Vzor licenčnej zmluvy na predaj kníh: Komplexný sprievodca

Licenčná zmluva na predaj kníh je právny dokument, ktorý upravuje vzťah medzi autorom (licencorom) a vydavateľom alebo iným subjektom (licenciátom), ktorému sa udeľuje právo na použitie autorského diela, konkrétne knihy, za účelom jej predaja. Táto zmluva je nevyhnutná pre ochranu práv autora a zároveň definuje podmienky, za ktorých môže vydavateľ dielo využívať a distribuovať.

Právny rámec licenčnej zmluvy

Licenčná zmluva sa uzatvára na základe ustanovení Autorského zákona, konkrétne zákona č. 185/2015 Z.z., a v niektorých prípadoch aj Občianskeho zákonníka (§ 631 - 643). Dôležité je, aby zmluva bola v súlade s platnou legislatívou Slovenskej republiky.

Zmluvné strany

Autor (Licencor)

Autorom je fyzická osoba, ktorá knihu vytvorila. Autorský zákon definuje autora ako fyzickú osobu, ktorá dielo vytvorila. Je dôležité presne identifikovať autora v zmluve, uviesť jeho meno, trvalý pobyt a ďalšie identifikačné údaje. Autori majú o nejakú tú možnosť viac ako iné SZČO.

Nadobúdateľ (Licenciát)

Nadobúdateľom licencie môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba podnikateľ (SZČO), ktorá získava právo na použitie diela za podmienok dohodnutých v zmluve. Aj v prípade nadobúdateľa je potrebné uviesť presné identifikačné údaje.

Autor udeľuje nadobúdateľovi súhlas na použitie diela za podmienok ustanovených touto zmluvou (ďalej len „licencia“) a nadobúdateľ touto zmluvou udelenú licenciu prijíma a zaväzuje sa dielo používať v rozsahu udelenej licencie a uhradiť autorovi dohodnutú odmenu.

Prečítajte si tiež: Licenčná zmluva a jej neplatnosť

Predmet licenčnej zmluvy

Predmetom licenčnej zmluvy je autorské dielo, v tomto prípade kniha. Dielom je literárne dielo, slovesné dielo, alebo iný druh umeleckého diela alebo vedeckého diela, ak spĺňa podmienky podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona. Je dôležité presne špecifikovať dielo, na ktoré sa licencia vzťahuje, vrátane jeho názvu, autora a prípadných ďalších identifikačných znakov.

Podľa § 3 ods. 1 Autorského zákona predmetom autorského práva je dielo z oblasti literatúry, umenia alebo vedy, ktoré je jedinečným výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora vnímateľným zmyslami, bez ohľadu na jeho podobu, obsah, kvalitu, účel, formu jeho vyjadrenia alebo mieru jeho dokončenia.

Rozsah licencie

Licenčná zmluva musí presne definovať rozsah licencie, teda na aké spôsoby použitia diela udeľuje autor súhlas nadobúdateľovi. Medzi najčastejšie spôsoby použitia patria:

• Rozmnožovanie diela: Tlač a výroba kníh.
• Rozširovanie diela: Predaj a distribúcia kníh. Príjmy z “z vydávania, rozmnožovania a rozširovania literárnych diel a iných diel na vlastné náklady” sa považujú za príjmy zo samostatnej zárobkovej činnosti, t.j. aktívne príjmy.
• Verejné prenosy diela: Umiestnenie diela na internete, napr. vo forme e-knihy.
• Preklad diela: Preklad knihy do iných jazykov.
• Úprava diela: Prispôsobenie diela pre iné formáty, napr. audioknihy.

Autor udeľuje nadobúdateľovi súhlas na: [konkrétne spôsoby použitia diela].

Výhradná a nevýhradná licencia

Podľa § 70 ods. 1 Autorského zákona autor môže udeliť výhradnú alebo nevýhradnú licenciu. Ak nie je v licenčnej zmluve dohodnuté, že autor udelil výhradnú licenciu, platí, že udelil nevýhradnú licenciu.

Prečítajte si tiež: Licenčná zmluva: význam a použitie

• Výhradná licencia: Nadobúdateľ má výhradné právo na použitie diela dohodnutým spôsobom a autor sa zaväzuje, že neudelí licenciu na rovnaký spôsob použitia inej osobe. Autor sa týmto zaväzuje neudeliť tretej osobe licenciu na použitie diela spôsobmi a v rozsahu upravenými v tejto zmluve, a je povinný sám sa zdržiavať použitia diela spôsobom, na ktorý udelil výhradnú licenciu podľa tejto zmluvy objednávateľovi.
• Nevýhradná licencia: Autor si ponecháva právo na použitie diela rovnakým spôsobom a môže udeliť licenciu aj iným osobám. Ak autor udelil nevýhradnú licenciu, nie je dotknuté právo autora použiť dielo spôsobom, na ktorý nevýhradnú licenciu udelil, a takisto nie je dotknuté právo autora udeliť licenciu tretej osobe.

Sublicencia a postúpenie licencie

Licenčná zmluva by mala upravovať aj možnosť udelenia sublicencie tretej osobe a postúpenie licencie. Nadobúdateľ môže udeliť tretej osobe súhlas na použitie diela len v rozsahu udelenej licencie, a to len s predchádzajúcim súhlasom autora. Nadobúdateľ môže licenciu postúpiť zmluvou len s predchádzajúcim súhlasom autora. V tom prípade je nadobúdateľ povinný informovať autora bez odkladu o osobe postupníka. V prípade predaja podniku, alebo jeho časti, ktorého súčasťou je aj licencia, sa vyžaduje súhlas autora.

• Sublicencia: Nadobúdateľ udeľuje súhlas tretej osobe na použitie diela v rozsahu, ktorý mu bol udelený autorom. Zmluvné strany sa dohodli, že objednávateľ je oprávnený poskytnúť tretej osobe alebo tretím osobám súhlas na použitie diela v rozsahu poskytnutej licencie (sublicencie) alebo v časti tohto rozsahu, pričom nie je povinný informovať o tejto skutočnosti autora.
• Postúpenie licencie: Nadobúdateľ prevádza všetky práva a povinnosti vyplývajúce z licenčnej zmluvy na tretiu osobu.

Odmena autora

Licenčná zmluva musí obsahovať dohodu o odmene autora za udelenie licencie. Podľa § 69 ods. 1 Autorského zákona dohodnutá odmena za udelenie licencie alebo spôsob jej určenia musí zodpovedať jednotlivým spôsobom použitia diela. Odmena môže byť stanovená ako:

• Pevná suma: Jednorazová platba za udelenie licencie.
• Percentuálny podiel z predaja: Autor dostáva percentuálny podiel z tržieb za predaj knihy.
• Kombinácia pevnej sumy a percentuálneho podielu: Autor dostáva pevnú sumu a zároveň percentuálny podiel z predaja.

Doba trvania licencie

Licenčná zmluva by mala určiť dobu trvania licencie. Podľa § 68 ods. 1 Autorského zákona ak licenčná zmluva neurčuje čas, na ktorý autor licenciu udeľuje, ani spôsob jeho určenia, platí, že licencia je udelená na čas nevyhnutný na dosiahnutie účelu zmluvy. Doba trvania môže byť:

• Urcitá: Licencia platí po dobu určitú, napr. 5 rokov.
• Neurčitá: Licencia platí bez časového obmedzenia. Dohoda o licenčnej zmluve v čl. III sa uzatvára bez časového obmedzenia.
• Viazená na udalosť: Licencia platí do splnenia určitej podmienky, napr. do vypredania nákladu knihy.

Práva a povinnosti zmluvných strán

Licenčná zmluva by mala presne definovať práva a povinnosti autora a nadobúdateľa.

Práva a povinnosti autora

• Právo na odmenu: Autor má právo na odmenu za udelenie licencie. Autor má právo na vyplatenie odmeny za dielo za podmienok uvedených v tejto zmluve.
• Právo na ochranu autorstva: Autor má právo byť označený ako autor diela. Objednávateľ povinný pri použití diela uvádzať meno autora diela.
• Povinnosť odovzdať dielo: Autor je povinný odovzdať dielo nadobúdateľovi v dohodnutom stave. Autor sa zaväzuje, že za dojednanú cenu riadne a včas vykoná pre objednávateľa dielo uvedené v bode 2 tohto článku (ďalej len „dielo“) a zaväzuje sa udeliť objednávateľovi súhlas - licenciu na použitie diela v rozsahu podľa článku IV tejto zmluvy (ďalej len „licencia“).
• Povinnosť poskytnúť súčinnosť: Autor je povinný poskytnúť nadobúdateľovi súčinnosť pri propagácii a distribúcii diela.

Práva a povinnosti nadobúdateľa

• Právo na použitie diela: Nadobúdateľ má právo na použitie diela v rozsahu udelenej licencie.
• Povinnosť uhradiť odmenu: Nadobúdateľ je povinný uhradiť autorovi odmenu za udelenie licencie. Objednávateľ sa zaväzuje riadne dokončené dielo prevziať a za dielo zaplatiť autorovi odmenu dojednanú podľa článku III tejto zmluvy.
• Povinnosť propagovať dielo: Nadobúdateľ je povinný propagovať a distribuovať dielo.
• Povinnosť chrániť autorské práva: Nadobúdateľ je povinný chrániť autorské práva autora a zabrániť neoprávnenému použitiu diela.

Odstúpenie od zmluvy

Licenčná zmluva by mala upravovať podmienky odstúpenia od zmluvy. Od zmluvy možno odstúpiť z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie. Ak nadobúdateľ nevyužíva výhradnú licenciu dohodnutým spôsobom alebo dohodnutým rozsahom, vznikne autorovi právo na odstúpenie od licenčnej zmluvy. Právo na odstúpenie autorovi nevznikne, ak je nevyužívanie výhradnej licencie spôsobené okolnosťami na jeho strane, ktoré je možné napraviť a možno takú nápravu od autora spravodlivo požadovať. Právo na odstúpenie z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie vznikne najskôr po uplynutí troch rokov od udelenia výhradnej licencie. Právo na odstúpenie z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie, možno uplatniť až po tom, čo autor písomne vyzve nadobúdateľa, aby v primeranej lehote výhradnú licenciu využil, čo ale nadobúdateľ napriek tejto výzve neuskutoční. Nárok na odmenu autora ku dňu odstúpenia zostáva zachovaný v rozsahu, v ktorom je dotknutý týmto odstúpením. Autor oprávnený, požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, ktorej sa odstúpenie z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie týka. Medzi najčastejšie dôvody pre odstúpenie patria:

Prečítajte si tiež: Podmienky Používania Adobe Softvéru

• Porušenie zmluvných povinností: Ak jedna zo zmluvných strán poruší svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy.
• Neplatenie odmeny: Ak nadobúdateľ neuhradí autorovi odmenu v dohodnutom termíne.
• Insolvencia nadobúdateľa: Ak sa nadobúdateľ stane insolventným.

Odstúpenie z dôvodu nevyužívania výhradnej licencie musí mať písomnú formu.

Záverečné ustanovenia

V záverečných ustanoveniach licenčnej zmluvy sa upravujú rôzne administratívne a právne záležitosti, ako napr.:

• Rozhodné právo: Táto zmluva sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky.
• Riešenie sporov: Dohoda o spôsobe riešenia sporov, napr. prostredníctvom mediácie alebo súdneho konania.
• Zmeny a dodatky zmluvy: Meniť a dopĺňať ustanovenia tejto zmluvy je možné len písomnou formou vo forme očíslovaných dodatkov a za súhlasu oboch zmluvných strán.
• Platnosť a účinnosť zmluvy: Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania zmluvnými stranami.

Zmluvné strany prehlasujú, že majú plnú spôsobilosť na uzavretie tejto zmluvy. Pred podpisom si ju riadne prečítali, obsahu porozumeli a plne s ním súhlasia. Zmluvné strany prehlasujú, že táto zmluva bola uzatvorená dobrovoľne, slobodne, určite, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni, ani za inak nápadne nevýhodných podmienok. Na znak súhlasu s jej obsahom ju zmluvné strany vlastnoručne podpisujú.

Špecifické prípady

Počítačové programy

Špecifickú kategóriu predstavujú počítačové programy, vo vzťahu ku ktorým sa vzhľadom na ich špecifiká istý čas presadzovala aj patentová ochrana. Pri dielach v podobe databáz a počítačových programov je náročné naplniť zákonný pojmový znak jedinečnosti diela. Nový autorský zákon vyriešil problematiku počítačových programov tým spôsobom, že počítačové programy požívajú autorskoprávnu ochranu, ak sú výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora - a teda bez potreby posudzovania ich individuality resp.

Podľa § 87 AZ počítačový program je súbor príkazov a inštrukcií vyjadrených v akejkoľvek forme použitých priamo alebo nepriamo v počítači alebo v podobnom technickom zariadení. Počítačový program je chránený podľa AZ, ak je výsledkom tvorivej duševnej činnosti autora. Príkazy a inštrukcie môžu byť napísané alebo vyjadrené v zdrojovom kóde alebo v strojovom kóde. Súčasťou počítačového programu je aj podkladový materiál použitý na jeho vytvorenie.

Na počítačový program vytvorený na objednávku sa podľa autorského zákona vzťahujú ustanovenia o zamestnaneckom diele.

Zamestnanecké dielo

Podľa § 90 nového Autorského zákona sa za zamestnanecké dielo považuje dielo vytvorené autorom na splnenie povinností vyplývajúcich mu z pracovnoprávneho vzťahu alebo z obdobného pracovného vzťahu (napr. štátnozamestnanecký pomer). Obsah povinností teda vyplýva z pracovnej zmluvy.

Spomínanou perličkou je ustanovenie, že zamestnaneckému režimu podlieha aj dielo vytvorené autorom, ktorý je členom riadiacich, kontrolných alebo dozorných orgánov právnickej osoby alebo štatutárnym orgánom právnickej osoby, alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby, na splnenie povinností vyplývajúcich mu z členstva v orgáne tejto právnickej osoby, ktorá sa v tomto prípade považuje za zamestnávateľa. V uvedenom prípade ide napr. o checklist člena dozornej rady vytvorený za účelom riadenia zasadnutia dozornej rady v danej právnickej osobe.

Zdaňovanie príjmov autorov a umelcov

Ako sa zdaňujú príjmy autorov a umelcov dosiahnuté na základe Autorského zákona s účinnosťou od 1.1.2016?

Najskôr sa pozrieme na kľúčové ustanovenia zákona č. 595/2003 Z. z.

• Aktívne príjmy podľa § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov.
• Pasívne príjmy podľa § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov.
• Zrážková daň podľa § 43 ods. 3 písm. h) zákona o dani z príjmov.

V § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sú uvedené tzv. aktívne príjmy. Ďalej medzi tzv. aktívne príjmy zaraďujeme príjmy z podania umeleckého výkonu podľa § 94 ods. 1 Autorského zákona. V oboch prípadoch (vytvorenie diela i podanie umeleckého výkonu) sa použije pri zdanení príjmu zdanenie podľa § 6 ods. 2 písm. a) len a len vtedy, ak autor/umelec uplatní postup podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov. Čiže vtedy, ak sa autor/umelec pred vyplatením príjmu vopred písomne dohodne s objednávateľom na nevybratí dane z príjmu zrážkou.

Podľa § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sa vždy zdania príjmy autora/umelca z vydávania, rozmnožovania a rozširovania literárnych diel a iných diel na vlastné náklady a z vytvorenia alebo zhotovenia iného predmetu duševného vlastníctva a z použitia iného predmetu duševného vlastníctva alebo z postúpenia práv k predmetu duševného vlastníctva. Pri určení základu dane sa od príjmu odpočítajú výdavky. A to buď skutočné, alebo paušálne ako 60 % z príjmu, max. 20 000 eur.

V § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov sú uvedené tzv. pasívne príjmy. Môže ísť licenčnú zmluvu za použitie autorského diela - dielo z oblasti literatúry, umenia alebo vedy, literárne dielo, slovesné dielo, divadelné dielo, hudobné dielo, audiovizuálne dielo, dielo výtvarného umenia, architektonické dielo, dielo úžitkového umenia, kartografické dielo alebo iný druh umeleckého diela alebo vedeckého diela. Ďalej to môže byť licenčná zmluva za použitie zvukového záznamu, audiovizuálneho záznamu alebo vysielania. Ďalej licenčná zmluva za použitie počítačového programu alebo za použitie databázy. Napokon môže ísť o licenčnú zmluvu za použitie umeleckého výkonu (viď § 97 ods. 1 AZ).

Podobne ako pri § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov sa použije pri zdanení § 6 ods. 4 len a len vtedy, ak autor/umelec uplatní postup podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov. Pri určení základu dane sa od príjmu odpočítajú výdavky. A to buď skutočné, alebo paušálne ako 60% z príjmu, max. 20 000 eur. Sadzba dane je 19 % pri základe dane do 37981,94 eur.

Podľa § 43 ods. 3 písm. h) zákona o dani z príjmov sa zrážkovou daňou zdania príjmy z vytvorenia diela a z podania umeleckého výkonu podľa § 6 ods. 2 písm. a) a príjmy z použitia diela a použitia umeleckého výkonu podľa § 6 ods. 4, ak daňovník neuplatní postup podľa § 43 ods. z podania umeleckého výkonu podľa § 94 ods.

Autor/umelec sa podľa § 43 ods. 14 zákona o dani z príjmov však s platiteľom príjmu môže vopred dohodnúť tak (ešte pred vyplatením príjmu), že platiteľ príjmu daň nezrazí - a daň vypočíta a odvedie sám autor/umelec v súlade s § 6 ods. 2 písm. a) zákona o dani z príjmov (pri tzv. aktívnych príjmoch) alebo v súlade s § 6 ods. 4 zákona o dani z príjmov (pri tzv. pasívnych príjmoch). Pozor, takúto dohodu je povinný platiteľ dane oznámiť správcovi dane najneskôr do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po uplynutí kalendárneho roka, v ktorom bola uzavretá, a to na tlačive, ktorého vzor určí finančné riaditeľstvo a uverejní ho na svojom webovom sídle.

tags: #licenčná #zmluva #predaj #kníh #vzor