
Tretí dodatok americkej ústavy, hoci menej známy ako iné dodatky Listiny práv, zohráva dôležitú rolu v ochrane slobody a súkromia občanov. V poslednom období sa však pozornosť upriamuje skôr na iné dodatky, ako napríklad štrnásty dodatok, ktorý sa stal stredobodom sporov okolo účasti Donalda Trumpa v prezidentských voľbách. Rovnako sa diskutuje o druhom dodatku v kontexte rastúcej polarizácie spoločnosti v otázkach držania zbraní. Tento článok sa zameriava na objasnenie tretieho dodatku a jeho významu v kontexte aktuálnych udalostí a širšieho ústavného rámca USA.
Tretí dodatok Ústavy Spojených štátov amerických zakazuje nútené ubytovanie vojakov v súkromných domoch bez súhlasu majiteľa. Tento dodatok bol reakciou na skúsenosti amerických kolonistov s britskými vojakmi, ktorí boli počas vojny za nezávislosť často ubytovaní v ich domoch bez ich súhlasu.
"Žiadny vojak nesmie byť v čase mieru ubytovaný v žiadnom dome bez súhlasu majiteľa, ani v čase vojny, iba spôsobom predpísaným zákonom."
Hoci sa tretí dodatok v súčasnosti zriedka uplatňuje, jeho význam spočíva v ochrane súkromia a vlastníckych práv občanov. Pripomína, že vláda nemá neobmedzenú moc nad občanmi a ich majetkom. Tretí dodatok je súčasťou Listiny práv (Bill of Rights), ktorá zahrňuje prvých desať dodatkov k Ústave USA. Prijatie Listiny práv v roku 1791 bolo výsledkom kompromisu v oblasti zakotvenia záruk práv a slobôd medzi vtedy existujúcimi politickými silami federalistov a antifederalistov. Kým antifederalisti požadovali pre jednotlivé štáty čo najširšie záruky práv a slobôd jednotlivcov a navrhovali, aby ústava také záruky obsahovala, federalisti tieto návrhy odmietali s odôvodnením, že zakotvenie práv a slobôd v ústave nie je vôbec potrebné, pretože federálna vláda je ústavou dostatočne limitovaná, keďže ústava jej nezveruje právomoc obmedzovať práva a slobody jednotlivcov.
V súčasnosti sa pozornosť upriamuje na iné dodatky ústavy, ktoré sa stali predmetom intenzívnych diskusií a právnych sporov.
Prečítajte si tiež: Zmeny v zákone o treťom pilieri pre invalidných dôchodcov
Donald Trump sa obrátil na Najvyšší súd vo Washingtone, aby rozhodol vo veci jeho diskvalifikácie z primárok v štáte Colorado. Súd v Colorade sa odvolal na 14. dodatok americkej ústavy vzhľadom na Trumpov podiel na násilnostiach pri Kapitole 6. Rozhodnutie Najvyššieho súdu USA môže byť určujúce pre Trumpovu účasť v prezidentských voľbách nielen v Colorade. V jadre sporov o Trumpovu účasť vo voľbách je 14. dodatok americkej ústavy; konkrétne jeho tretí paragraf, podľa ktorého nesmie akýkoľvek úrad v USA zastávať ten, kto odprisahal vernosť ústave a následne sa dopustil „povstania alebo vzbury“. Opatrenie bolo do zakladajúceho dokumentu pridané po občianskej vojne a malo zabezpečiť, aby sa o úrad nemohli hlásiť zástupcovia Konfederácie. Trump v súvislosti s údajnými pokusmi zvrátiť svoju volebnú prehru v roku 2020 nebol usvedčený z trestného činu, hoci obvineniam čelí. Okrem coloradského súdu rozhodla už aj štátna tajomníčka v štáte Maine o Trumpovej diskvalifikácii. Bývalý prezident podľa nej svojimi plamennými rečami podporoval násilnosti, ku ktorým niekoľko týždňov po voľbách v roku 2020 došlo a ktoré vyústili do smrti viacerých demonštrantov a policajtov. Americký najvyšší súd nie je povinný zaoberať sa Trumpovým prípadom, najvyšší sudcovia sa však pravdepodobne do veci vzhľadom na jej význam vložia. Nielen Trumpovi advokáti, ale aj odborníci na právo na súd apelujú, aby konal rýchlo. Konkrétne v Maine a Colorade sa budú primárky pre Republikánsku stranu konať 5. marca, volebné listiny však musia byť vytlačené s niekoľkotýždňovým predstihom a tie zasielané do zahraničia už 20. Ak najvyšší súd rozhodne, že Trumpovo počínanie v súvislosti s údajnými pokusmi ovplyvniť výsledky volieb nie je porušením 14.
Americký prezidentský úrad čelí narastajúcemu tlaku kvôli incidentu, ktorý sa odohral počas protestu v Minneapolise. Po tragickej smrti 37-ročného zdravotníka Alexa Prettiho, ktorého zabili federálni agenti, sa začali intenzívne diskusie okolo práva na držanie zbraní v USA, najmä v súvislosti s druhým dodatkom americkej ústavy. Incident so smrťou Prettiho, ktorý mal legálne prístup k svojej pištoli značky SIG Sauer P320 a počas protestu ju nevytiahol, vyvolal kontroverzie. Trumpova administratíva sa snaží ospravedlniť jeho smrť tým, že Pretti bol ozbrojený. Na vyhlásenia Bieleho domu reagovali nielen experti, ale aj organizácie obhajujúce práva na držanie zbraní, ktoré začali otvorene kritizovať administratívu. Dlhodobé napätie v otázkach týkajúcich sa zbraní si vyžaduje pozornosť. Skupiny obhajujúce práva na zbrane sa zhodujú na tom, že nosenie zbraní na protestoch môže byť morálnou povinnosťou, zatiaľ čo iní odborníci varujú pred nebezpečným precedentom. Diskusia okolo práv na zbrane a ich regulácie v Spojených štátoch sa neustále rozvíja.
Sloboda prejavu v USA je nielen najviac oslavovaným americkým ústavným právom, ale i jeden z najvýznamnejších amerických kultúrnych symbolov a súčasť americkej národnej identity. Slobodná výmena myšlienok a informácií sa pokladá za jeden zo základov americkej demokracie. Primárnym zdrojom slobody prejavu v USA je Prvý dodatok k Ústave USA (ďalej len Prvý dodatok), ktorý upravuje náboženskú slobodu, slobodu prejavu, slobodu tlače, zhromažďovacie a petičné právo. Kongres nesmie vydávať zákony zavádzajúce nejaké náboženstvo alebo zákony, ktoré by zakazovali slobodné vyznávanie nejakého náboženstva; rovnako nesmie vydávať zákony obmedzujúce slobodu slova, alebo tlače; alebo právo ľudu pokojne sa zhromažďovať a právo podávať štátnym orgánom žiadosti o nápravu krívd. V konečnom dôsledku je tak za výklad Prvého dodatku a určovanie obsahu slobody prejavu zodpovedný Najvyšší súd USA (ďalej len ‚NS USA‘, alebo súd), ako najvyšší článok súdnej kontroly ústavnosti v USA.
Napriek tomu, že Prvý dodatok bol ako súčasť Listiny práv prijatý ešte v roku 1791, súčasné ponímanie slobody prejavu v USA je výsledkom rozhodovacej činnosti NS USA počas dvadsiateho storočia. Podľa G. R. Stona, z tohto obdobia formovania moderného ponímania slobody prejavu si NS USA prevzal tri hlavné poučenia, ktoré označuje ako efekt zámienky, efekt krízy a odradzujúci efekt (pretext effect, crisis effect and chilling effect).
Prvým poučením z histórie je uvedomenie si skutočnosti, že vláda sa častokrát usiluje o potlačenie slobody prejavu a menšinových názorov z iných dôvodov než navonok prezentovaných (efekt zámienky - pretext effect). Obsah tohto poučenia sa začal napĺňať v súvislosti so spoločenskými zmenami vyvolanými účasťou USA v I. svetovej vojne a reakciami na šírenie ideí komunizmu v USA. Toto obdobie sa označuje za počiatok tvorby modernej doktríny Prvého dodatku, opäť bolo spojené s otázkou do akej miery môže verejná moc regulovať kritiku vlády a súvisí predovšetkým s rozhodovaním vecí týkajúcich sa zákona s názvom ‚Espionage Act‘ z roku 1917, nadväzujúcimi rozhodnutiami NS USA.
Prečítajte si tiež: Tretí sektor v náhradnej rodinnej starostlivosti
Tridsiateho prvého januára 2026 nariadil federálny sudca z Texasu na podklade žiadosti habeas corpus prepustenie Adriana Coneja Ariasa a jeho syna Liama Coneja Ramosa zo zadržania. Podstatou habeas corpus je právom jednotlivca byť zadržaný či uväznený iba na základe zákona, nie zo svojvôle výkonnej moci. V USA je habeas corpus zakotvený vo štvrtom dodatku americkej ústavy a je priznaný nielen obvineným (odsúdeným), ale aj imigrantom, ktorí namietajú, že výkonná moc nemá právny základ na ich zadržiavanie, teda na obmedzenie ich osobnej slobody.
Prečítajte si tiež: Zamestnávateľ a dôchodkové sporenie
tags: #treti #dodatok #americkej #ustavy #vysvetlenie