Autorský zákon, zmluva o dielo a podmienky: Komplexný sprievodca pre tvorcov a objednávateľov

Článok sa zameriava na rozsiahlu problematiku autorského práva v kontexte zmluvy o dielo, s dôrazom na podmienky a aspekty, ktoré by mali zmluvné strany zvážiť. Cieľom je poskytnúť komplexný prehľad pre tvorcov a objednávateľov, aby sa v tejto zložitej oblasti orientovali s istotou a predišli prípadným právnym komplikáciám.

Úvod do autorského práva a zmluvy o dielo

Autorský zákon upravuje vzťahy, ktoré vznikajú v súvislosti s vytvorením a použitím autorského diela alebo umeleckého výkonu. Zmluvy o dielo a autorské zmluvy sú bežným nástrojom na úpravu týchto vzťahov. Je dôležité rozlišovať medzi zmluvou o dielo podľa Občianskeho zákonníka a autorskou zmluvou podľa Autorského zákona.

Kto je autor a čo je autorské dielo?

Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 618/2003 Z.z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) v platnom znení sa za autora považuje fyzická osoba, ktorá dielo vytvorila. Predmetom autorského práva však nie je každé dielo. Osobitnú ochranu podľa autorského zákona požíva len také dielo, ktoré je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora.

Počítačový program ako autorské dielo

Počítačový program v zmysle § 7 ods. 1 písm. a) autorského zákona spĺňa pojmové znaky diela, ktorému autorský zákon priznáva osobitnú ochranu. Počítačový program je definovaný ako súbor príkazov a inštrukcií použitých priamo alebo nepriamo v počítači, ktoré môžu byť napísané alebo vyjadrené v zdrojovom kóde alebo v strojovom kóde. Neoddeliteľnou súčasťou počítačového programu je aj podkladový materiál potrebný na prípravu. Ak tento spĺňa pojmové znaky diela, je chránený ako literárne dielo.

Dôležité je zdôrazniť, že ochrana podľa autorského zákona sa nevzťahuje na samotnú myšlienku, spôsob, systém, metódu, koncept, princíp, objav alebo informáciu, ktorá bola vyjadrená, opísaná, vysvetlená, znázornená alebo zahrnutá do diela.

Prečítajte si tiež: Rozvod a financie

Dielo spoluautorov

Podľa § 8 autorského zákona dielo spoluautorov je dielo, ktoré vzniklo vlastnou tvorivou duševnou činnosťou dvoch alebo viacerých autorov ako jediné dielo, ku ktorému patria práva všetkým autorom spoločne a nerozdielne. Na ďalšie použitie, rozširovanie, predaj a prípadné úpravy počítačového programu by ste boli oprávnení v rovnakom rozsahu ako živnostník. Exkluzivita na vytvorený softvér sa dá zabezpečiť licenčnou zmluvou uzavretej so živnostníkom ako spoluautorom.

Zmluvy v autorskom práve: Zmluva o vytvorení diela a licenčná zmluva

Vytvorenie počítačového programu treťou osobou možno zrealizovať na základe zmluvy o vytvorení diela. Ide o osobitný typ autorskej zmluvy, ktorú rieši § 39 autorského zákona. Zmluvou o vytvorení diela sa autor zaväzuje vytvoriť pre objednávateľa dielo, pričom autor je povinný dielo vytvoriť osobne. Na základe zmluvy o vytvorení diela je objednávateľ oprávnený použiť vytvorené dielo iba v prípade, ak zmluva o vytvorení diela obsahuje aj osobitné ustanovenia o licencii. Inak je objednávateľ oprávnený na použitie vytvoreného diela až potom, ako s autorom uzavrie aj licenčnú zmluvu.

Licenčná zmluva: Súhlas na použitie diela

Licenčná zmluva ako ďalší typ autorskej zmluvy je upravená v §§ 40 až 49 autorského zákona. Na základe licenčnej zmluvy autor udeľuje nadobúdateľovi súhlas na použitie diela. V zmluve je vhodné bližšie upraviť podmienky a spôsob použitia diela, rozsah licencie, čas na ktorý sa udeľuje, či výšku odmeny pre autora. Pre licenčnú zmluvu zákon vyžaduje písomnú formu. Licenciu môže autor udeliť vo vecne alebo územne obmedzenom rozsahu alebo ako neobmedzenú licenciu. Autor ďalej môže udeliť licenciu ako výhradnú alebo nevýhradnú. Ak v zmluve nie je výslovne dohodnuté, že autor udelil výhradnú licenciu, platí, že udelil nevýhradnú licenciu. Pri výhradnej licencii má nadobúdateľ exkluzívne právo na použitie diela. Znamená to, že autor nesmie udeliť licenciu na spôsob použitia diela udelený výhradnou licenciou tretej osobe a je dokonca povinný, ak nie je v zmluve dohodnuté inak, sám sa zdržať použitia diela.

Počítačový program vytvorený na objednávku: Zamestnanecké dielo

Pre počítačový program zhotovený na základe objednávky treťou osobou platí osobitný režim. Podľa § 50 ods. 5 autorského zákona sa počítačový program, ktorý bol celkom alebo sčasti vytvorený na základe zmluvy o vytvorení diela, považuje za zamestnanecké dielo. Objednávateľ v tomto prípade vystupuje v pozícii zamestnávateľa. Z ďalších ustanovení § 50 autorského zákona vyplýva, že majetkové práva k takto vytvorenému počítačovému programu vykonáva vo svojom mene a na svoj účet objednávateľ, ak nie je dohodnuté inak. Objednávateľ je potom oprávnený prezentovať dielo na verejnosti pod svojím menom, rozmnožovať dielo, rozširovať jeho rozmnoženiny alebo ho spracovávať. Počas výkonu majetkových práv autora k zamestnaneckému dielu objednávateľom je autor povinný zdržať sa výkonu majetkových práv k tomuto dielu.

Praktické rady a odporúčania pre zmluvy o dielo a licenčné zmluvy

• Zmluvný základ: Faktúra, ktorú vám vystavil živnostník, by mala mať svoj zmluvný základ. Aj za účelom uznania odmeny ako daňového nákladu v kontexte dane z príjmu.
• Výhradná a neobmedzená licenčná zmluva: Ak by ste počítačový program považovali za dielo spoluautorov, na exkluzívne používanie diela by bolo vhodné uzavrieť so živnostníkom výhradnú a neobmedzenú licenčnú zmluvu.
• Zmluva o vytvorení diela: Ak budete počítačový program považovať výhradne za dielo živnostníka, uzavriete s ním zmluvu o vytvorení diela (počítačového programu) podľa § 39 autorského zákona. Na základe tejto zmluvy ako objednávateľ získate oprávnenie vykonávať všetky majetkové práva autora k počítačovému programu. Uzavretie licenčnej zmluvy už potom nie je potrebné.

Podstatné náležitosti licenčnej zmluvy

1. Identifikácia zmluvných strán: Presná identifikácia autora a nadobúdateľa licencie.
2. Určenie diela: Presná špecifikácia diela, na ktorého použitie sa licencia poskytuje. Ak dielo nemá autorom určený názov, alebo názov diela nie je známy, treba si vypomôcť odkazom na rok, názov, stranu, ISBN publikácie, kde už bolo dielo použité, prípadne dielo identifikovať inak (napr. fotografie na sociálnych sieťach, web stránkach a podobne.
3. Spôsoby použitia diela: Uvedenie spôsobov použitia diela, na ktoré sa licencia poskytuje (§ 19 ods. 4 Autorského zákona).
4. Rozsah licencie: Uvedenie rozsahu licencie (neobmedzený / obmedzený rozsah). Rozsah licencie poznáme trojaký: vecný, časový a územný. Každý z týchto typov je možné v licenčnej zmluve dohodnúť ako neobmedzený alebo obmedzený.
5. Čas trvania licencie: Uvedenie času, na ktorý autor licenciu udeľuje, alebo spôsob jeho určenia.
6. Odmena: Určenie odmeny (alebo spôsobu jej určenia), ktorú je nadobúdateľ licencie povinný autorovi za poskytnutie licencie zaplatiť, alebo uvedenie, že licenciu autor poskytuje bezodplatne. Licenčná odmena môže byť dohodnutá v dvoch rôznych formách, a to ako paušálna licenčná odmena alebo podielová odmena /tantiémy (odmena dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z licencie), resp. môže byť dohodnutá ich kombinácia.

Ďalšie dôležité dojednania

• Lehotu dokedy je autor povinný dielo vykonať a odovzdať objednávateľovi.
• Určenie miesta kde má byť hotové dielo objednávateľovi odovzdané.
• Určenie formy (resp. hmotný nosič) v akej má byť dielo objednávateľovi odovzdané.
• Určenie či ide o výhradnú alebo nevýhradnú licenciu.
• Určenie či je nadobúdateľ oprávnený udeliť tretej osobe súhlas na použitie diela v rozsahu poskytnutej licencie.

Ústna alebo písomná forma zmluvy?

Na platné uzatvorenie samotnej zmluvy o vytvorení diela (ak jej súčasťou nie je aj licenčná zmluva) sa nevyžaduje jej písomná forma. Zmluvu o vytvorení diela tak možno uzavrieť i v ústnej forme či dokonca konkludentne (mlčky) - napr. súhlasným posunkom ruky.

Prečítajte si tiež: Školská sociálna práca na Slovensku

V prípade licenčnej zmluvy ak autor udeľuje výhradnú licenciu však zákon vyžaduje, aby bola uzatvorená výlučne v písomnej forme, inak by takáto zmluva bola neplatná. Preto v prípade ak sa uzatvára zmluva o vytvorení diela súčasne spolu s licenčnou zmluvou (ktorou je udelená výhradná licencia) na jeho používanie, musí mať takáto zmluva písomnú formu.

Autorské odmeny a dane

Autori majú o nejakú tú možnosť viac ako iné SZČO. buď vyplácateľ hneď pri zdroji - tj pri vyplatení - zrazí autorovi 19%-nú daň a 2%-ný odvod do literárneho (prípadne iného umeleckého) fondu a autorovi vyplatí len zvyšok. Tým pádom už autor nemusí robiť nič - ani príjem kdekoľvek uvádzať ani kvôli tomuto príjmu podávať daňové priznanie. Odmena je plne zdanená - príjem zdanený zrážkovou daňou sa považuje za vysporiadaný. Autor už samozrejme neplatí žiadne odvody do zdravotnej ani Sociálnej poisťovne. Táto možnosť je vhodná najmä pre nepravidelné príjmy v nižších sumách, keď autor nie je plnohodnotným tvorcom na voľnej nohe, ale si ako autor privyrába písaním článkov do novín či písaním rozhlasových hier.

alebo si autor odmenu zdaní sám v daňovom priznaní. Prečo? Odmenu nezdaní celú, ale si ako SZČO uplatní daňové náklady - reálne alebo čarovné paušálne vo výške 60% z príjmov a zdaní len rozdiel. Samozrejme v prípade, ak ide o príjem za vytvorenie diela, platí aj odvody do zdravotnej i Sociálnej poisťovne - takýto typ príjmu sa zdaňuje a “zodvodňuje” takmer rovnako ako príjem živnostníka (autorovi navyše pribudne ešte aj 2%-ný odvod do umeleckých fondov). Na tento účel je však potrebné uzavrieť písomnú dohodu o nezrazení dane, resp. Varianta možnosti č. 2 z predchádzajúceho bodu/odstavca.

Ak autor, ktorý si svoju odmenu zdaní sám v daňovom priznaní, uzatvorí autorskú zmluvu nie o vytvorení diela, ale licenčnú zmluvu o použití diela (ktorou udeľuje súhlas tretím osobám na použitie už vytvoreného diela), licenčná autorská odmena plynúca z takejto zmluvy nepodlieha odvodom do zdravotnej ani Sociálnej poisťovne.

Eseročka a autorské právo

Eseročka môže v určitom zmysle chrániť majetok na strane autora. Je to však výhodný obchod aj pre objednávateľa? Ako sme si pri definovaní autorského diela uviedli, autorské dielo môže byť výtvorom činnosti len fyzickej osoby - autora. A preto autorom diela nie je priamo sročka.

Prečítajte si tiež: Obmedzenia predčasného dôchodku

buď je autor v eseročke zamestnaný - a teda jeho majetkové práva (najčastejšie práva na odmenu za použitie diela) ako práva autora vykonáva eseročka ako jeho zamestnávateľ (tzv. alebo autor nie je zamestnancom tejto eseročky a je “kvázi” dodávateľom diela pre eseročku ako objednávateľa. Obe strany obchodu majú medzi sebou uzatvorenú zmluvu o vytvorení diela a licenčnú zmluvu. Odberateľ, ktorý používa dielo na základe súhlasu eseročky, ho používa na základe tzv. sublicencie, ktorá musí byť v základnej zmluve medzi eseročkou a autorom povolená.

Príspevky do umeleckých fondov

Podľa zákona o umeleckých fondoch patria príspevky z odmien za vytvorenie či použitie počítačových programov. A to 2% z autorskej odmeny, ktorú odvádza vyplácateľ tejto odmeny. A ak používateľ dielo ďalej vydáva - napr. knihu, fotografie a pod. - odvádza navyše aj 1% z predaného nákladu v predajných cenách (knihy či inej publikácie) resp.

Živnosť alebo autor?

autor predáva jedinečné dielo, ktoré zhotoví napr. ako dielo na objednávku a ide o jedinečný výtvor jeho tvorivej duševnej činnosti - napr. ide o umelecké náušnice na zákazku. Tento príjem autora je sporadický, rozmnoženiny nemá naskladnené. V uvedenom prípade sa bude uplatňovať postup cez zmluvu o vytvorení diela a následné autorské licencie.

ak však už ide o tzv. sériovú výrobu a autor/handmade výrobca predáva reprodukcie a rozmnoženiny svojich diel cez e-shop, ktoré má naskladnené, tak pôjde o klasický predaj. Pri predaji cez e-shop je aj ťažko prakticky zrealizovateľný predaj cez uzatvorenie zmluvy o vytvorenie diela a následne cez licenčnú zmluvu ako v prípade jedinečného autorského diela.

Počítačový program: Špecifické aspekty

Počítačový program je špecifický v tom, že nemusí spĺňať všetky pojmové znaky diela. Zákonná definícia počítačového programu je zakotvená v ust. “Počítačový program, ktorým je súbor príkazov a inštrukcií vyjadrených v akejkoľvek forme použitých priamo alebo nepriamo v počítači alebo v podobnom technickom zariadení, je chránený podľa tohto zákona, ak je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora.

Na počítačový program vytvorený na objednávku sa podľa autorského zákona vzťahujú ustanovenia o zamestnaneckom diele.

Faktúra a autorské odmeny

Autor-fyzická osoba, ktorý si svoje autorské odmeny zdaňuje sám prostredníctvom daňového priznania, nemusí viesť účtovníctvo, postačí zjednodušená daňová evidencia príjmov a výdavkov (v prípade uplatňovania reálnych nákladov) prípadne ešte “zjednodušenejšia” evidencia pohľadávok a príjmov autora “paušalistu”.

tags: #autorský #zákon #zmluva #o #dielo #podmienky