Splnomocnenie v Nemecku: Vzory a Dôležité Informácie

Splnomocnenie je právny úkon, ktorým splnomocniteľ udeľuje splnomocnencovi právo konať v jeho mene. V kontexte firiem a motorových vozidiel v Nemecku má splnomocnenie špecifické využitie a vyžaduje si dodržiavanie určitých náležitostí. Tento článok poskytuje komplexný pohľad na splnomocnenie v Nemecku, vrátane vzorov, postupov a dôležitých informácií.

Čo je Splnomocnenie?

Splnomocnenie je vyjadrením súhlasu splnomocniteľa, že splnomocnenec môže konať v jeho mene v rámci konkrétnej záležitosti uvedenej v splnomocnení. Zvyčajne sa využíva na časovo obmedzený jednorazový úkon alebo viacero úkonov, ktorých sa splnomocniteľ nemôže zúčastniť osobne. Plnomocenstvo je listinou, ktorá preukazuje vzťah splnomocniteľa a splnomocnenca a ich vzájomnú dohodu na zastupovanie.

Splnomocnenie na Vedenie Vozidla

Na Slovensku neexistuje predpis, podľa ktorého by ste museli mať pri riadení požičaného auta aj splnomocnenie na vedenie vozidla. Policajtom väčšinou stačí, ak poviete, že ide o požičané auto. Hoci splnomocnenie nie je potrebné, majiteľ vozidla má pri požičiavaní auta isté povinnosti podľa zákona o cestnej premávke.

Pred vycestovaním do zahraničia si vopred zistite, či splnomocnenie potrebujete a poriadne si naštudujte informácie z konkrétnej krajiny. Napríklad pri vycestovaní do Poľska, Chorvátska, Nemecka a Ukrajiny splnomocnenie potrebujete. Splnomocnenie vám môžu overiť na matrike, ale aj u notára. S overeným splnomocnením na matrike vás však cez ukrajinské hranice nepustia. Sú však krajiny, v ktorých splnomocnenie po určitej lehote prestáva platiť, hoci je uvedené na dobu neurčitú. Pred vycestovaním si tiež treba zistiť, v akom jazyku je potrebné splnomocnenie. Nebude na škodu, ak splnomocnenie bude v anglickom jazyku a bude notárom overené.

Objektívna Zodpovednosť

Od januára 2014 sa na Slovensku uplatňuje takzvaná objektívna zodpovednosť. To znamená, že keď ktokoľvek s vozidlom poruší niektoré z pravidiel cestnej premávky, pokutu dostane ten, ktorý je v technickom preukaze zapísaný ako držiteľ auta. Preto by malo na zmluve záležať aj tomu, kto auto požičiava.

Prečítajte si tiež: Vzor splnomocnenia ÚPSVaR

Vzor Splnomocnenia na Používanie Vozidla

Nižšie je uvedený vzor splnomocnenia na používanie motorového vozidla:

SPLNOMOCNENIE NA POUŽÍVANIE MOTOROVÉHO VOZIDLA

Ja, Ján Kubačka, nar. 07.09.1957, r. č. 122226/7890, bytom: Prístavná 66, 841 01 Bratislava, číslo OP: SA188756, ďalej ako „splnomocniteľ“, týmto splnomocňujem Miroslava Nováka, nar. 11.10.1974, r. č. 987554/3290, bytom: Ružinovská 31, 852 02 Bratislava, číslo OP KL985534, ďalej ako „splnomocnenec“, na používanie osobného motorového vozidla Mazda 6, výrobné číslo podvozku /VIN/ WVBZZZ5CZ6P016945, typ motora BGC 752411, červená metalíza, dátum prvej evidencie 14.05.2014, evidenčné číslo vozidla BA-999AB, číslo technického preukazu SF 129996 na cesty do všetkých štátov Európskej únie a na území SR.

Plná moc sa vydáva na dobu neurčitú.

V Bratislave, dňa 21.06.2017.

Ján Kubačkasplnomocniteľ

Prečítajte si tiež: Rodičovský príspevok a splnomocnenie

Splnomocnenie na Prepis Auta

Splnomocnenie na prepis auta používame najčastejšie pri prepise v jednom okrese, teda keď odhlásenie aj prihlásenie vozidla prebieha v jednom kroku. Pri prevode držby vozidla v okrese je držiteľ vozidla povinný preukázať svoju totožnosť. Splnomocnenie na prepis auta je potrebné aj v prípade, že dochádza k zmene majiteľa z firmy na fyzickú osobu.

Ak potrebuje právnická osoba splnomocniť svojho zástupcu na prepis vozidla, je potrebné vyhotoviť písomné splnomocnenie s úradne overeným podpisom štatutárneho zástupcu spoločnosti. Splnomocnenie obsahuje údaje o oboch stranách, ako aj predmet splnomocnenia a jeho rozsah. V splnomocnení musí byť jasne uvedené, kto, koho, k čomu a v akom časovom období splnomocňuje. V prípade prepisu auta je potrebné uviesť aj údaje o samotnom vozidle, teda druh, typ, číslo motora a karosérie, farbu a ŠPZ.

Ak chcete splnomocniť jednu osobu na vykonanie viacero úkonov súvisiacich s vozidlom, postačí jedno splnomocnenie. Zákon neobmedzuje platnosť splnomocnenia na prepis vozidla. Splnomocnenie zaniká vykonaním úkonu, na ktorý bolo udelené, odvolaním splnomocniteľa, vypovedaním splnomocnenca alebo úmrtím splnomocnenca. Splnomocnene na predaj auta má väčší rozsah, než splnomocnenie na konkrétny úkon v procese predaja.

Pri prepise vozidla medzi rôznymi okresmi je potrebné najprv vozidlo odhlásiť na dopravnom inšpektoráte v okrese pôvodného držiteľa. Následne nový držiteľ prihlási vozidlo v svojom okrese. Ak sa budúci vlastník vozidla nemôže dostaviť osobne a musí byť zastupovaný (napríklad predávajúcim), predávajúci musí pri odhlásení vozidla predložiť splnomocnenie s jeho osvedčeným podpisom. Splnomocnenie na odhlásenie vozidla sa používa v prípade, kedy kupujúci splnomocňuje predávajúceho k tomu, aby na neho predávajúci odhlásil vozidlo na dopravnom inšpektoráte.

Vzor Splnomocnenia na Prepis Auta

Nižšie je uvedený vzor splnomocnenia na prepis auta:

Prečítajte si tiež: Sociálna poisťovňa: Splnomocnenia a formuláre prehľadne

SPLNOMOCNENIE NA PREPIS AUTA

Ja, František Dlhý, nar. 13.10.1968, r. č. 123456/7890, bytom: Lodná 24, 841 01 Bratislava, číslo OP: SA123456, ďalej ako „splnomocniteľ“, týmto splnomocňujem Leoša Teplického, nar. 04.08.1985, r. č. 123456/7890, bytom: Kvetná 41, 852 02 Bratislava, číslo OP KL123456, ďalej ako „splnomocnenec“, na zastupovanie pri všetkých a akýchkoľvek právnych úkonoch spojených s motorovým vozidlom Lada 2100, výrobné číslo podvozku /VIN/ WVBZZZ5CZ6P012345, typ motora BGC 751234, biela metalíza, dátum prvej evidencie 12.07.1975, evidenčné číslo vozidla BA-000AB, číslo technického preukazu SF 0023045.

Za týmto účelom je splnomocnenec oprávnený najmä, no nie výlučne, na právne úkony spojené s:

• prihlásením motorového vozidla do príslušnej evidencie;
• dočasným vyradením motorového vozidla, predĺžením dočasného vyradenia alebo opätovným uvedením motorového vozidla do premávky na pozemných komunikáciách;
• uznaním typového schválenia ES / uznaním schválenia/ schválením jednotlivo dovezeného motorového vozidla;
• vykonaním STK, EK, kontroly originality a iných potrebných kontrol motorového vozidla;
• dojednaním poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla, a iné.

Splnomocnenec je oprávnený zastupovať splnomocniteľa na vykonanie vyššie uvedených úkonov pred príslušnými orgánmi a právnickými osobami, príslušným okresným úradom, dopravným inšpektorátom, stanicami kontroly STK, EK, kontroly originality a akýmikoľvek inými orgánmi a právnickými osobami.

Splnomocnenec je oprávnený udeliť plnomocenstvo tretej osobe na vykonanie vyššie uvedených úkonov.

Plná moc sa vydáva na dobu neurčitú.

Splnomocnenec toto splnomocnenie na prepis auta prijíma v plnom rozsahu.

V Bratislave, dňa 22.11.2019.

splnomocniteľ (podpis)

splnomocnenec (podpis)

Prihlásenie Dovezeného Vozidla

Ak ste si dopriali nové vozidlo alebo doviezli vozidlo zo zahraničia na prívesnom vozíku na to určenom, či na zahraničných prevozných značkách, čaká Vás ešte posledná povinnosť a to prihlásenie vozidla do evidencie vozidiel Slovenskej republiky. Samotný proces prihlásenia dovezeného vozidla trvá približne mesiac. Závisí to od aktuálnej vyťaženosti poskytovateľov potrebných služieb a okresného úradu, respektíve dopravného inšpektorátu. Prihlásenie vozidla však môžete zveriť do rúk aj spoločnosti, ktorá jednotlivé úkony, ako aj celý proces dokáže zabezpečiť za Vás už do 5 pracovných dní.

Postup Prihlásenia Dovezeného Vozidla

1. Odhlásenie auta v pôvodnej krajine: V prípade kúpy auta v zahraničí má pôvodný majiteľ povinnosť najskôr odhlásiť predávané vozidlo v krajine, kde je prihlásené. Toto sa vyznačí v dokladoch vozidla a súčasne sú vydané vývozné značky.

2. Uznanie typového schválenia dovezeného auta: Následne je potrebné podať žiadosť, a to buď Žiadosť o typové schválenie dovezeného vozidla alebo Žiadosť o uznanie typového schválenia dovezeného vozidla. Ak príslušný okresný úrad zistí, že predmetné auto nemá typové schválenie ES, tak sám úrad prekvalifikuje žiadosť na žiadosť o uznanie schválenia jednotlivo dovezeného vozidla.

   • Doklady potrebné na predloženie spolu so žiadosťou o uznanie typového schválenia:

     • osvedčenie o evidencii;
     • doklad o vyradení vozidla z evidencie vozidiel v členskom štáte - len ak záznam o vyradení nie je uvedený v osvedčení o evidencii;
     • odborný posudok o kontrole originality (KO) vozidla s výsledkom hodnotenia = spôsobilé na premávku na pozemných komunikáciách, nie starší ako 15 dní (originál odborného posudku o kontrole originality vozidla a kontrolná nálepka);
     • protokol o technickej kontrole (TK) vozidla - originál;
     • protokol o emisnej kontrole (EK), s výsledkom hodnotenia - originál;
     • potvrdenie o zaplatení poplatku za spracovanie odpadu za dovezené vozidlo;
     • kolky;
     • na uplatnenie zásady rýchlosti konania možno doložiť k žiadosti fotografie auta, výrobného štítku, VIN a podobne.

3. Prihlásenie auta dovezeného zo zahraničia do evidencie: Je potrebné predložiť žiadosť o prihlásenie auta do evidencie. Žiadosť na prihlásenie auta sa podáva na príslušnom Okresnom úrade - Odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, podľa miesta trvalého pobytu fyzickej osoby alebo sídla právnickej osoby, ktorá je novým vlastníkom auta.

   • Doklady potrebné na predloženie pri prihlásení auta spolu s vyplnenou žiadosťou o zapísanie vozidla do evidencie:

     • osvedčenie o evidencii, časť II;
     • rozhodnutie o schválení technickej spôsobilosti vozidla alebo uznaní jeho typového schválenia ES;
     • potvrdenie o zaplatení poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP);
     • plnomocenstvo - v prípade nechania sa zastupovať;
     • ak je vlastníkom firma alebo živnostník - originál výpisu z obchodného alebo živnostenského registra;
     • osvedčenie o zhode vozidla COC vydané výrobcom vozidla - ak sa jedná o nové vozidlo, ktoré má udelené typové schválenie ES (novým vozidlom je také, ktoré bolo v evidencii iného štátu max. 6 mesiacov, alebo ktoré má najazdené menej ako 6000 km);
     • uhradenie správneho poplatku v aktuálnej výške podľa zákona č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch.

Na všetky tieto kroky je možné splnomocniť tretiu osobu v prípade ak to vyžadujú osobné okolnosti. Stačí na to využiť splnomocnenie na prepis auta.

Splnomocnenie na Zastupovanie v Dedičskom Konaní

Počas dedičského konania môžu nastať rôzne skutočnosti ako choroba, služobná cesta, naštrbené vzťahy a podobne, ktoré sú dôvodom, že sa niektorý z účastníkov nemôže zúčastniť dedičského konania. Účastník konania môže byť bez náležitého ospravedlnenia zo závažných dôvodov aj predvolaný na dedičské konanie. Aby sa účastník vyhol týmto problémom, môže sa nechať zastúpiť na dedičskom konaní.

Splnomocnenie na zastupovanie v dedičskom konaní možno udeliť buď advokátovi alebo aj fyzickej osobe spôsobilej na právne úkony. Malo by ísť o takú osobu, aby bola u nej záruka toho, že bude hájiť záujmy osoby, ktorej sa dedičstvo týka.

Dôležité Aspekty Splnomocnenia

Pri udeľovaní splnomocnenia je dôležité myslieť na niekoľko aspektov:

• Úradné Overenie: Podpis splnomocniteľa - vlastníka motorového vozidla musí byť úradne overený, teda u notára alebo na matrike. Bez osvedčenia podpisu totiž nie sú splnené zákonné podmienky a nie je možné bez pochybností preukázať, kto dokument podpísal.
• Jazyk: V prípade, že od vás úrady vyžiadajú preklad splnomocnenia do cudzieho jazyka, budete potrebovať úradný preklad - preklad s pečiatkou.
• Rozsah Splnomocnenia: V splnomocnení je potrebné uviesť rozsah plnej moci, teda rozsah oprávnenia na zastupovanie splnomocniteľa.
• Platnosť: Zákon neobmedzuje platnosť splnomocnenia na prepis vozidla. Splnomocnenie zaniká vykonaním úkonu, na ktorý bolo udelené, odvolaním splnomocniteľa, vypovedaním splnomocnenca alebo úmrtím splnomocnenca.

Dovezené vozidlá a administratívna kontrola

Pri dovezených vozidlách starších ako 4 roky je potrebné vykonať takzvanú administratívnu emisnú a technickú kontrolu. Vykonáva sa najneskôr do 15 kalendárnych dní od prihlásenie vozidla na akejkoľvek stanici technickej a emisnej kontroly. Jedná sa o overenie údajov o vozidle a vystavenia nového protokolu o emisnej a technickej kontrole so správnym evidenčným číslom a pridelením „kartičiek“ na vozidlo.

Splnomocnenie v Nemecku: Špecifiká

V Nemecku, podobne ako na Slovensku, sa splnomocnenie (Vollmacht) používa na umožnenie inej osobe (splnomocnencovi) konať v mene splnomocniteľa. V kontexte firiem a motorových vozidiel to môže znamenať:

• Zastupovanie firmy: Splnomocnenie môže byť udelené zamestnancovi alebo inej osobe na zastupovanie firmy pri právnych úkonoch, ako sú podpisy zmlúv, úradné záležitosti a podobne.
• Používanie motorového vozidla: Splnomocnenie môže byť udelené osobe, ktorá nie je vlastníkom vozidla, na jeho používanie v Nemecku alebo v zahraničí.

Vzor Splnomocnenia v Nemecku (Genehmigung zur Benutzung eines Kraftfahrzeugs)

Genehmigung zur Benutzung eines Kraftfahrzeugs

Ján Kubačka, geboren 07.09.1957, ID nummer 122226/7890, ständiger Wohnsitz: Prístavná 66, 841 01 Bratislava, ID Card nummer: SA188756, as „Siedler“

h i e r m i t i c h e r l a u b e

Miroslav Novák, geboren 11.10.1974, ID nummer 987554/3290, ständiger Wohnsitz: Ružinovská 31, 852 02 Bratislava, ID Card nummer KL985534, as „Treuhänder“

für die Verwendung eines persönlichen Kraftfahrzeugs Mazda 6, Chassis-Seriennummer /VIN/ WVBZZZ5CZ6P016945, Motortyp BGC 752411, rot metallic, Datum der Erstzulassung 14.05.2014, Kfz-Kennzeichen BA-999AB, Nummer der technischen Lizenz SF 129996, Reisen in alle Staaten der Europäischen Union und in das Gebiet der Slowakischen Republik.

Die Ermächtigung wird auf unbestimmte Zeit erteilt.

In Bratislava, 21.06.2017.

Ján KubačkaSiedler

tags: #splnomocnenie #firmy #Nemecko #vzor