
Dodatky k zmluvám sú bežnou súčasťou obchodného a právneho života. Umožňujú flexibilne reagovať na zmenené okolnosti a upraviť existujúce zmluvné vzťahy bez nutnosti uzatvárať nové zmluvy. V tomto článku sa pozrieme na dodatky k zmluvám, ich účel, náležitosti a praktické využitie, vrátane vzorov a príkladov.
Dodatok k zmluve je písomný dokument, ktorý mení, dopĺňa alebo upresňuje pôvodnú zmluvu. Používa sa vtedy, keď je potrebné upraviť pôvodné podmienky zmluvy, napríklad zmeniť cenu, termín plnenia, rozsah prác alebo zmluvné strany. Dodatky sú dôležité pre zachovanie právnej istoty a predchádzanie sporom, pretože zabezpečujú, že všetky zmeny sú jasne definované a odsúhlasené oboma stranami.
Slovenský právny poriadok umožňuje zmluvným stranám upraviť svoje zmluvné vzťahy prostredníctvom dodatkov. Dôležité je, aby dodatok spĺňal určité náležitosti a bol v súlade s platnými právnymi predpismi.
V zmysle zmluvnej voľnosti si môžu zmluvné strany upraviť vzťahy vyplývajúce zo zmluvy ľubovoľným spôsobom.
Zákon výslovne právnu formu dodatku nestanovuje, avšak platí, že pokiaľ zmluva musí byť písomná, aj dodatok k zmluve musí byť písomný.
Prečítajte si tiež: Všetko o dodatkoch k nájomnej zmluve a príspevkoch na bývanie
Aby bol dodatok platný a účinný, musí obsahovať určité náležitosti:
Dodatok k zmluve je vhodné použiť v rôznych situáciách, napríklad:
Nasledujúci vzor dodatku je možné použiť ako inšpiráciu pri tvorbe vlastného dodatku. Je však dôležité prispôsobiť ho konkrétnym okolnostiam a potrebám.
1/ Meno a priezvisko: Jozef NovákBydlisko: Veselá 12, 020 01 Púchov, Slovenská republikaDátum narodenia: 01.01.1990Rodné číslo: 900101/1234Štátna príslušnosť: SR(ďalej len „predávajúci“)
a
Prečítajte si tiež: Vzor dodatku k nájomnej zmluve
2/ Meno a priezvisko: Peter NovákBydlisko: Okružná 20, 020 01 Púchov, Slovenská republikaDátum narodenia: 01.01.1990Rodné číslo: 900101/1234Štátna príslušnosť: SR(ďalej len „kupujúci“)
(predávajúci a kupujúci spolu aj ako „zmluvné strany“ a každý samostatne aj ako „zmluvná strana“)
Zmluvné strany sa dňa 30.01.2015 dohodli na tomto znení dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve, predmetom ktorej bolo osobné motorové vozidlo (ďalej len „motorové vozidlo“), značky Škoda Octavia, EVČ PU123BC, rok výroby 2009, Vin: ABCDE123456FGH, uzavretej medzi predávajúcim a kupujúcim dňa 30.01.2015 podľa ust. § 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení.
Mení sa dohodnutý spôsob zaplatenia kúpnej ceny, a to nasledovne:
Dohodnutá kúpna cena za predmet kúpy predstavuje sumu vo výške 2.000,- Eur (slovom: dvetisíc Eur) a je splatná do pätnásť (15) dní od odovzdania predmetu kúpy kupujúcemu, a to bezhotovostným prevodom na číslo účtu predávajúceho 12345678/0900, ktorý je vedený ČSOB, a.s.
Prečítajte si tiež: Všetko o príspevku na mobilitu
Zmluvné strany so zmenami uvedenými v tomto dodatku súhlasia v celom rozsahu a na znak súhlasu ho potvrdzujú svojimi podpismi.
Ostatné ustanovenia pôvodnej zmluvy zostávajú nezmenené.
Tento dodatok je vyhotovený v dvoch rovnopisoch (2), pričom každá zmluvná strana obdrží jeden (1) rovnopis.
V Púchove, dňa 30.01.2015
……………………………………….Predávajúci (Jozef Novák)
……………………………………….Kupujúci (Peter Novák)
Zmena zmluvnej strany je špecifický prípad, kedy dochádza k prevodu práv a povinností z jednej strany na inú. Táto zmena môže nastať rôznymi spôsobmi, napríklad:
1/ Obchodné meno: ABC, s.r.o.Sídlo: Hlavná 123, 010 01 Žilina, Slovenská republikaIČO: 12345678(ďalej len „pôvodný zhotoviteľ“)
a
2/ Obchodné meno: XYZ, s.r.o.Sídlo: Vedľajšia 456, 010 01 Žilina, Slovenská republikaIČO: 87654321(ďalej len „nový zhotoviteľ“)
a
3/ Obchodné meno: DEF, s.r.o.Sídlo: Krátka 789, 010 01 Žilina, Slovenská republikaIČO: 98765432(ďalej len „objednávateľ“)
(pôvodný zhotoviteľ, nový zhotoviteľ a objednávateľ spolu aj ako „zmluvné strany“ a každý samostatne aj ako „zmluvná strana“)
Zmluvné strany sa dňa 15.05.2024 dohodli na tomto znení dodatku č. 2 ku zmluve o dielo, uzavretej medzi pôvodným zhotoviteľom a objednávateľom dňa 15.01.2024 (ďalej len „zmluva o dielo“).
Pôvodný zhotoviteľ postupuje všetky svoje práva a povinnosti zo zmluvy o dielo na nového zhotoviteľa. Nový zhotoviteľ vstupuje do zmluvy o dielo namiesto pôvodného zhotoviteľa.
Objednávateľ súhlasí s postúpením práv a povinností zo zmluvy o dielo na nového zhotoviteľa.
Všetky ostatné ustanovenia zmluvy o dielo zostávajú nezmenené.
Tento dodatok je vyhotovený v troch rovnopisoch (3), pričom každá zmluvná strana obdrží jeden (1) rovnopis.
V Žiline, dňa 15.05.2024
……………………………………….Pôvodný zhotoviteľ (ABC, s.r.o.)
……………………………………….Nový zhotoviteľ (XYZ, s.r.o.)
……………………………………….Objednávateľ (DEF, s.r.o.)
V priebehu trvania pracovného pomeru dochádza často k situáciám, kedy dohodnuté pracovné podmienky nevyhovujú niektorej zmluvnej strane. Ako dosiahnuť zmenu pracovnej zmluvy prostredníctvom dodatku k pracovnej zmluve, si povieme v tomto článku.
Podstatnými náležitosťami pracovnej zmluvy v zmysle ust. § 43 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z. z. Podľa ust. § 43 ods.
Pokiaľ ide o formu uzatvorenia pracovnej zmluvy, Zákonník práce ustanovuje písomnú formu, ale jej nedodržanie nesankcionuje neplatnosťou. Zamestnávateľ však môže byť pre nedodržanie tejto zákonnej povinnosti sankcionovaný zo strany inšpektorátu práce pokutou podľa zákona č. 125/2006 Z. z.
Zmluvné strany sa spoločne dohodli na uzatvorení tohto dodatku k zmluve o dielo. Tento dodatok predstavuje 1. dodatok ku predmetnej zmluve medzi zmluvnými stranami uzavretej dňa __. Zmluvné strany sa zhodli, že:
Tento dodatok nadobúda platnosť a účinnosť dňom jeho podpisu oboma zmluvnými stranami. Tento dodatok je vyhotovený v . Časti zmluvy o dielo, ktorých sa tento dodatok netýka, zostávajú nezmenené. Tento dodatok sa riadi právom Slovenskej republiky. Zmluvné strany prehlasujú, že majú plnú spôsobilosť na uzavretie tohto dodatku. Pred podpisom si ho riadne prečítali, obsahu porozumeli a plne s ním súhlasia. Zmluvné strany prehlasujú, že tento dodatok bol uzatvorený dobrovoľne, slobodne, určite, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni, ani za inak nápadne nevýhodných podmienok. Na znak súhlasu s jeho obsahom ho zmluvné strany vlastnoručne podpisujú.
Určenie zmluvných strán je podstatnou náležitosťou zmluvy o dielo. Zmluvné strany označte podľa údajov z obchodného alebo živnostenského registra. Určenie diela je podstatnou náležitosťou zmluvy o dielo. Špecifikujte dielo čo najpodrobnejšie tak, aby bolo nezameniteľné s iným dielom. Nejasná a neurčitá špecifikácia môže mať za následok neplatnosť zmluvy o dielo. Dielo možno určiť napr. Detailná špecifikácia Diela je uvedená v prílohe č. 1 tejto Zmluvy.
Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v lehote dní od uzatvorenia tejto Zmluvy. Pri vykonávaní diela postupuje Zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi Objednávateľa. Zhotoviteľ diela nemôže poveriť jeho vykonaním inú osobu (subdodávateľa). Veci, ktoré sú potrebné na vykonanie Diela je povinný obstarať zhotoviteľ. Zhotoviteľ je povinný upozorniť Objednávateľa bez zbytočného odkladu na nevhodnú povahu vecí prevzatých od Objednávateľa alebo pokynov daných mu Objednávateľom na vykonanie Diela.
Objednávateľ je povinný vykonané Dielo prevziať a zaplatiť Zhotoviteľovi Cenu podľa platobných podmienok dohodnutých tejto Zmluve.
Objednávateľ má právo od tejto Zmluvy odstúpiť v prípade, že: Zhotoviteľ je v omeškaní s vykonaním Diela dlhšie než dní,Zhotoviteľ vstúpil do likvidácie alebo bude na jeho majetok súdom vyhlásený konkurz, alebo bude zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku, alebo zanikne bez likvidácie a/alebo bude súdom vyhlásený úpadok Zhotoviteľa a/alebo Zhotoviteľ sa stane platobne neschopným, Zhotoviteľom oznámené okolnosti vyššej moci trvajú dlhšie než dní a zmluvné strany sa nedohodnú inak, Zhotoviteľ má právo od tejto Zmluvy odstúpiť v prípade, že: Objednávateľ je v omeškaní so zaplatením Ceny alebo jej časti dlhšie než dní, Objednávateľ vstúpi do likvidácie alebo bude na jeho majetok súdom vyhlásený konkurz, alebo bude zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku, alebo zanikne bez likvidácie a/alebo bude súdom vyhlásený úpadok Objednávateľa a/alebo Objednávateľ sa stane platobne neschopným, Objednávateľom oznámené okolnosti vyššej moci trvajú dlhšie než dní a zmluvné strany sa nedohodnú inak.
Zmluvné strany sa zaväzujú, že nesprístupnia, ani nepoužijú žiadnu informáciu obchodnej a/alebo výrobnej povahy, s ktorou sa zoznámia v súvislosti s plnením tejto Zmluvy, najmä nesprístupnia, ani nepoužijú: žiadnu takú informáciu obsiahnutú v tejto Zmluve,databázu zákazníkov ani kontakty na ne,cenovú politiku,marketingovú stratégiu,informácie o uzatvorených zmluvách a dodávateľoch,spôsob fungovania podniku,strategické rozhodnutia a podnikateľské zámery Objednávateľa (ďalej len „Dôverná informácia“).