide o bezplatné prenechanie peňazí. Naproti tomu pri požičaní peňazí sa peniaze musia po uplynutí dohodnutej doby vrátiť, aj s úrokmi (ak sa dohodli), v súlade § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Na darovanie peňazí zákon nevyžaduje písomnú darovaciu zmluvu, ak sa peniaze odovzdávajú a prevezmú pri darovaní. Pokiaľ to tak nie je, darovacia zmluva musí byť písomná. Ak ide o darovanie vyššej sumy prostriedkov, z hľadiska právnej istoty sa uzatvorenie písomnej darovacej zmluvy odporúča vždy. Darovacia zmluva v prípade sporu preukáže kto, komu a akú čiastku daroval. Môže predstavovať aj samotnú ochranu darcu pre prípad, že by zo zákonom ustanovených dôvodov požadoval dar vrátiť späť.
Písomná forma darovacej zmluvy sa vyžaduje pri nehnuteľnostiach a ďalej v prípade hnuteľných vecí, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu vecí pri darovaní.
Prečítajte si tiež: Dôležité aspekty darovacej zmluvy
V súlade s § 628 odsek 2 zákona č. 40/1964 Zb. To znamená, že ak sa peniaze neodovzdávajú pri darovaní (napríklad ak sa majú previesť na účet obdarovaného v dohodnutej lehote), darovacia zmluva musí byť písomná. V praxi sa napríklad darujú peniaze na narodeniny či novomanželom, vtedy sa peniaze odovzdajú pri darovaní a zákon nevyžaduje písomnú formu darovacej zmluvy. Darovacia zmluva sa uzavrie samotným odovzdaním peňazí a ich prijatím obdarovaným. V prípade, ak sa peniaze odovzdávajú v hotovosti pri darovaní, avšak ide o väčšiu sumu peňazí, odporúča sa aj v týchto prípadoch uzavretie písomnej darovacej zmluvy.
Pri menších sumách sa zvyčajne vystačí s ústnou dohodou, no pri väčších obnosoch je písomná darovacia zmluva na peniaze vysoko odporúčaná. Písomná darovacia zmluva je vhodná najmä v nasledujúcich prípadoch:
Darovacia zmluva na peniaze nemusí byť obsiahla. Vo väčšine prípadov sa príjem získaný darovaním nepovažuje za predmet dane z príjmu fyzických osôb. Dary vo všeobecnosti nie sú predmetom dane, takže ak dostanete od niekoho finančný dar, nemusíte podávať daňové priznanie. Ak je obdarovaným právnická osoba, podľa § 12 ods. 7 písm. b) Zákona o dani z príjmov príjem získaný darovaním alebo dedením nie je predmetom dane.
V darovacej zmluve medzi náležitosťami chýbať nesmie: názov právneho úkonu, teda treba uviesť, že ide o darovaciu zmluvu. V zmluve nesmie chýbať označenie miesta a dátumu uzavretia darovacej zmluvy.
Hoci zmluva nemusí byť overená notárom, pri vyšších sumách alebo v prípade darovania medzi nepríbuznými osobami sa odporúča notárske alebo aspoň úradné overenie podpisov. Ak chcete overiť podpisy na darovacej zmluve, musia byť prítomní všetci, ktorých podpis sa overuje. Každý podpis sa totiž overuje osobne, takže každý účastník musí byť pri overovaní prítomný.
Prečítajte si tiež: Právne aspekty darovania v domovoch dôchodcov
Medzi právnickými osobami alebo fyzickými osobami - podnikateľmi nesmie odovzdanie a prevzatie daru v hotovosti presiahnuť sumu 5 000,- EUR. Toto obmedzenie vyplýva zo zákona č. 394/2012 Z. z. o obmedzení platieb v hotovosti. Zákon č. 394/2012 Z. z. o obmedzení platieb v hotovosti zakazuje vykonávať platby v hotovosti prevyšujúce sumu 15 000 eur, ak ide o platby medzi fyzickými osobami - nepodnikateľmi.
Darca je povinný pri ponuke daru upozorniť na chyby, o ktorých vie. Darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo k členom jeho rodiny tak, že porušuje dobré mravy.
Darca môže požadovať vrátenie daru, ak sa k nemu alebo k členom jeho rodiny obdarovaný správa tak, že porušuje dobré mravy. Takýmto konaním je napríklad neusporiadaný život obdarovaného alebo zavrhnutia hodné správanie obdarovaného k darcovi a podobne. To, či správanie obdarovaného predstavuje hrubé porušenie mravov, sa posudzuje v každom prípade podľa individuálnych okolností tohto prípadu. Najvyšší súd Slovenskej republiky však vo svojom rozhodnutí uvádza, že hrubým porušením dobrých mravov je len ich porušenie značnej intenzity alebo ich sústavné porušovanie (R 88/1998), nie však prejavy prostej nevďačnosti obdarovaného voči darcovi či dokonca ani menej významné porušenia dobrých mravov (R 31/1999).
Neplatná je taká darovacia zmluva, pri ktorej sa má plniť až po darcovej smrti. Ak by sa v darovacej zmluve darca a obdarovaný dohodli, že peniaze sa darujú až po darcovej smrti, takáto darovacia zmluva je neplatná, podľa § 628 ods. Neplatná je aj darovacia zmluva uzavretá z dôvodu zabezpečenia uspokojenia pohľadávky obdarovaného voči darcovi.
Darovanie predstavuje pre darcu možnosť rozhodnúť sa ešte počas svojho života, kto bude vlastniť a užívať jeho majetok. Darovacia zmluva ponúka možnosť previesť majetok na konkrétnu osobu a vylúčiť tak niektoré osoby alebo príbuzných z nadobudnutia tohto konkrétneho majetku dedením.
Prečítajte si tiež: Peniaze a darovacia zmluva: Dôležité informácie
Ak by obdarovaný patril do skupiny dedičov po darcovi, a za života dostal od darcu peniaze ako dar v zásade vo vyššej hodnote, započítava sa hodnota tohto daru do jeho dedičského podielu. Započítanie daru na dedičský podiel sa týka len darov, ktoré nad obvyklý rámec darovania presahujú majetkové pomery darcu. Ak napríklad osoba dostala dar 20 EUR na narodeniny od rodičov, tento dar sa v zásade nezapočítava na dedičský podiel obdarovaného po rodičoch.
Pri dedení zo zákona sa dedičovi do jeho podielu započíta to, čo za života poručiteľa od neho bezplatne dostal, pokiaľ nejde o obvyklé darovania; ak ide o dediča uvedeného v ustanovení § 473 ods. 2, započíta sa okrem toho aj to, čo od poručiteľa bezplatne dostal dedičov predok. Ak sa dedí zo zákona, započítanie daru sa vykoná vždy, ak šlo o neobvyklé darovanie.
Nie v prípade darovania sa neplatia žiadne dane, nakoľko sa jedná o bezodplatný prevod, ktorý dani nepodlieha. Taktiež takýto dar nepodlieha žiadnym iným poplatkom. Finančné dary od rodiny nepodliehajú zdaneniu, pretože daň z darovania bola na Slovensku zrušená s účinnosťou od 1.1.2004. To znamená, že ak vám vaša rodina z USA pošle peňažné prostriedky ako dar, tieto finančné prostriedky nemusíte zdaňovať ani pri jednorazovom vklade, ani ak budú posielané po častiach.
Právnická osoba môže darovať 2 % z dane oprávnenej osobe, ak súčasne poskytne finančný dar vo výške 0,5 % z dane. Na tento účel je potrebné mať uzatvorenú darovaciu zmluvu, pretože je potrebné preukázať, že bol dar skutočne poskytnutý a prijatý konkrétnou oprávnenou osobou.
Počas trvania BSM, ak ide o prostriedky patriace do BSM, je potrebný súhlas oboch manželov na darovanie prostriedkov, pokiaľ nejde o bežné veci. V súlade s § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka: Bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný. Opäť tu platí, že to, čo sa považuje za bežnú vec, sa bude vykladať v každom prípade podľa individuálnych okolností.
Ak jeden z manželov prijal počas manželstva finančný dar, dar sa nepovažuje za súčasť bezpodielového spoluvlastníctva a ostáva výlučným vlastníctvom obdarovaného. To znamená, že nehnuteľnosť kúpna za peniaze darované vašou mamou bude vašim výlučným majetkom mimo BSM, pokiaľ ju nadobudnete výlučne z darovaných prostriedkov. Nesmiete použiť iné peniaze zarobené počas manželstva.
Pani Alena sa rozhodla darovať svojmu synovi 10 000 €, aby si mohol dofinancovať hypotéku na prvé bývanie. Spolu spísali jednoduchú darovaciu zmluvu, kde uviedli výšku daru, číslo účtu na prevod a potvrdenie, že ide o bezodplatný dar. Zmluvu si nechali overiť na matrike. O niekoľko rokov neskôr, keď sa riešilo dedičstvo, zmluva jednoznačne preukázala, že išlo o dar, nie o zálohu alebo pôžičku.
Hoci sa darovanie peňazí zdá jednoduché, aj tu sa môžu vyskytnúť nedorozumenia alebo právne problémy. Medzi najčastejšie chyby patria:
Odporúčame preto vždy dbať na presnosť a jasnosť textu a uchovávať si dôkaz o prevode peňazí - výpis z účtu alebo potvrdenie o hotovostnom prevzatí. Ak uzatvárate písomnú darovaciu zmluvu, je vhodnejšie (ale nie povinné) podpis darcu nechať úradne overiť.
Vzory je potrebné upraviť podľa konkrétnych okolností prípadu. Darovacia zmluva je dokument, ktorým darca bezodplatne niečo prenecháva obdarovanému a obdarovaný tento dar prijíma.
uzatvorená podľa § 628 a násl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zmluva“) medzi:
a
Darca daruje Obdarovanému finančnú sumu vo výške [uviesť sumu číslom] EUR (slovom: [uviesť sumu slovom] eur).
(Uviesť, ak je dar určený na konkrétny účel, napr. kúpa nehnuteľnosti, štúdium, atď.)
Finančná suma bude odovzdaná Obdarovanému nasledovne:
Darca vyhlasuje, že je vlastníkom finančnej sumy a je oprávnený s ňou nakladať. Obdarovaný vyhlasuje, že dar prijíma.
Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami. Zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, z ktorých každá strana obdrží jeden.
V [Miesto], dňa [Dátum]
Darca
Obdarovaný
Ak je predmetom daru nehnuteľnosť, darovacia zmluva musí byť písomná. V zmysle katastrálneho zákona musí byť pri zmluvnom prevode nehnuteľnosti overený podpis prevodcu na zmluve. Ak ide o darovaciu zmluvu, je potrebné overiť podpis darcu. Podpisy na dodatkoch k darovacej zmluve k nehnuteľnosti musia byť overené.
Darovaciu zmluvu, ktorej predmetom je prevod práva k nehnuteľnosti, musí byť vyhotovená písomne, pričom každá zo strán by mala obdržať po jednom origináli a dve zmluvy treba predložiť na kataster, keďže zmluvu k nehnuteľnosti treba zavkladovať. Vlastnícke právo darcovi vznikne až na základe právoplatného rozhodnutia príslušného katastrálneho orgánu.
Správny poplatok za návrh na vklad do katastra nehnuteľností predstavuje sumu 66 eur, v prípade, ak požiadajú o zrýchlený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, je správny poplatok 266 eur. Poplatok za návrh na začatie konania o povolení vkladu práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností podaný elektronicky je 33 eur.
V rámci darovacej zmluvy na nehnuteľnosť je možné zriadiť vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania bytu, rodinného domu alebo jeho časti alebo doživotného užívania pozemku (záhrady, vinohradu a podobne). Vecné bremeno zaručuje tomu, v prospech koho bolo zriadené teda darcu, že bude môcť v nehnuteľnosti bývať a užívať ju do konca života.
Povinná a oprávnená osoba môžu uzatvoriť zmluvu o zrušení vecného bremena. Okrem uzavretia zmluvy je tak potrebné aj podanie návrhu na vklad do katastra nehnuteľností, ktorým sa bude žiadať výmaz vecného bremena.
Ak si nie ste istí, ako správne postupovať pri darovaní peňazí, alebo máte akékoľvek právne otázky, odporúčame vám obrátiť sa na odborníka - advokáta alebo notára. Tí vám môžu poskytnúť odbornú pomoc a poradenstvo, aby ste sa vyhli prípadným problémom a zabezpečili, že darovanie prebehne v súlade so zákonom.