Úvod
Jazyk je komplexný systém, ktorý používame na komunikáciu, vyjadrovanie myšlienok a odovzdávanie informácií. Rôzne situácie a účely si vyžadujú rôzne jazykové štýly. Tento článok sa zameriava na reklamáciu, ako špecifický typ písomného prejavu, a analyzuje jazykový štýl, ktorý sa v nej používa, s príkladmi a porovnaniami s inými štýlmi.
Jazyk a Písmo
Písmo je systém grafických znakov, ktoré reprezentujú zvukovú reč. Súbor týchto znakov (písmen, grafém) tvorí písmo. Písmeno (graféma) reprezentuje hlásku, ktorá má schopnosť rozlišovať význam slov. Súčasná slovenčina používa 46 grafém. Pri tvorbe slov sa často prihliada na ich historickú podobu, napríklad v staroslovienčine, kde mäkký jer prešiel do súčasného "i" a tvrdý jer do "y".
Jazykové Štýly
Jazykové štýly sa delia na: hovorový, administratívny, rečnícky, publicistický, umelecký a náučný.
Publicistický Štýl
Publicistický štýl, známy aj ako novinársky štýl, sa používa v masmédiách (tlač, rozhlas, televízia). Jeho hlavné funkcie sú pútavosť a aktuálnosť. Základným žánrom je správa, ktorá informuje o udalostiach a odpovedá na otázky: kde, kedy, kto, ako a prečo?
Odborný Štýl
Odborný štýl, alebo náučný štýl, sa vyskytuje v odbornej literatúre a jeho cieľom je poučiť a vysvetliť. Populárno-náučný štýl je jeho spopularizovaná forma určená pre širokú verejnosť. Používajú sa internacionalizmy, teda cudzie slová s medzinárodnou platnosťou, ktoré sa neprekladajú.
Prečítajte si tiež: Práva spotrebiteľa pri reklamácii dôchodku
Umelecký Štýl
Umelecký štýl sa používa v umeleckej literatúre s cieľom pobaviť a vyvolať estetický zážitok. Využíva obrazné vyjadrovanie.
Rečnícky Štýl
Rečnícky štýl sa používa pri ústnych prejavoch verejného charakteru, ako sú agitačné prejavy, súdne reči, politické prejavy a kázne.
Charakteristika rečníckeho štýlu
Rečnícky štýl je štýlom ústnej komunikácie, ktorý sa používa v rétorike, využíva bohatú slovnú zásobu a jeho cieľom je živo upútať. Funkciou tohto štýlu je presviedčať, vysvetľovať, informovať, komentovať, agitovať a zapôsobiť na city poslucháča. Nie je len jazykovým štýlom, ale už od staroveku sa považuje za umenie. Za prvého slovenského veľkého rečníka možno považovať Ľudovíta Štúra.
Znaky rečníckeho štýlu
- Ústnosť: Ako celok patrí do ústnej komunikácie.
- Verejnosť: Útvary tohto štýlu sú venované širokej verejnosti.
- Sugestívnosť: Rečník sa snaží zapôsobiť na city poslucháča, využíva vyjadrovacie prostriedky umeleckej literatúry, opakuje slová, viackrát oslovuje poslucháča, robí vsuvky, odbočenia, aby vťahoval do svojho prejavu poslucháča, hovorí nadnesene - s pátosom, stíši alebo zosilní hlas, robí dramatické pauzy a zdôrazňuje slová. Hlavne v závere prejavu sú priania, výzvy atď.
- Adresnosť: Rečnícke útvary majú kolektívneho príjemcu.
- Názornosť: Prednáška využíva názornosť.
Útvary rečníckeho štýlu
- Politická reč: Parlamentný prejav, prejav na zjazde strany, agitačný, napr. predvolebný prejav, najútočnejší útvar rečníckeho štýlu. Vyvracia argumenty opozície, zosmiešňuje, ironizuje. Veľmi kategoricky uvádza svoje argumenty ako jediné správne. Všetkými prostriedkami sa snaží upútať pozornosť poslucháča a získať jeho sympatie. Výraznejšie ako iný útvar používa mimiku a gestikuláciu.
- Súdna reč:
- Referáty a koreferáty: Ich cieľom je poslucháča poučiť a poskytnúť mu podrobné informácie. Nemajú byť dlhé. Pri prednáške býva i obrázkový materiál, modely, nákresy a podobne. Referát je rozsiahla správa, ktorá podáva priebeh nejakej činnosti, vypracúva sa písomne ale prednáša, údaje v ňom majú byť presné a prehľadné. Jeho prednes je jednoduchý, bez pátosu, neobsahuje citové jazykové prostriedky.
- Slávnostný prejav: Jubilejný, spomienkový, gratulačný atď., jeho cieľom je zhodnotenie významu nejakej významnej udalosti alebo akcie. Svojím obsahom a formou zvyšuje slávnostnosť chvíle. Rečníkom býva významná osobnosť verejného, politického života alebo na slovo vzatý odborník často svetového mena. Neuvádza veľmi presné informácie, napríklad presné roky alebo počty. Nesmie byť príliš rozsiahly a nemá sa čítať.
- Rodinné prejavy: Stolový - toast, sobášny, pohrebný, pri krste dieťaťa - nemusí sa odohrať len v úzkom kruhu rodiny.
- Spoločenský príhovor: Jeho cieľom je zaujať poslucháčov pre nejakú myšlienku alebo sa v ich mene vysloviť o nejakej udalosti. Rečník hovorí v 1. osobe množného čísla.
- Diskusný príspevok: stretávame sa s ním na každej pracovnej alebo slávnostnej schôdzi.
Administratívny Štýl
Administratívny štýl má písomnú podobu a zahŕňa všetky úradné listy a tlačivá. Typické preň je využívanie tzv.
Hovorový Štýl
Hovorový štýl má prevažne ústnu podobu a používa sa pri súkromných rozhovoroch. Nemá prísne pravidlá, má voľnú štylizáciu a toleruje nespisovné výrazy ako slang, vulgarizmy a nárečové slová.
Prečítajte si tiež: Nový mobil pri reklamácii
Reklamácia ako Špecifický Jazykový Útvar
Reklamácia je písomný úradný list, ktorý slúži na uplatnenie práva spotrebiteľa na nápravu v prípade, že zakúpený tovar alebo služba má vady. Je to formálny dokument, ktorý si vyžaduje dodržiavanie určitých pravidiel a štandardov.
Jazykový Štýl Reklamácie
Reklamácia kombinuje prvky administratívneho a publicistického štýlu.
- Administratívny štýl: Reklamácia musí byť vecná, presná, jasná a formálna. Používa sa spisovný jazyk a štandardizované formulácie. Cieľom je jednoznačne a zrozumiteľne popísať problém a požadovanú nápravu.
- Publicistický štýl: Reklamácia musí byť presvedčivá a pútavá. Cieľom je presvedčiť predávajúceho o oprávnenosti reklamácie a motivovať ho k jej kladnému vybaveniu.
Príklady Jazykových Prostriedkov v Reklamácii
- Formulácie: "Dovoľujem si reklamovať…", "Na základe vyššie uvedeného žiadam o…", "S pozdravom…"
- Odborné termíny: (napr. "záručná doba", "vada tovaru", "reklamačný poriadok") ak sa jedná o odbornú reklamáciu.
- Konkrétne a presné popisy: Dátum zakúpenia tovaru, číslo faktúry, presný popis vady.
- Logická argumentácia: Zdôvodnenie, prečo je reklamácia oprávnená, odvolávanie sa na zákony a predpisy.
- Výzva k akcii: Jasné formulovanie požadovanej nápravy (oprava, výmena, vrátenie peňazí).
Porovnanie s Inými Jazykovými Štýlmi
- Hovorový štýl: Reklamácia je na rozdiel od hovorového štýlu formálna a nepripúšťa nespisovné výrazy.
- Umelecký štýl: Reklamácia sa zameriava na vecnosť a presnosť, nie na estetický zážitok.
- Rečnícky štýl: Reklamácia je písomný dokument, nie ústny prejav.
Slohové Postupy a Útvary
Slohový postup je spôsob, akým usporiadavame obsahové prvky pri tvorbe jazykového prejavu. Slohový útvar je konkrétny jazykový celok, v ktorom sú obsahové prvky usporiadané na základe slohového postupu.
Rozprávací Slohový Postup
Rozprávací slohový postup prináša príbeh a zachytáva udalosti v takom poradí, ako sa odohrali. Prevládajú slovesá a všetky druhy viet podľa obsahu. Útvary: rozprávka, povesť, poviedka, bájka, báj, legenda, detektívny príbeh, beletrizovaný životopis.
Informačný Slohový Postup
Informačný slohový postup nevysvetľuje, len tvrdí a informuje. Je objektívny, vecný a aktuálny. Útvary: oznámenie, správa, pozvánka, telegram, jedálny lístok, inzerát, referát, rozvrh hodín, úradný životopis, prihláška, interview, uvítací príbeh.
Prečítajte si tiež: Odstúpenie od zmluvy a reklamácia
Výkladový Slohový Postup
Výkladový slohový postup vysvetľuje, učí, vyjadruje mienku a hodnotí. Je objektívny a sleduje následnosť myšlienok. Útvary: prednáška, úvaha, diskusia, polemika, (poznámky, konspekt, výťah), slávnostný príhovor.
Opisný Slohový Postup
Opisný slohový postup zachytáva znaky a vlastnosti osôb alebo následnosť jednotlivých činnosti v pracovnom postupe. Je dynamický alebo statický, objektívny alebo subjektívny.
Jazykové Štýly a Štýlotvorné Činitele
Štýl je špecifický spôsob vyjadrovania, myslenia, správania a konania, príznačný pre jednotlivca, skupinu alebo dobu. Jazykový štýl je cieľavedomý výber a využívanie výrazových prostriedkov typických pre istý jazykový prejav.
Subjektívne a Objektívne Štýlotvorné Činitele
- Subjektívne: Povahové črty autora, jeho návyky, záľuby, temperament, citové založenie, psychický stav, biologické faktory (pohlavie, vek), dosiahnuté vzdelanie, jazykové a komunikačné schopnosti.
- Objektívne: Téma (predmet prejavu), funkcia prejavu (zameranie, cieľ prejavu), komunikačná situácia (prostredie), forma prejavu (ústny/písomný), adresát, miera pripravenosti prejavu.
Zásady Jazyka a Štýlu Reklamy
Jazykový štýl reklamy je štýlová oblasť, ktorá sa vyznačuje špecifickými komunikatívnymi a štýlovými charakteristikami, ktoré zodpovedajú diferencovaným potrebám reklamnej komunikácie.
Charakteristika Jazykového Štýlu Reklamy
- Reklama nie je individuálny štýl autora, ale funkčný nadindividuálny jazykový štýl.
- Je úzko spojená s publicistikou, najmä informačnou a presvedčovacou funkciou.
- Informácia v reklame je vždy pozitívna alebo neutrálna v prospech propagovaného výrobku alebo služby.
- Uplatňuje sa nielen otvorené hodnotenie, ale i priama výzva - apel.
- Využívajú sa aj iné než masmediálne prostriedky (priama reklama, plagáty, vývesky, svetelná reklama).
- Spoločné špecifiká: variabilnosť, koncíznosť, aktualizovanosť, presvedčivosť, pútavosť.
- Pútavosť sa zabezpečuje nielen jazykovo - štylistickými prostriedkami, ale aj mimojazykovými netextovými prostriedkami, napr. obrazom.
Vzťah Reklamy k Iným Jazykovým Štýlom
- Reklamný štýl má spoločné body s publicistickým a rečníckym štýlom.
- Reklamné texty v periodickej tlači sa približujú aj k niektorým útvarom administratívneho štýlu.
- V reklamnej štýlovej oblasti sa využívajú emocionálno-expresívne, umelecké a hovorové prostriedky.
- V reklamných textoch oproti výraznejšej pojmovosti a zomknutosti stojí požiadavka všeobecnej zrozumiteľnosti, proti silnejšiemu preferovaniu emocionálno-expresívnych prostriedkov a estetického tvaru stojí zase požiadavka vecnosti informácie.
- Estetické prostriedky charakteristické pre umelecký štýl môžu byť v reklamnom texte súčasne posilnené netextovými estetickými prostriedkami.
tags:
#reklamácia #jazykový #štýl #príklady